Меню Главная Случайная статья Настройки Бландиана, Ана Материал из https://ru.wikipedia.org Ана Бландиана (рум. Ana Blandiana, настоящее имя Отилия Валерия Коман, рум. Otilia Valeria Coman; род. 25 марта 1942, Тимишоара, Румыния) — румынская поэтесса, эссеист. Содержание 1 Биография 2 Сочинения 3 Публикации на русском языке 4 Признание 5 См. также 6 Примечания 7 Литература Биография Отец — священник, многие годы при коммунистах проведший в тюрьме, мать — счетовод. Дебютировала в 1952 году в Клуже. Псевдонимом взяла название родной деревни её матери в Трансильвании, жудец Алба. В связи с судьбой отца постоянно испытывала трудности в публикации. В 1967 году поселилась в Бухаресте. В 1975—1977 годах работала библиотекарем в Институте изобразительного искусства. С 1976 года переводы её произведений начали печататься за рубежом. С тех пор находилась под наблюдением секретных служб как диссидент. В 1977 году вместе с драматургом Паулом Евераком бывала в СССР по приглашению Союза писателей СССР по случаю выхода 12 номера журнала «Вопросы литературы», целиком посвященного румынской литературе,[3][4] После революции 1989 года активно включилась в общественную и политическую жизнь. Сочинения A treia tain (1969) Octombrie-noiembrie-decembrie (1972) Somnul din somn: poezii (1977) Ochiul de greier (1981) Proiecte de trecut: proz (1982) Ora de nisip: poeme (1983) Stea de prad (1985) Autoportret cu palimpsest (1986) Orae de silabe (1987) Arhitectura valurilor (1990) 100 de poeme (1991) Sertarul cu aplauze (1992) Imitaie de comar (1995) Cele patru anotimpuri (2000) Ghicitul n mulimi (2000) Cine sunt eu?: un sfert de secol de ntrebri (2001) Oraul topit: i alte provestiri fantastice (2004) Spaima de literatur (2004) Refluxul sensurilor: poeme noi (2004) O silabisire a lumi (2006) Patria mea (2010) Публикации на русском языке Из современной румынской поэзии: Никита Стэнеску, Марин Сореску, Ана Бландиана, Ион Александру. М.: Прогресс, 1974 Стихотворения, рассказы, эссе. М.: Радуга, 1987 «После смерти, наутро…». Избранное. М.: Критерион, 2007 Признание Стихи и проза Аны Бландианы переведены на многие языка мира, включая китайский. Она — почётный президент румынского ПЕН-клуба, президент правозащитного фонда Гражданская академия, директор-основатель Мемориала жертв коммунизма. Член поэтической академии Стефана Малларме, Европейской академии поэзии, Мировой академии поэзии. Ей присуждены премия Гердера (1982, 1988), премия Виленицы (2002), Орден Почётного Легиона (2009), другие национальные и международные премии. В 2016 году избрана членом-корреспондентом Румынской академии[5]. См. также Вернер Зоммерауэр Примечания https://www.lapunkt.ro/2014/11/10-zece-punkte-ana-blandiana/ LIBRIS — Национальная библиотека Швеции, 2013. Вопросы Литературы, N12, 1978, Вступительная статья Л. А. Долгушевой Алексей Гэинэ «Поездка в Ригу» [1] Архивная копия от 24 апреля 2019 на Wayback Machine Academia Romana (membri) . academiaromana.ro. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 30 марта 2019 года. Литература Boldea I. Ana Blandiana: monografie, antologie comentat, receptare critic. Braov: Aula, 2000 Blandiana, Ana // Metzler Autorinnen Lexikon / Herausgegeben von Ute Hechtfischer, Renate Hof, Inge Stephan und Flora Veit-Wild. — Stuttgart / Weimar: Verlag J. B. Metzler, 1998. — S. 58—59. — 617 S. — ISBN 3-476-01550-5.