Является воспитанником футбольного клуба «Пари Сен-Жермен». Начал заниматься в нём в восемь лет, окончил академию в 2014 году. С сезона 2014/15 выступал за вторую команду. Дебютировал за неё 4 октября 2014 года в поединке против «Руа»[2]. Всего в дебютном сезоне провёл 17 встреч. Выступал за вторую команду на протяжении трёх сезонов.
1 июля 2017 года подписал контракт с «Лиллем»[3]. 6 августа 2017 года дебютировал в Лиге 1 в поединке против «Нанта», выйдя в стартовом составе и будучи заменённым после перерыва на Ромениго Куама[4].
10 января 2019 года стало известно, что защитник подписал с «Монако» контракт на 4,5 года. Дебютировал за команду в матче 20 тура Лиги 1 против «Олимпик Марселя».
18 июля 2021 года «Милан» объявил о трансфере Балло-Туре. Фоде подписал контракт до 30 июня 2025 года[5].
23 января 2025 года после расторжения контракта с «Миланом» Балло-Туре в статусе свободного агента перешёл в «Гавр».
Международная
Балло-Туре родился во Франции и имеет сенегальское происхождение. Он был игроком сборной Франции (до 16 лет и до 21 года).[6] Однако он решил выступать за сборную Сенегала на взрослом уровне. Он дебютировал за сборную Сенегала в матче против сборной Республики Конго 26 марта 2021 года.[7] Матч закончился с ничейным результатом 0-0.