Согласно Лайошу Лигети, является периферийным диалектом азербайджанского языка[2].
Примечания
Larry Clark «Turkmen Reference Grammar», стр. 19, Otto Harrassowitz Verlag, 1998
Louis Ligeti. Sur la langue des Afchars d'Afghanistan (фр.) // Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae. — 1957. — Vol. 7, no 2/3. — P. 109-156.
Оригинальный текст (фр.)
D'aprs ce qui vient d'tre expos, on voit nettement, je crois, que l'afchar d'Afghanistan doit tre rang parmi les dialectes azris. En mme temps, il est non moins vident qu'il reprsente un dialecte part, priphrique, comme l'anallou ou le kachka.