На протяжении всей своей карьеры Мишель Бастараш боролся за права языковых меньшинств. В 1982 Мишель Бастараш руководил комиссией Пуарье-Бастараша, благодаря которой было признано равенство обоих официальных языков в Нью-Брансуике. В 2009 он был назначен компаньоном ордена Канады за свой вклад и приверженность франкоязычным и акадийским общинам Канады. Он также участвовал в организации в 1979 Федерации акадийской и франкоязычных общин (ФАФО).
В 1992 Мишель Бастараш председательствовал в Нью-Брансуике в комитете в поддержку Шарлоттаунского соглашения на референдуме. Он также был избирательным советником Либеральной партии Канады на выборах 1993.
В 2010 Батерстская католическая епархия в Нью-Брансуике привлекла его к проведению переговоров, которые имели целью выплату компенсаций жертвам сексуальных посягательств священников с применением насилия. Роль Мишеля Бастараша состояла в установлении жертв и индивидуальных встречах с ними для оценки тяжести совершённых деяний и суммы компенсации к выплате.
В 2010 он был назначен судьёй Независимого временного трибунала по урегулированию конституционных несоответствий в Кении.