Лейм наиболее известна по сотрудничеству с режиссёром Ноа Баумбахом, с которым сотрудничает с 2012 года[1]. Она также выступила монтажёром двух фильмов Ари Астера и фильма Кристофера Нолана «Довод»[2].
Номинация — Премия BAFTA за лучший монтаж Номинация — Премия Альянса женщин-киножурналистов за лучший монтаж Номинация — Премия Американской ассоциации монтажёров за лучший монтаж полнометражного фильма Номинация — Премия Ассоциации кинокритиков центрального Огайо за лучший монтаж Номинация — Премия Ассоциации кинокритиков Чикаго за лучший монтаж Номинация — Премия «Gold Derby» за лучший монтаж Номинация — Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско за лучший монтаж