Девениш — воспитанник клубов «Депортиво Галапа», «Америка Кали» и «Атлетико Насьональ». В 2019 году игрок был включён в заявку на сезон последних. В том же году Девениш на правах аренды перешёл в португальскую «Визелу». 1 марта 2020 года в матче против «Оливейренсе» он дебютировал за новый клуб[1]. В 2020 году Девениш был арендован клубом «Боавишта». 19 октября в матче против «Витории Гимарайнш» он дебютировал в Сангриш лиге[2]. 28 декабря в поединке против «Браги» Кристиан забил свой первый гол за «Боавишту»[3]. По окончании аренды Девениш вернулся в «Атлетико Насьональ». 21 августа 2021 года в матче против «Депортес Киндио» он дебютировал в Кубке Мустанга[4]. 30 октября 2022 года в поединке против «Ла Экидад» Кристиан забил свой первый гол за «Атлетико Насьональ»[5]. В том же году он стал чемпионом Колумбии.