Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Гапшиминское наречие (самоназвание: гапшима лугат) — один из даргинских языков, относящийся к северо-центральной группе даргинской ветви нахско-дагестанской языковой семьи. Традиционно рассматривается как диалект единого даргинского языка. Распространён в селе Гапшима и близлежащих населённых пунктах Дахадаевского района Республики Дагестан, Россия[1].
Содержание
Примеры диалектизмов
Некоторые примеры диалектизмов[2]:
| Гапшиминский
|
Литер. даргинский
|
Русский
|
| арадеш
|
арадеш
|
здоровье
|
| арасагъсе
|
араси
|
здоровый
|
| балкIунсе
|
балкIа
|
кривой
|
| авлахъ
|
диркьа
|
равнина
|
| агъвцIал
|
авцIали
|
сорок
|
| гIерхъа
|
сакьла
|
сукно
|
| агълав
|
ягълав
|
сковорода
|
| жакьа
|
цура
|
свинья
|
| антта
|
анда
|
лоб
|
| имчIес
|
гIянчIикIес
|
отжимать
|
| дагьри мурхьсе
|
пасихIси
|
мудрый
|
Классификация
Гапшиминский диалект/язык традиционно рассматривается как диалект севернодаргинского языка. Он сочетает в себе особенности нескольких даргинских диалектов — фонетика схожа с сирхинско-цудахарским, а грамматические черты — с мекегинским, что делает его переходным диалектом[3][4].
Ареал
Язык распространён в селе Гапшима и окрестных сёлах Дахадаевского района в центре Дагестана. Село Гапшима образовано переселенцами из трёх разных даргинских селений, что повлияло на формирование уникального языкового идиома.
Фонетика
Гапшиминский диалект характеризуется сохранением фарингализованных гласных, типичных для севернодаргинских языков и диалектов. Лингвист Сайгид Абдуллаев выделил следующие характеристики: отсутствием усиленных согласных, отсутствие лабиализации и долготы гласных, слабостью ударения, наличием глоттизованных и, выпадение классного показателя д после приставок.
Грамматика
Грамматическая структура сочетает черты разных даргинских диалектов: агглютинативное словообразование, эргативный строй, богатая система падежей. Формы и порядок слов часто соответствуют для севернодаргинских языковых образцов.
Лексика
Лексика гапшиминского языка представляет собой смесь архаичных даргинских слов и заимствований от соседних диалектов. Значительная часть лексикона совпадает с сирхинским и цудахарским.[3]
Письменность
Без письменности, на практике используется адаптированная кириллица, однако полноценной кодификации и орфографического стандарта язык не имеет.
Современное состояние
Гапшиминский язык не имеет официального статуса, не преподаётся в школах и в основном используется в бытовом общении. Является языком, находящимся под угрозой исчезновения.
См. также
Примечания
- Коряков Ю.Б. Лексикостатистическая классификация даргинских языков. — [Архивировано 14 февраля 2019 года.]
- Гапшиминский диалект и говор (рус.). Село Мекеги (5 июня 2025). Дата обращения: 9 июня 2025.
- 1 2 Хайдаков С. М.
- Ю. Б. Коряков. Даргинские языки и их классификация (рус.). — 2021. — С. 139–154. Архивировано 3 декабря 2021 года.
Литература- Муталов Р. О. Особенности фонетической системы гапшиминского диалекта севернодаргинского языка // Мир науки. Социология, филология, культурология. — 2022. — Т. 13. — № 4. — PDF.
Ссылки
|
|