Меню Главная Случайная статья Настройки Википедия:К улучшению/13 октября 2019 Материал из https://ru.wikipedia.org Начинающим Сообщество Порталы Избранное Проекты Запросы Оценивание К улучшению 8 сентября 9 сентября 10 сентября 11 сентября 12 сентября 13 сентября 14 сентября 15 сентября 16 сентября 17 сентября 18 сентября 19 сентября 20 сентября 21 сентября 22 сентября 23 сентября 24 сентября 25 сентября 26 сентября 27 сентября 28 сентября 29 сентября См. также Список всех кандидатов на срочное улучшение Википедия:К объединению Тематические списки Содержание 1 Николов, Момчил 1.1 Итог 2 Нинов, Николай 2.1 Итог 3 Ольшевский, Михал 3.1 Итог 4 Оратовский, Михаил Борисович 4.1 Итог 5 Ортега, Лекси 5.1 Итог 6 Павлов, Максим Витальевич 6.1 Итог 7 Паклеза, Збигнев 7.1 Итог 8 Пападопулос, Яннис 8.1 Итог 9 Нульмерное пространство 9.1 Итог Николов, Момчил Гроссмейстер. Пусто. — Schrike (обс.) 02:00, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил до стаба. — Byzantine (обс.) 06:57, 3 марта 2021 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:51, 19 декабря 2022 (UTC) Нинов, Николай Гроссмейстер. Пусто. — Schrike (обс.) 02:02, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил до стаба. — Byzantine (обс.) 08:15, 3 марта 2021 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:51, 19 декабря 2022 (UTC) Ольшевский, Михал Гроссмейстер. Пусто. — Schrike (обс.) 02:12, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил. — Byzantine (обс.) 10:37, 23 сентября 2020 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:55, 19 декабря 2022 (UTC) Оратовский, Михаил Борисович Пустовато. Значимость не показана. — Schrike (обс.) 02:17, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил. Значимость даёт делёж 1-го места открытого чемпионата Канады 1998 года. — Byzantine (обс.) 15:59, 3 апреля 2021 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:52, 19 декабря 2022 (UTC) Ортега, Лекси Гроссмейстер. Значим, но пусто. — Schrike (обс.) 02:20, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил до стаба. — Byzantine (обс.) 07:04, 9 марта 2021 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:52, 19 декабря 2022 (UTC) Павлов, Максим Витальевич Гроссмейстер. Пусто, но, вроде, значим. — Schrike (обс.) 02:26, 13 октября 2019 (UTC) Статья создана, значимость показана. — Byzantine (обс.) 10:29, 9 июня 2021 (UTC) Единственное, что остаётся сделать — уточнить спортивное гражданство шахматиста. На сайте ФШР есть карточка «Данные FIDE», где указано — Федерация: UKR. В то же время на сайте ФИДЕ, главной шахматной организации написано — Federation: Russia. На сайте Chess Tempo он также обозначен как россиянин. Возможно, переход из одной федерации в другую произошёл недавно, а сайт ФШР ещё не внёс изменения. — Byzantine (обс.) 06:35, 11 июня 2021 (UTC) Итог Дополнено. Роман Франц (обс.) 18:43, 28 августа 2021 (UTC) Паклеза, Збигнев Гроссмейстер. Пусто, но, вроде, значим. — Schrike (обс.) 02:29, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил. — Byzantine (обс.) 09:15, 5 декабря 2020 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:53, 19 декабря 2022 (UTC) Пападопулос, Яннис Гроссмейстер. Пусто, но, значим. — Schrike (обс.) 02:31, 13 октября 2019 (UTC) Дополнил до стаба. — Byzantine (обс.) 17:18, 21 марта 2021 (UTC) Итог Дополнено. — Gilliash (обс.) 21:53, 19 декабря 2022 (UTC) Нульмерное пространство По-моему это какой-то лютый машперевод, "представлений о назначении размерности", "вписание". По крайней мере мне почти ничего не понятно. Есть же у нас математики? Поправьте пожалуйста. Землеройкин (обс.) 09:59, 13 октября 2019 (UTC) Ну что тут сказать… Я что мог поправил, но проблема здесь не только в переводе, но и в не вполне адекватной оригинальной статье. Вписание — как ни странно, не машперевод ни разу. Это так на рувики принято переводить en:refinement. По крайней мере, так написано в статье покрытие множества. Что ещё более печально — у термина, видимо, в принципе нет устоявшегося перевода в контексте покрытий. Скажем, если бы речь была про refinement of a partition, то корректным переводом было бы измельчение разбиения, но я не уверен, что тут будет уместно применять его же. adamant (обс./вклад) 03:01, 14 октября 2019 (UTC) Что вы, спасибо, стало значительно лучше. Я думаю даже можно закрыть здесь номинацию. Землеройкин (обс.) 05:17, 14 октября 2019 (UTC) Итог Основные недостатки статьи были исправлены, закрываю номинацию по предложению номинатора. adamant (обс./вклад) 00:37, 15 октября 2019 (UTC)