Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Википедия:К улучшению/19 апреля 2010
Материал из https://ru.wikipedia.org

К улучшению
7 сентября
8 сентября
9 сентября
10 сентября
11 сентября
12 сентября
13 сентября
14 сентября
15 сентября
16 сентября
17 сентября
18 сентября
19 сентября
20 сентября
21 сентября
22 сентября
23 сентября
24 сентября
25 сентября
26 сентября
27 сентября
28 сентября
См. также
Список всех кандидатов на срочное улучшение
Википедия:К объединению
Тематические списки
Содержание

Золотая эра хип-хопа

Новичёк перевел с английского, а источники не проставил. Нужно "перетянуть" из EnWiki 35 АИ. --wanderer 10:27, 19 апреля 2010 (UTC)
  • Источники перетащил (на количество не смотрите, просто в англо-вики они очень криво проставлены), сейчас не помешает проверить сам перевод (я-то немного подправил, но всё-таки). — GreenStork. 23:01, 24 апреля 2010 (UTC)


Итог

Насчет качества перевода - достаточно шаблона. Статья удовлетворительна. Держать тут нет смысла. - Dmitry89 (обс.) 20:39, 19 мая 2010 (UTC)

Квазибиологическая парадигма

Оставлена на Википедия:К удалению/30 января 2010#Квазибиологическая парадигма при условии доработки. --wanderer 10:33, 19 апреля 2010 (UTC)
В принципе там все доработано, дальше вопрос лишь развития полноценной статьи. S.J. 09:12, 20 апреля 2010 (UTC)
Там по прежнему проблемы. (а) Название статьи - ну нет такого термина в научном употреблении (как минимум - не показано) (б) Нормальное определение: О чём статья? + Такие выражения как "Это может быть определено как..." не очень энциклопедичны. (в) Нужно хотя бы немного расширить статью, чтобы неспециалисту было понятно, что это такое. --wanderer 09:29, 20 апреля 2010 (UTC)
а) + б) не серьезно. Все сказано - статья о Biocomputing, в русском языке нету устойчивого перевода, наиболее точный и используемый (но согласен редко) Квазибиологическая парадигма. Предложите другой - рассмотрим обсудим. в) Принимается, дело времени ... на русском очень мало информации на эту тему - писать сложно. Кроме того, главное не спутать Biocomputing с Биовычислениями. S.J. 10:20, 20 апреля 2010 (UTC)
Вот помогите мне перевести [1] начиная с 30 страницы, обзор в научпоп журнале как раз для не специалистов, и на основе этого расширить статью. S.J. 10:28, 20 апреля 2010 (UTC)
(б) - очень даже серьёзно. На момент оставления ни я ни Infovarius (IMHO) не понимали до конца, о чём статья. И это при наличии образования в смежных областях. Просмотрев Ercim_News я, кажется, стал догадываться. Насчёт перевода - ничего не обещаю, но попробую. Кстати, а как насчёт названия "Биокомпьютинг"? Кривовато конечно, но всё-таки употребляется. --wanderer 11:25, 20 апреля 2010 (UTC)
Ну, хорошо, назовем Биокомпьютинг, как более распространенное, оставив редирект с Квазибиологической парадигмы, в зависимости от контекста, будем оперировать то к одному (Биокомпьютинг - научно популярные обзорные статьи, + как правило оперируют к био-hardware), то к другому (c точки зрения ИИ, био-software). S.J. 11:59, 20 апреля 2010 (UTC)


Итог

Снято. --wanderer 07:27, 21 апреля 2010 (UTC)

Тирана

Столица европейского государства. Копивио из БСЭ. Никаких источников. Несколько дней назад создал Википедия:Черновики/Тирана, но, судя по-всему, это бесполезно. Kobac 15:03, 19 апреля 2010 (UTC)

Итог

Тривиальные факты не попадают под копивио. Слегка поправил оформление, считаю, что номинания ошибочна. Снял с ВП:КУЛ. Черновик статьи выставлен на ВП:КБУ. + См. комментарий на странице обсуждения. - Dmitry89 (обс.) 20:39, 19 мая 2010 (UTC)
Downgrade Counter