Иногда баллеи называют бальяжами (фр.baillage) или бейливиками (англ.bailiwick) — словами, произошедшими также от латинскогоbaiulus, изначально — «носильщик». Не следует путать понятие баллей как владения рыцарского ордена с бальяжами и бейливиками как областями в средневековых Франции и Англии соответственно.