Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Весслин, Сара
Материал из https://ru.wikipedia.org

Сара Весслин (род. 7 ноября 1991, Порвоо, Уусимаа) — колтта-саамская журналистка и ведущая новостей из Финляндии, а также активная защитница колтта-саамского языка, родного языка её бабушки Ольги. Она добилась от Министерства образования и культуры Финляндии финансирования для Северного ресурсного центра по саамским языкам[1][2].

В октябре 2019 года она была признана одной из «вдохновляющих и влиятельных женщин», представленных в программе Би-би-си «100 женщин»[3]. Весслин использовала свои медиа-ресурсы и доступ к популярной культуре, чтобы возродить колтта-саамский язык. Она также сосредоточилась на обучении этому языку женщин, которые, по её мнению, играют огромную роль в сохранении языка в своих семьях[4]. В июне 2020 года она вошла в шорт-лист премии One Young World Journalist of the Year[5].

Фон

Весслин родилась в Финляндии в начале 1990-х годов, с 2013 году работает журналисткой в финской телерадиокомпании Yle, изначально — в отделе новостей. Весслин живёт в Инари на крайнем севере Финляндии и является одной из двух журналистов, в настоящее время вещающих по радио и телевидению на коллта-саамском языке[2] (второй — Эркки Гаурилофф[6]). Она пишет рассказы и представляет новости на колтта-саамском, северносаамском и финском языках[7]. Весслин помогала Тиине Санила-Айкио, президенту саамского парламента Финляндии, которая также способствовала возрождению языка и культуры колтта-саамов[4].

В 2006 году немногие люди моложе 30 лет могли говорить на колтта-саамском языке. За прошедшие годы Весслин способствовала использованию этого языка в правительстве, СМИ и в финской профессиональной жизни[8]. Весслин была удивлена включению её в программу Би-би-си «100 женщин»[9]: «Если подумать о современном мире, когда находящихся под угрозой исчезновения языки все время умирают и исчезают, то, что я могу выполнять свою работу на колтта-саамском языке, на котором говорят около 300 человек — своего рода привилегия». Согласно её словам, телевизионные новости на колтта-саамском языке приветствовались аудиторией, особенно теми, кто не пользуется Интернетом, поскольку теперь у людей появляется возможность следить за новостями на своем родном языке[7].

Примечания
  1. El Kamel, Soni. Kolttasaamelainen toimittaja Sara Wesslin on valittu ainoana suomalaisena BBC:n vaikutusvaltaisimpien naisten listalle (фин.). Helsingin Sanomat. Дата обращения: 17 октября 2019. Архивировано 16 октября 2019 года.
  2. 1 2 Sherriff, Lucy. In Finnish Lapland, it 'is a big struggle' to keep the Samis' native Skolt language alive. Pittsburgh Post-Gazette (19 февраля 2018). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 16 октября 2019 года.
  3. Nilsen, Thomas (18 октября 2019). Skolt Sami journalist Sara Wesslin named one of the world's 100 most influential women. The Independent Barents Observer. Архивировано 3 декабря 2021. Дата обращения: 8 декабря 2023.
  4. 1 2 These Smi women are trying to keep their native Skolt language alive. PRI: GlobalPost (16 февраля 2018). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 6 марта 2021 года.
  5. Torikka, Xia. Yle nurttsmillsa tuimteei Sara Wesslin lij etuum eejj 2020 nurr tuimteejen (колтта-саам.). Yle Spmi (9 июня 2020). Дата обращения: 10 июня 2020. Архивировано 9 июня 2020 года.
  6. Pohjola, Tommy. Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sill uutisia. Journalisti tapasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen. (фин.). Journalisti (12 декабря 2019). Дата обращения: 12 декабря 2019. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года.
  7. 1 2 Smi journalist named one of BBC's '100 women of 2019'. News Now, Finland. Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года.
  8. BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin. BBC. Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано 22 марта 2023 года.
Downgrade Counter