В 1981 году получил учёную степень по истории в Латвийском университете, где на протяжении следующих девяти лет работал преподавателем[2]. Берзиньш был активным членом общественно-политической организации Народный фронт Латвии и участвовал в восстановлении независимости Латвии. Будучи членом Верховного Совета Латвийской Республики Берзиньш дважды голосовал за восстановление независимости.
С 1990 по 1999 год он был членом Сейма, представляющим политическую партию Латвийский путь. В парламенте Берзиньш занимал должности заместителя спикера, председателя Комитета по иностранным делам, главы делегации в Североатлантическом альянсе и Межпарламентском союзе[2][3].
С 16 июля 1999 года по 7 ноября 2002 года Берзиньш был министром иностранных дел Латвии. Он являлся главой делегации Латвии при вступлении в ЕС.
С 2002 по 2013 год он занимал посты Чрезвычайного и Полномочного Посла Латвии в Дании, Соединённом Королевстве и Австрии, а с сентября 2015 года представлял Латвию в НАТО[4]
12Indulis Brzi (неопр.). Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia (7 сентября 2015). Дата обращения: 28 сентября 2024. Архивировано 15 июля 2020 года.
Indulis Brzi (неопр.). North Atlantic Treaty Organization. Дата обращения: 28 сентября 2024. Архивировано 20 декабря 2024 года.
Latvia in Belgium (неопр.). Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia (11 февраля 2019). Дата обращения: 28 сентября 2024. Архивировано 8 августа 2022 года.