Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Миссия невыполнима: Финальная расплата
Материал из https://ru.wikipedia.org

«Миссия невыполнима: Финальная расплата» (англ. Mission: Impossible – The Final Reckoning) — американский шпионский боевик, снятый режиссёром Кристофером Маккуорри, который также продюсирует его вместе с Томом Крузом. Фильм основан на телесериале «Миссия невыполнима» режиссёра Брюса Геллера, а также является продолжением фильма «Миссия невыполнима: Смертельная расплата». Кроме того, это восьмой и последний основной фильм в серии фильмов «Миссия невыполнима». Том Круз вернулся в восьмом фильме в качестве главного героя серии Итана Ханта, которого он играет уже 29 лет (с момента выхода первого фильма). Генри Черни, Саймон Пегг, Хейли Этвелл, Шей Уигем и Пом Клементьефф также возвращаются к своим ролям из предыдущих фильмов серии. Эсай Моралес также вернулся из седьмого фильма в роли антагониста.

В январе 2019 года Круз объявил, что седьмой и восьмой фильмы «Миссия невыполнима» будут сняты одновременно, а Маккуорри выступит в качестве соавтора и режиссёра обоих фильмов. Планы на восьмой фильм позже изменились в феврале 2021 года. Вскоре после этого были объявлены возвращающиеся и новые актёры, включая Лорна Балфа, который написал музыку для двух других фильмов франшизы, а также вернулся, чтобы написать музыку для «Финальной расплаты». Однако Балф позже покинул производство и был заменён его давними коллегами Максом Аруджем и Элфи Годфри.

Съёмки начались в марте 2022 года в Великобритании. Другие места съёмок включали Мальту, Южную Африку и Норвегию. Производство было остановлено в июле 2023 года из-за забастовки Гильдии киноактёров США, возобновлено в марте 2024 года и завершено в ноябре 2024 года. Фильм, первоначально называвшийся «Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть вторая», лишился подзаголовка в октябре 2023 года, а новый подзаголовок был объявлен в ноябре 2024 года. С предполагаемым бюджетом в 300—400 миллионов долларов картина стала одной из самых дорогих, из когда-либо созданных.

Мировая премьера «Финальной расплаты» состоялась в Токио 5 мая 2025 года. 14 мая он был показан вне конкурса на 78-м Каннском кинофестивале, а 23 мая выпущен в прокат в США компанией Paramount Pictures. Фильм получил положительные отзывы критиков[5].

Содержание

Сюжет

Действие фильма происходит после событий, рассказанных в фильме «Миссия невыполнима: Смертельная расплата». Спустя несколько месяцев после того, как Итан Хант завладел обеими половинками ключа к исходному коду искусственного интеллекта, известного как Сущность, он получает сообщение от президента США Эрики Слоун, которая просит его сдаться и отдать ключ. Вместо этого Хант снова собирает свою команду: он и Бенджи Данн наносят визит Лютеру Стикеллу, который в своей подземной лаборатории в Лондоне разработал «Ядовитую пилюлю» – вредоносное ПО, при соединении с исходным кодом Сущности становящееся оружием против неё.

В австрийской тюрьме Хант освобождает Пэрис, чтобы с её помощью найти Гэбриэля, ранее работавшего на Сущность, и Пэрис, вместе с агентом Тео Дега, переходит на его сторону. Итан Хант и Грейс разыскивают Габриэля. В посольстве США в Лондоне Габриэль захватывает их и принуждает Итана извлечь для него с затонувшей российской подводной лодки «Севастополь» модуль «Подкова», хранящий исходный код Сущности, чтобы заполучить над ней контроль. Выясняется, что Сущность появилась благодаря «Кроличьей лапке», которую Итан Хант некогда (в фильме «Миссия невыполнима 3») выкрал, чтобы спасти свою жену Джулию.

Итан и Грейс сбегают с помощью агента ОМН Бенджи Данна и новых рекрутов — Пэрис и Тео Дега. Они обнаруживают саркофаг, который Габриэль использовал для связи с Сущностью, показывающей Итану видение грядущего ядерного апокалипсиса. Он понимает, что Сущности нужен доступ к защищённому цифровому бункеру в Южной Африке, чтобы обеспечить своё выживание.

Итан отправляет свою команду за координатами «Севастополя», в то время как он воссоединяется с тяжелобольным Лютером для обезвреживания ядерного устройства, установленного Габриэлем в Лондоне. Лютер рассказывает, что Габриэль украл «Ядовитую пилюлю». Пожертвовав собой, Лютер остаётся, чтобы остановить бомбу. Итан сдаётся оперативникам ЦРУ во главе с Джаспером Бриггсом (который оказывается Джеймсом Фелпсом-младшим — сыном первоначального руководителя команды Итана Джима Фелпса). Бриггс доставляет Итана в секретный бункер в глубине США, где Итан обращается к президенту США, бывшему директору ЦРУ Эрике Слоун, которая призывает к сотрудничеству из-за усиливающегося контроля Сущности над мировыми ядерными системами (контроль над своими арсеналами пока сохраняют Россия, США, Китай и Великобритания). Прямо во время разговора Итана с Эрикой Сущность взламывает ядерный арсенал Великобритании. В итоге за три дня до начала глобальных ударов Итан убеждает Эрику и Совет национальной безопасности позволить ему действовать независимо для поиска «Севастополя», несмотря на возражения нынешнего директора ЦРУ Юджина Киттриджа.

Команда Итана отправляется на остров Святого Матвея в Беринговом море, где находится гидролокационная система времён Холодной войны, обнаружившая место крушения «Севастополя». Там они находят бывшего аналитика ЦРУ Уильяма Донлоу, сосланного на остров десятилетия назад после взлома Итаном штаб-квартиры ЦРУ и кражи списка агентов. Донлоу показывает координаты «Севастополя», узнав сигнатуру гидролокатора. Пока отряд сдерживает российских спецназовцев, Донлоу передаёт координаты подводной лодки.

Итан присоединяется к авианосцу USS George H.W. Bush, который доставляет его к подводной лодке USS "Ohio" в северной части Тихого океана для погружения к затонувшему «Севастополю». С помощью технологичного гидрокостюма он пробирается на подводную лодку, извлекает модуль, но случайно запускает ее и лодка медленно скользит вниз по континентальному шельфу. Едва спасшись от опасности и пережив декомпрессионную болезнь — его спасают Грейс и Таписа с помощью портативной декомпрессионной камеры — Итан воссоединяется с командой. Он выдвигает план использования «Ядовитой пилюли» для загрузки и изоляции Сущности на физическом носителе, заперев её от внешнего мира. Итан подозревает, что Габриэль уже ждёт в южноафриканском бункере с этим модулем, чтобы захватить контроль над Сущностью.

Команда прибывает в бункер в Южной Африке, но обнаруживает его заброшенным — там только Габриэль и его команда. Он показывает ещё одно ядерное устройство, аналогичное тому, которое пытался обезвредить Лютер в Лондоне, с двадцатиминутным обратным отсчётом и требует модуль. Итан соглашается, однако передачу прерывает прибывший на место Киттридж — он хочет контролировать Сущность в США. В результате активируется бомба во время перестрелки; Габриэль убегает с «Ядовитой пилюлей», Итан его преследует. Пэрис проводит экстренную операцию по спасению тяжело раненого Бенджи Данна; одновременно Грейс занимается перезагрузкой систем бункера для перехвата Сущности. Донлоу помогает команде выиграть время до взрыва бомбы.

Итан Хант преследует Габриэля на биплане и забирается на его самолёт в воздухе. Габриэль не может избавиться от Итана и прыгает с парашютом, погибая при ударе о хвост самолёта. Итан находит второй парашют, сбегает и объединяет «Ядовитую пилюлю» с модулем для загрузки; Грейс завершает процесс. Киттридж и Бриггс находят Итана: первый расстроен тем фактом, что Итан передаёт уничтоженный модуль «Севастополя», тогда как второй заключает с ним мир.

В финале команда ОМН собирается в Лондоне, Грейс передаёт Итану изолированный диск с Сущностью. Члены команды наблюдают за этим и расходятся, а Итан растворяется в толпе.

В ролях
Актёр Роль
Том Круз Итан Хант агент IMF[6] Итан Хант
Хейли Этвелл Грейс Грейс
Саймон Пегг Бенджи Данн техн. полевой агент IMF Бенджи Данн
Винг Рэймс Лютер Стикелл комп. техник IMF Лютер Стикелл
Эсай Моралес Габриэль Габриэль
Пом Клементьефф Пэрис Пэрис
Генри Черни Юджин Киттридж бывший директор IMF, директор ЦРУ Юджин Киттридж
Анджела Бассетт Эрика Слоун бывший директор ЦРУ, ныне президент США Эрика Слоун
Шей Уигем Джаспер Бриггс / Джим Фелпс-младший агент американской разведки Джаспер Бриггс / Джим Фелпс-младший
Грег Тарзан Дэвис[англ.] Дэгас напарник Бриггса Дэгас
Холт Маккэлани Серлинг Бернстайн министр обороны Серлинг Бернстайн
Джанет Мактир Уолтерс госсекретарь Уолтерс
Ник Офферман Сидни генерал Сидни
Чарльз Парнелл[англ.] Ричардс глава УНР Ричардс
Марк Гэтисс Ангстром глава АНБ Ангстром
Ханна Уоддингем Нили командующий авианосной ударной группой, контр-адмирала Нили
Трэмелл Тиллман Джек Бледсоу командующий подводной лодкой USS Ohio, капитан Джек Бледсоу
Рольф Саксон[англ.] Уильям Данлоу аналитик ЦРУ Уильям Данлоу
Люси Тулугарджук[англ.] Таписса жена Данлоу Таписса
Павел Лычников Кольцов капитан Кольцов
Кэти О'Брайан Кодиак водолаз ВМС США на борту USS Ohio Кодиак
Стивен Оянг[англ.] Пиллс водолаз ВМС США на борту USS Ohio Пиллс
Пол Бульон Ширли водолаз ВМС США на борту USS Ohio Ширли
Томас Паредес Хагар водолаз ВМС США на борту USS Ohio Хагар
Марцин Дороциньский капитан Севастополя
Кэри Элвес Денлингер Директор Национальной разведки Денлингер (архивные кадры)
Мариэла Гаррига[англ.] Мари девушка из прошлого Итана Мари (архивные кадры)


Производство

14 января 2019 года Том Круз объявил, что седьмой и восьмой фильм франшизы «Миссия невыполнима» будут сниматься одновременно, а Маккуорри напишет сценарий для обоих фильмов, которые выйдут 23 июля 2021 года и 5 августа 2022 года[7]. В феврале Фергюсон подтвердила своё возвращение в седьмой части фильма[8][9], а Хейли Этвелл и Пом Клементьефф присоединились к актёрскому составу фильма в сентябре[10][11]. В декабре Саймон Пегг подтвердил своё возвращение в фильм, в то время как Шей Уигем также должен был вернуться в состав[12][13].

Николас Холт присоединился к актёрскому составу в январе 2020 года вместе с Генри Черни, который снова сыграет роль Юджина Китриджа впервые после первого фильма 1996 года[14][15]. Ванесса Кирби также объявила, что вернётся в седьмом и восьмом фильме[16]. Однако из-за конфликтов в расписании Холт был заменён Эсаи Моралесом в обоих фильмах[17].

Съёмки

В феврале 2021 года Deadline Hollywood сообщил, что фильм больше не будет сниматься одновременно с седьмым фильмом серии[18]. В ноябре, как стало известно, режиссёр был в процессе переписывания сценария фильма[19], и съёмки начались вскоре после завершения производства седьмого фильма серии[20]. 24 марта 2022 года Collider сообщил о начале съёмок под рабочим названием Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть вторая[21]. В декабре 2022 года стало известно, что съёмки в Великобритании завершены[22]. Затем съёмочная группа переехала в Апулию, чтобы продолжить съёмки на борту авианосца «Джордж Буш»[23]. В июле 2023 года съёмки приостановили из-за забастовки Гильдии киноактёров США[24]. В октябре 2023 года название фильма лишилось подзаголовка «Смертельная расплата. Часть вторая»[25]. Съёмки фильма возобновились в марте 2024 года[26]. Согласно интервью Круза и Paramount, опубликованному The Hollywood Reporter в ноябре 2024 года, съёмки фильма завершены, и в настоящее время находится на стадии пост-производства[27].

Трюки

На сцену, в которой герой Круза цепляется за крыло биплана, чтобы не упасть, и забирается по нему обратно, актёра вдохновило видео из TikTok[28].

Том Круз попал в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое число прыжков с горящим парашютом, выполненных одним человеком — он выполнил 16 дублей с этим трюком[29].

Премьера

Изначально запланированная на 5 августа 2022 года премьера три раза переносилась в связи с пандемией COVID-19: на 4 ноября 2022 года, на 7 июля 2023 и на 28 июня 2024 года, о чём Paramount Pictures и Skydance объявили 21 января 2022 года[30][31][32].

«Миссия невыполнима: Финальная расплата» вышел в кинотеатрах 23 мая 2025 года[33].

Восприятие

Кассовые сборы

«Миссия невыполнима: финальная расплата» собрал $197,4 млн в США и $401,3 млн на других территориях что в общей сумме составляет $598,8 млн во всём мире.


Соединённых Штатах и Канаде «Финальная расплата» был выпущен одновременно с «Лило и Стич» и, по прогнозам, за четыре дня Дня поминовения собрал 80-110 миллионов долларов. Фильм собрал 24,8 миллиона долларов в первый день, включая предварительные кассовые сборы в четверг, что является рекордом для франшизы[34].

Критика

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 80 % из 298 рецензий критиков положительные. Консенсус сайта гласит: «Гигантский по действию, хронометражу и масштабу, „Финальная расплата“ — сентиментальное прощание с Итаном Хантом, который выполняет свою миссию с характерным талантом к невозможному»[35]. Metacritic, который использует средневзвешенный показатель, присвоил фильму оценку 67 из 100 на основе 56 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии[36]. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F, в то время как опрошенные PostTrak дали ему 89 % общей положительной оценки, при этом 79 % заявили, что определённо рекомендовали бы фильм[37].

Рекорды

4 июня 2025 года исполнитель главной роли Том Круз был включён в Книгу рекордов Гиннесса за самое большое число прыжков с подожжённым парашютом, совершённых одним человеком. На съёмках картины актёр выполнил этот трюк 16 раз, чтобы получить лучший дубль, который вошёл в итоговую версию фильма[38]. Также по итогам кассовых сборов очередной серии франшизы был зафиксирован рекорд Круза по участию в самой длинной киносерии из тех, что собирали более 100 млн миллионов долларов в прокате[39].

Будущее

В июне 2023 года Кристофер Маккуорри сказал Fandango, что предыдущий и данный фильм не станут концом серии, и они разрабатывают идеи для будущих частей[40][41]. В июле 2023 года, во время промоушена седьмого фильма, Круз выразил заинтересованность в продолжении съёмок в других фильмах серии в роли Итана Ханта, несмотря на то, что оба фильма были объявлены как прощание с персонажем[42]. В мае 2025 года во время премьеры этого фильма в Нью-Йорке Круз сказал The Hollywood Reporter, что этот фильм — последний во франшизе, добавив, что фильм не зря называется «Финальная расплата»[43].

Примечания
  1. Masters and Hibberd, Kim and James. Tom Cruise Eyeing Days of Thunder Sequel for Paramount (Exclusive). The Hollywood Reporter (1 ноября 2024). Дата обращения: 2 июня 2025.
  2. DAlessandro, Anthony. Summer Bound For $4.2B After Record $326M Memorial Day Weekend: Lilo & Stitch Dances To $183M Holiday High, Mission: Impossible 8 $77M+ Monday Box Office Update. Deadline Hollywood (26 мая 2025). Дата обращения: 2 июня 2025.
  3. Mission: Impossible The Final Reckoning. Box Office Mojo. Дата обращения: 2 июня 2025.
  4. Mission: Impossible The Final Reckoning (2025). The Numbers. Дата обращения: 2 июня 2025.
  5. M. Spatz, K. Renkawek, M. R. Murray, I. Klatzo. Uptake of radiolabeled glucose analogues by organotypic pia arachnoid cultures // Brain Research. — 1975-12-26. — Т. 100, вып. 3. — С. 710–715. — ISSN 0006-8993. — doi:10.1016/0006-8993(75)90174-2. Архивировано 26 февраля 2024 года.
  6. отряд «Миссия невыполнима» (англ. Impossible Missions Force)
  7. 'Fallout' Director Christopher McQuarrie to Write, Direct Next 2 'Mission: Impossible' Films (амер. англ.) (14 января 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 15 января 2019 года.
  8. Adam Starkey. Rebecca Ferguson confirms she’ll be back for Mission: Impossible 7 (англ.). Metro (6 февраля 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 10 апреля 2019 года.
  9. Rebecca Ferguson Back for Mission Impossible 7 /Film. web.archive.org (8 февраля 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 8 февраля 2019 года.
  10. Aaron Couch,Borys Kit, Aaron Couch, Borys Kit. Hayley Atwell Joins Tom Cruise in Next ‘Mission: Impossible’ Movie (амер. англ.). The Hollywood Reporter (6 сентября 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  11. Aaron Couch, Aaron Couch. Next ‘Mission: Impossible’ Movies Cast ‘Guardians’ Star Pom Klementieff (амер. англ.). The Hollywood Reporter (19 ноября 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  12. Simon Pegg's Mission: Impossible 7 Return Possibly Confirmed (амер. англ.). Collider (18 января 2020). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 1 февраля 2020 года.
  13. Aaron Couch, Aaron Couch. Next ‘Mission: Impossible’ Movies Cast Shea Whigham (амер. англ.). The Hollywood Reporter (20 декабря 2019). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  14. Justin Kroll, Justin Kroll. Nicholas Hoult Joins Tom Cruise in Next ‘Mission: Impossible’ (амер. англ.). Variety (9 января 2020). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 9 января 2020 года.
  15. Aaron Couch, Aaron Couch. Classic ‘Mission: Impossible’ Character Returning for Sequels (амер. англ.). The Hollywood Reporter (1 февраля 2020). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  16. Vanessa Kirby shares her powerful thoughts on self-doubt, quietening her self-critic and learning the art of self-forgiveness. web.archive.org (11 июня 2020). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 11 июня 2020 года.
  17. Dave McNary,Justin Kroll, Dave McNary, Justin Kroll. ‘Mission: Impossible 7’: Esai Morales Replaces Nicholas Hoult as Villain (амер. англ.). Variety (21 мая 2020). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 24 июня 2020 года.
  18. Tom Grater, Tom Grater. ‘Mission: Impossible 7’ & ‘8’ No Longer Shooting Back-To-Back (амер. англ.). Deadline (15 февраля 2021). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 15 февраля 2021 года.
  19. Mission: Impossible 8 Director Teases Return Of Henry Cavill’s Villain (амер. англ.). ScreenRant (10 ноября 2021). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 11 ноября 2021 года.
  20. Lauryn Overhultz. Tom Cruise spotted dangling from airplane wing while filming 'Mission: Impossible 8' (амер. англ.). Fox News (27 ноября 2021). Дата обращения: 19 января 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  21. Malhotra, Rahul. 'Mission Impossible: 8' Begins Filming, as Budget For 'M:I 7' Hits Nearly $300 Million. Collider (24 марта 2022). Дата обращения: 15 апреля 2022. Архивировано 24 марта 2022 года.
  22. Daniels, Nia. Mission: Impossible – Dead Reckoning Part Two wraps shoot in UK. KFTV.com (16 декабря 2022). Дата обращения: 20 декабря 2022. Архивировано 20 декабря 2022 года.
  23. Vivarelli, Nick. Tom Cruise Shooting 'Mission: Impossible 8' on U.S. Aircraft Carrier Off Italian Coast. Variety (2 марта 2023). Дата обращения: 11 марта 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
  24. Gonzalez, Umberto. Here Are All The Movies Affected by the SAG-AFTRA Strike From Deadpool 3 to Mission: Impossible 8 (Photos). TheWrap (14 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  25. Anthony D'Alessandro. ‘Mission: Impossible 8’ Jumps To 2025; ‘A Quiet Place: Day One’ Goes To Summer In 2024 Theatrical Shake-Up Due To Actors Strike (англ.). Deadline Hollywood (23 октября 2023). Дата обращения: 24 октября 2023. Архивировано 19 ноября 2023 года.
  26. Grealish, Rachael. Tom Cruise in Bakewell: Mission Impossible star spotted in Derbyshire. The Yorkshire Post (7 марта 2024). Дата обращения: 13 марта 2024. Архивировано 13 марта 2024 года.
  27. Masters, Kim; Hibberd, James. Tom Cruise Eyeing 'Days of Thunder' Sequel for Paramount (Exclusive). The Hollywood Reporter (1 ноября 2024). Дата обращения: 1 ноября 2024.
  28. Трюк Тома Круза из восьмой «Миссии невыполнима» появился из-за видео в TikTok. Вечерняя Москва. Дата обращения: 8 июня 2025. Архивировано 8 июня 2025 года.
  29. Том Круз попал в Книгу рекордов Гиннесса за трюк с прыжком с горящим парашютом. Forbes. Дата обращения: 8 июня 2025.
  30. McNary, Dave. Tom Cruise 'Mission: Impossible' Movies Dated for Summers of 2021, 2022. Variety. Penske Media Corporation (1 февраля 2019). Дата обращения: 1 февраля 2019. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  31. Rubin, Rebecca. 'Mission: Impossible' Sequels Get Pushed Back. Variety (24 апреля 2020). Дата обращения: 29 апреля 2020. Архивировано 25 апреля 2020 года.
  32. Patrick Hipes,Anthony D'Alessandro, Patrick Hipes, Anthony D'Alessandro. ‘Mission: Impossible’ Release Dates Pushed (Again), This Time To 2023 And 2024 (англ.). Deadline (21 января 2022). Дата обращения: 21 января 2022. Архивировано 22 января 2022 года.
  33. How to Watch All the Mission: Impossible Movies in Order (Plus, Where to Stream Them!)
  34. D'Alessandro, Anthony. ‘Lilo & Stitch’ Presales Ahead Of ‘A Minecraft Movie’; Best First Day For PG Title YTD (амер. англ.). Deadline (7 мая 2025). Дата обращения: 25 мая 2025.
  35. Mission: Impossible - The Final Reckoning | Rotten Tomatoes (англ.). www.rottentomatoes.com. Дата обращения: 25 мая 2025.
  36. Mission: Impossible – The Final Reckoning Reviews (англ.). www.metacritic.com. Дата обращения: 25 мая 2025.
  37. D'Alessandro, Anthony. Summer Bound For $4.2B After Record $322M Memorial Day Weekend: ‘Lilo & Stitch’ Dancing To $180M Holiday High, ‘Mission: Impossible 8’ $77M – Early Sunday Box Office Update (амер. англ.). Deadline (25 мая 2025). Дата обращения: 25 мая 2025.
  38. Том Круз попал в Книгу рекордов Гиннесса за прыжки с горящим парашютом. www.kommersant.ru. Дата обращения: 8 июня 2025.
  39. Том Круз попал в Книгу рекордов Гиннесса. rg.ru. Дата обращения: 8 июня 2025.
  40. Dick, Jeremy. Christopher McQuarrie Says Mission: Impossible Series Won't End With Dead Reckoning. MovieWeb (18 июня 2023). Дата обращения: 20 июня 2023. Архивировано 20 июня 2023 года.
  41. «Миссия невыполнима 8» не будет последним фильмом серии. soyuz.ru. Дата обращения: 19 июня 2023. Архивировано 19 июня 2023 года.
  42. Mitchell, Thomas. ‘Oppenheimer then Barbie’: Tom Cruise picks side in box office battle (англ.). The Sydney Morning Herald (3 июля 2023). Дата обращения: 5 июля 2023. Архивировано 4 июля 2023 года.
  43. Chuba, Kirsten. Tom Cruise Intends to Keep Making Movies Into His 100s: “I Will Never Stop” (амер. англ.). The Hollywood Reporter (19 мая 2025). Дата обращения: 25 мая 2025.
Downgrade Counter