Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Кнопф, Бланш
Материал из https://ru.wikipedia.org

Бланш Вольф Кнопф (англ. Blanche Knopf; 30 июля 1894[1][2][…], Верхний Вестсайд, Нью-Йорк — 4 июня 1966[1][2][…], Нью-Йорк, Нью-Йорк) — американская издательница, президент компании Alfred A. Knopf, Inc., жена Альфреда Кнопфа, с которым она основала компанию в 1915 году. Она путешествовала по миру в поисках новых авторов и сыграла особенно важную роль в публикации европейской и латиноамериканской литературы в США.

Биография

Бланш Вольф родилась 30 июля 1894 года на Верхнем Вест-Сайде в Нью-Йорке в еврейской семье[3]. Её родителями были Юлиус и Берта (урожд. Самуэльс) Вольф. По рассказам Бланш, Юлиус был ювелиром в Вене, но на самом деле он работал чернорабочим в Баварии. После переезда в Америку он стал совладельцем шляпной компании (от которой отказался перед её банкротством), а позже владел второй по величине компанией по производству детских шляп в стране[4]. Её мать, Берта, была дочерью Лемана Самуэльса, который был совладельцем Samuels Brothers — на тот момент крупнейшей компании по экспорту крупного рогатого скота в Америке[5].

Бланш посещала школу для девочек Gardner School на Верхнем Ист-Сайде в Нью-Йорке[3].

В 1911 году она познакомилась с Альфредом Кнопфом на вечеринке в Lawrence Athletic Club в Лоуренсе, Нью-Йорк[6]. Их отношения строились на общем интересе к книгам. Как говорила Бланш Кнопф: «Альфред понял, что я постоянно читаю книги, а он никогда не встречал девушку, которая делала бы это… Я увидела его, и всё, что мы делали, — это говорили о книгах, и никому он не нравился — моей семье меньше всех. Но мне он нравился, потому что у меня был кто-то, с кем можно было говорить о книгах, и мы говорили о создании книг… Мы решили, что поженимся, будем создавать книги и издавать их». Они поженились 4 апреля 1916 года в отеле St. Regis в Нью-Йорке[7]. Их первый дом, который они назвали Sans Souci («без забот»), находился в Хартдэйле, Нью-Йорк[4].

Их сын, Альфред А. Кнопф-младший, известный как «Пэт», родился 17 июня 1918 года[8]. После рождения Пэта Бланш и Альфред вернулись в Манхэттен[9].

Alfred A. Knopf, Inc.

В 1915 году Бланш и Альфред Кнопф основали издательство Alfred A. Knopf, Inc. в Нью-Йорке[10]. Бланш изучила технику печати и издательское дело и стала влиятельным редактором. Она создала логотип компании — борзую собаку, который стал эмблемой изданий Knopf. В 1918 году, когда компания была зарегистрирована, она стала вице-президентом. Часто у неё возникали разногласия с отцом Альфреда, Сэмом Кнопфом, который был назначен казначеем при регистрации фирмы. В 1957 году, когда Альфред Кнопф стал председателем, Бланш стала президентом Alfred A. Knopf, Inc[11].

Кнопф часто путешествовала по Европе и Латинской Америке, встречаясь с иностранными авторами и издателями. Ей приписывают привлечение Зигмунда Фрейда, Альбера Камю, Андре Жида, Жан-Поля Сартра, Симоны де Бовуар, Ильи Эренбурга, Михаила Шолохова, Томаса Манна и Жилберту Фрейре, с заключением сделок на публикацию переводов их работ в США.

В 1936 году, вернувшись из Европы, Кнопф была обеспокоена положением немецких издателей и авторов, которых преследовали нацисты. Она сказала репортёру: «В Германии не осталось ни одного писателя, о котором стоило бы думать. Талантливые писатели и предприимчивые издатели, имевшие какую-либо независимость, все покинули Германию. Остались только нацистские писатели и издатели. Они пишут и публикуют, чтобы угодить нацистскому правительству».

Томас Манн называл Бланш Кнопф «душой фирмы». Она способствовала развитию карьеры многих авторов, выступая в качестве советника и соглашаясь на публикацию работ нескольких влиятельных писателей. К моменту её смерти 27 авторов издательства Кнопф получили Пулитцеровскую премию, 16 — Нобелевскую[12].

Бланш также тесно сотрудничала со многими американскими писателями, включая Джона Апдайка, Карла Ван Вехтена, Уиллу Кэтхер, Г. Л. Менкена, Рэймонда Чандлера, Дэшила Хэммета и Лэнгстона Хьюза. Она помогла Карлу Ван Вехтену открыть миру писателей эпохи Гарлемского ренессанса, среди которых были Лэнгстон Хьюз и Нелла Ларсон. Согласно биографии Лоры Кларидж, Бланш Кнопф «узаконила жанр жёсткого детективного романа» благодаря таким авторам, как Дэшил Хэмметт, Рэймонд Чандлер и Росс Макдональд. Она также приобрела права на «Берлинский дневник» Уильяма Ширера, «Хиросиму» Джона Херси и произведения Эдварда Р. Мюрроу[10].

В последние годы жизни Бланш начала терять зрение и к 1960-м годам практически ослепла. Она неожиданно скончалась 4 июня 1966 года во сне в своей нью-йоркской квартире[13].

За заслуги в развитии и продвижении французской литературы французское правительство в 1949 году присвоило ей звание кавалера ордена Почётного легиона, а в 1960 году она стала офицером ордена Почётного легиона. Бразилия также удостоила её орденом Южного Креста[8].

В 2016 году вышла биография Бланш Кнопф под названием The Lady with the Borzoi: Blanche Knopf, Literary Tastemaker Extraordinaire авторства Лоры Кларидж[14][15].

В телесериале «Джулия», основанном на жизни Джулии Чайлд, роль Бланш Кнопф исполнила Джудит Лайт[16][17].

Примечания
  1. 1 2 3 4 Marchino L. A. Blanche Wolf Knopf // Knopf, Blanche Wolf (30 July 1894–04 June 1966), publisher (англ.) // American National Biography Online / S. Ware — New York City: Oxford University Press, 2017. — ISSN 1470-6229 — doi:10.1093/ANB/9780198606697.ARTICLE.1602422
  2. 1 2 3 4 Blanche Wolf Knopf // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. 1 2 Claridge, Laura. The Lady with the Borzoi: Blanche Knopf, literary tastemaker extraordinaire. — First. — New York : Farrar, Straus and Giroux, 2016. — P. 10. — ISBN 9780374114251.
  4. 1 2 Claridge. The Lady with the Borzoi. — 2016. — P. 33–47.
  5. Claridge. The Lady with the Borzoi. — 2016. — P. 12–14.
  6. Claridge. The Lady with the Borzoi. — 2016. — P. 13–16.
  7. MISS ELEANOR NASH BRIDE AT RAMAQUA; Married to Culver McWilliam at Home of Her Parents, Mr. and Mrs. E.A. Nash, in Rye. CEREMONY AMID LILIES Bride is an Expert Golf Player and a Descendant of the Nashes of Nashville, Tenn. The New York Times (амер. англ.). 5 апреля 1916. ISSN 0362-4331. Дата обращения: 18 мая 2018.
  8. 1 2 Blanche W. Knopf, 1894-1966 Biographical Sketch. Alfred A. Knopf Inc. Organizational History. Harry Ransom Center, University of Texas (5 февраля 2008). Дата обращения: 26 сентября 2009. Архивировано из оригинала 9 июня 2010 года.
  9. Claridge. The Lady with the Borzoi. — 2016. — P. 48–57.
  10. 1 2 Claridge. The Lady with the Borzoi. — 2016. — P. 3.
  11. Brody, Seymour. Jewish Heroes & Heroines of America: 150 True Stories of American Jewish Heroism. — Hollywood, Florida : Lifetime Books, Inc., 1996.
  13. Knopf, Blanche (1894–1966) | Encyclopedia.com. www.encyclopedia.com. Дата обращения: 24 ноября 2023.
  14. The Lady with the Borzoi: Blanche Knopf, Literary Tastemaker Extraordinaire. Publishers Weekly (21 декабря 2015). Дата обращения: 6 апреля 2024.
  15. Smith, Wendy. The Other Knopf. Publishers Weekly (8 апреля 2016). Дата обращения: 6 апреля 2024.
  16. White, Peter. Judith Light Joins HBO Max's 'Julia', Will Star Alongside Sarah Lancashire & David Hyde Pierce In Julia Child Drama (амер. англ.). Deadline (28 июня 2021). Дата обращения: 30 апреля 2022.
  17. Maas, Jennifer. Judith Light on 'Julia' Season 2 and Keeping Blanche Knopf's Big Secret. Variety (6 мая 2022). Дата обращения: 6 апреля 2024.
Downgrade Counter