Джоди Лин родилась в Клифвуд-Бич (Нью-Джерси) в семье смешанного ирландско-шведско-австрийско-польско-чешского происхождения.
Младшая из трёх сестёр в семье, она, подражая сестре Хизер, начала карьеру модели в 8 лет, демонстрируя детскую одежду в сети универмагов. В течение 9 лет она появлялась в рекламе разных компаний, в том числе Gitano Jeans.
В 12 лет Джоди Лин бросила школу, чтобы начать съёмки в сериале «Другой мир».
В 17 лет роль «дочери» Дона Джонсона в телесериале «Детектив Нэш Бриджес» сделала из актрисы звезду. Играть в сериале она продолжала до 2001.
Несмотря на блестящий старт Джоди Лин в основном появляется в эпизодических ролях в сериалах. Наиболее заметными стали её роли в сериалах «The Evidence» (1999) и «Побег» (2006). Снялась в клипе американской рок-группы «3 Doors Down» — «Let Me Go»[3].
В 2009 году Джоди Лин снималась для видео игры Command & Conquer: Red Alert 3 — Uprising (Electronic arts Los Angeles). Роль — представительница корпорации «ФьючерТех» Келли Уивер.
22 июня 2011 года она запустила линию одежды Queen George Clothing[4]. В 2012 году она запустила линию ювелирных изделий Q.