В январе 2012 года китайский клуб «Далянь Аэрбин» заинтересовался нападающим «Универсидада». Китайцы были готовы отдать за чилийца около 2 млн евро, а самому игроку — предложить трёхлетний контракт с зарплатой примерно в 600 тысяч евро[3]. По данным сайта transfermarkt.de, трансфер Каналеса обошёлся его новому клубу в 1,7 млн евро[4]. В команде Густаво дебютировал 11 марта в матче с «Тяньцзинь Тэда»[5], а уже в следующей игре отметился голом в ворота клуба «Далянь Шидэ»[6].