Около 275 года до н. э. Апама стала женой царя Кирены Магаса, своего троюродного брата. После 270 года до н. э. у них родилась единственная дочь — Береника. В 250 году до н. э. Береника была обручена с Птолемеем III Эвергета, наследником царя ЕгиптаПтолемея II Филадельфа.
После смерти мужа Апама II заняла враждебную позицию по отношению к соседнему Египту. Для того, чтобы защитить Кирену от посягательств Птолемеев, Апама пригласила из МакедонииДеметрия Красивого, брата Антигона II Гоната. Тот стал мужем Береники, но через некоторое время был убит. После этого Береника вышла замуж за Птолемея III Эвергета.