Васкес — воспитанник клуба «Кортулуа». В 2016 году Девис подписал контракт с «Патриотас Бояка». В 2018 году он на правах аренды перешёл в «Ла Экидад», но так и не дебютировал за основной состав. По окончании аренды Девис вернулся в «Патриотас Бояка», но так и не сыграл ни минуты. В 2020 году Васкес перешёл в парагвайский «Гуарани». 21 февраля в матче против столичной «Олимпии» он дебютировал в парагвайской Примере[1].