Меню Главная Случайная статья Настройки Крехан, Джозеф Материал из https://ru.wikipedia.org Джозеф Крехан (англ.  Joseph Crehan), имя при рождении Джозеф А. Кригхан (англ.  Joseph A. Creaghan; 15 июля 1883 — 15 апреля 1966) — американский актёр театра и кино 1910—1960-х годов. За свою почти 50-летнюю карьеру, охватившую период с 1916 по 1965 год, Крехан сыграл более чем в 300 фильмах, среди которых «Утиный суп» (1933), «Пулями или голосами» (1936), «Энтони Несчастный» (1936), «Кид Галахад» (1937), «Судьба солдата в Америке» (1939), «Брат „Орхидея“» (1940), «Любовное безумие» (1941), «Мошенничество и Ко» (1942), «Леди-призрак» (1944), «Чёрная магия» (1944), «Глубокий сон» (1946), «Криминальная полоса в прессе США» (1952) и «Нюрнбергский процесс» (1961). Он также играл постоянную роль шефа полиции в трёх детективных фильмах про Дика Трейси 1945—1947 годов. В период с 1939 по 1958 год Крехан девять раз сыграл Улисса Гранта в качестве генерала или президента США, в частности, в фильмах «Юнион Пасифик» (1939), «Они умерли на своих постах» (1941) и «Приключения Марка Твена» (1944). Содержание 1 Ранние годы жизни и театральная карьера 2 Кинокарьера в 1930-е годы 3 Кинокарьера в 1940-е годы 4 Кинокарьера в 1950—1960-е годы 5 Карьера на телевидении 6 Актёрское амплуа и оценка творчества 7 Личная жизнь 8 Смерть 9 Фильмография 10 Примечания 11 Литература 12 Ссылки Ранние годы жизни и театральная карьера Джозеф Крехан родился 15 июля 1883 года в Балтиморе, Мэриленд, США[1]. После окончания католической подготовительной школы Calvert Hall College в Тоусоне, Мериленд, Крехан учился в Юридической школе Chicago-Kent College of Law в Чикаго, однако не закончил учёбу, решив заняться драматическим искусством[2]. Крехан начал актёрскую карьеру на провинциальной сцене в 1905 году[3]. В начале карьеры он работал в жанре лёгкой комедии, а с конца 1930-х годов стал играть характерные роли[2]. С 1914 году Крехан играл на Бродвее в таких спектаклях, как «Йосемит» (1914), «Первые ряды» (1928), «Весёлый Эндрю» (1929), «Сладкая страна свободы» (1929), «Те, кого, мы любим» (1930), «Двадцатый век» (1932), «Лилли Тёрнер» (1932) и «Ангелы не целуются» (1932)[4]. Кинокарьера в 1930-е годы Крехан дебютировал в кино в немой приключенческой мелодраме «Под двумя флагами» (1916) с Тедой Барой в главной роли. Лишь пятнадцать лет спустя Крехан снова появился на экране в небольшой роли репортёра в мелодраме «Секреты секретаря» (1931) с Клодетт Кольбер и Гербертом Маршаллом, а также в роли дворецкого в романтической мелодраме «Украденные небеса» (1931). В 1933 году Крехан сыграл в шести фильмах, в том числе, в популярной музыкальной комедии братьев Маркс «Утиный суп» (1933) в небольшой роли высокопоставленного лица на приёме, и в романтической комедии с Рут Чаттертон «Женщина» (1933) в роли лейтенанта полиции[5]. В 1934 году Крехан стал постоянным актёром студии Warner Bros., сыграв небольшие и эпизодические роли без упоминания в титрах в 23 фильмах, среди которых романтическая комедия с Кларком Гейблом и Клодетт Кольбер «Это случилось однажды ночью» (1934), где у него была небольшая роль детектива, криминальная комедия с Джеймсом Кэгни и Бетт Дейвис «Джентльмен Джимми» (1934), где он был судьёй, криминальная мелодрама с Эдвардом Робинсоном «Человек с двумя лицами» (1934), где он был редактором газеты, романтическая комедия с Кэгни «В дело вступает флот» (1934), где он был штабным офицером, и криминальная мелодрама с Уорреном Уильямом в роли Перри Мейсона и Мэри Астор «Дело о воющей собаке» (1934), где у Крехана была роль капитана Келли[5][6]. В 1935 году в Крехана было 22 картины, включая романтическую комедию с Бетт Дейвис «Женщина с первой полосы» (1935), криминальную комедию с Уорреном «Дело о счастливых ножках» (1935), криминальную драму с Дейвис «Специальный агент» (1935), приключенческий экшн с Кэгни «Парень из Фриско» (1935), романтическую комедию с Марион Дэвис «Мисс Глори» (1935) и криминальную мелодраму с Полом Муни «Чёрная ярость» (1935)[5]. Год спустя у Крехана было 20 фильмов, среди них историческая приключенческая мелодрама с Фредериком Марчем и Оливией де Хэвиленд «Энтони Несчастный» (1936), где он сыграл капитана, криминальная мелодрама с Эдвардом Г. Робинсоном «Пулями или голосами» (1936), где он был старостой присяжных, музыкальная комедия с Марион Дэвис и Гейблом «Кейн и Мейбл»(1936) и музыкальная комедия с Диком Пауэллом и Джоан Блонделл «Золотоискатели 1937-го года» (1936)[5]. Среди 27 фильмов Крехана в 1937 году наиболее значимой была спортивная драма с Эдвардом Робинсоном, Богартом и Бетт Дейвис «Кид Галахад» (1937). Он также был священником в политической криминальной драме с Робертом Тейлором и Барбарой Стэнвик «Агент президента» (1937), детективом в мелодраме со Спенсером Трейси «Большой город» (1937) и сыграл мелкого преступника в детективной комедии с Глендой Фаррелл «Умная блондинка» (1937)[5]. Продолжая много сниматься, в 1938 году Крехан появился в 23 фильмах, среди которых мелодрама «Сёстры» (1938) с Эрролом Флинном и Бетт Дейвис, романтическая комедия с Гэри Купером и Клодетт Кольбер «Восьмая жена Синей Бороды» (1938), приключенческая комедия с Гейблом и Мирной Лой «Слишком рискованно» (1938) и мюзикл с Тайроном Пауэром «Рэгтайм Бэнд Александра» (1938)[5]. Крехан закончил десятилетие 27 фильмами в 1939 году, среди которых вестерн «Додж-Сити» (1939) с Эрролом Флинном и Оливией де Хэвиленд, криминальная драма с Кэгни и Богартом «Судьба солдата в Америке» (1939), музыкальная комедия с Микки Руни и Джуди Гарленд «Дети в доспехах» (1939), а также вестерн с Барбарой Стэнвик и Джоэлом Маккри «Юнион Пасифик» (1939), где Крехан впервые в карьере сыграл генерала Улисса С. Гранта. Крехан также сыграл в таких криминальных мелодрамах, как «Шантаж» (1939) с Эдвардом Робинсоном, «Невидимые полосы» (1939) с Богартом и Джорджем Рафтом, «Мы не одни» (1939) с Полом Муни и «Преступление тебе с рук не сойдёт» (1939) с Богартом[5]. Кинокарьера в 1940-е годы В 1940 году Крехан сыграл в 13 фильмах, в том числе в небольшой роли офицера в вестерне «Дорога на Санта-Фе» (1940) с Флинном и де Хэвиленд, в мюзикле с Фредом Астером «Бродвейская мелодия 40-х» (1940), боксёрская мелодрама с Кэгни и Шеридан «Завоевать город» (1940), где Крехан был доктором, и гангстерская комедия с Робинсоном и Богартом «Брат „Орхидея“» (1940), где Крехан сыграл одного из братьев-монахов в монастыре, а также криминальная мелодрама с Рафтом и Джоан Беннетт «Мост через залив» (1940), где Крехан был федеральным чиновником[7]. Среди 19 фильмов Крехана в 1941 году наиболее значимыми были вестерн «Техас» (1941) с Уильямом Холденом и Гленном Фордом, где Крехан сыграл владельца ранчо, биографическая военная драма о генерале Кастере «Они умерли на своих постах» (1941) с Флинном и де Хэвилленд, где у Крехана была роль президента США Улисса Гранта, фэнтези-комедия с Робертом Монтгомери «А вот и мистер Джордан» (1941), романтическая комедия с Уильямом Пауэллом и Мирной Лой «Любовное безумие» (1941), где Крехан сыграл роль судьи, и романтическая комедия с Робинсоном и Марлен Дитрих «Мужская сила» (1941)[7]. В 1942 году у Крехана было 21 фильм, среди которых боксёрская драма с Флинном «Джентльмен Джим» (1942), где он сыграл небольшую роль рефери, криминальная комедия с Робинсоном и Джейн Уаймен «Мошенничество и Ко» (1942), где Крехан был начальником тюрьмы, фильм нуар «Глаза преступного мира» (1942), где он сыграл помощника начальника полиции, и криминальная комедия «Свист на Юге» (1942), где он был заместителем комиссара полиции[7]. Год спустя у Крехана было 17 картин, в том числе, криминальная комедия с Кэри Грантом «Мистер Счастливчик» (1943), где он появился в небольшой роли детектива, военная драма с Уолтером Хьюстоном «Миссия в Москву» (1943), где он получил небольшую роль репортёра, фэнтези-мелодрама «Плоть и фантазия» (1943), где он снова был детективом, и мелодрама о газетчиках с Кэгни «Выскочка» (1943), где Крехан сыграл судью[7]. В 1944 году Крехан появился в 15 фильмах. Он, в частности, сыграл важную роль детектива в фильме нуар «Леди-призрак» (1944) с Франшо Тоуном и Эллой Рейнс, появился в роли полицейского в криминальной комедии с Пауэллом и Лой «Тонкий человек едет домой» (1944), сыграл в фильме нуар «Рождественские каникулы» (1944) с Диной Дурбин, был президентом США Улиссом Грантом в биографической драме «Приключения Марка Твена» (1944) с Фредриком Марчем в заглавной роли, сыграл заметную роль сержанта полиции в детективе про Чарли Чана «Чёрная магия» (1944), и был судьёй в мелодраме с Брайаном Донлеви «Американский роман» (1944)[7]. Среди 11 фильмов Крехана в 1945 году наиболее значимыми были криминальный экшн «Дик Трейси» (1945), где он сыграл шефа полиции, романтическая комедия с Гейблом и Грир Гарсон «Приключения» (1945), где у него была эпизодическая роль морского офицера, и комедия с Деннисом О’Кифом «Миллионы Брюстера» (1945), где он сыграл небольшую роль нотариуса[7]. В 1946 году Крехан был задействован в 24 картинах, включая такие заметные, как фильм нуар с Богартом и Лорен Беколл «Большой сон» (1946), где ему досталась небольшая роль медицинского эксперта, вестерн с Джоелом Маккри «Вирджинец» (1946), где снова была небольшая роль кондуктора в поезде, фильм нуар с Сьюзен Хэйворд «Крайний срок — на рассвете» (1946), где он был лейтенантом полиции, детектив с Чарли Чаном «Опасные деньги» (1946), где у Крехана была роль капитана трансатлантического лайнера, криминальный экшн «Дик Трейси: Против „биллиардного шара“»(1946), где Крехан был шефом полиции, и шпионский триллер с Аланом Лэддом «Управление стратегических служб» (1946), где Крехан предстал в образе американского генерала[7][6]. Год спустя Крехан появился в 9 фильмах, в том числе в третий раз сыграл шефа полиции в детективной серии про Дика Трейси фильме «Дик Трейси: Встреча с Ужасным» (1947). В мелодраматическом вестерне с Кэтрин Хэпберн и Спенсером Трейси «Море травы» (1947) Крехан получил небольшую роль сенатора, в криминальной комедии Чарли Чаплина «Месье Верду» (1947) появился в роли брокера, а в мелодраме «Фоксы из Хэрроу» (1947) он сыграл небольшую роль капитана речного корабля[7]. В 1948 году у Крехана было 18 фильмов, среди них вестерн с Флинном «Серебряная река» (1948), где Крехан создал образ президента США Гранта, послевоенная мелодрама с Гейблом и Ланой Тёрнер «Возвращение домой» (1948), где он сыграл полковника, и фильм нуар «Преследуемая» (1948), где он был капитаном полиции[7]. На следующий год Крехан снялся в 12 картинах, в том числе, в приключенческом нуаре военного времени со Спенсером Трейси и Джеймсом Стюартом «Малайя» (1949), где сыграл бизнесмена, в вестерне «Последний бандит» (1949), где он был инженером, в вестерне с Барри Салливаном «Негодяи из Тумстона» (1949), где был директором шахты, и в ещё одном вестерне «Красная пустыня» (1949), где в очередной раз сыграл президента США Гранта[7][6]. Кинокарьера в 1950—1960-е годы В 1950-е годы кинокарьера Крехана пошла на спад, и если в 1950 году он сыграл в 10 фильмах, то с 1951 по 1955 год у него было всего девять картин. Наиболее значимыми среди них стали фильм нуар с Джоном Доллом «Без ума от оружия» (1950), где у Крехана была небольшая роль бригадира на заводе, приключенческая комедия с Люсиль Болл «Девушка с „Фуллер Браш“» (1950), фильм нуар «Саутсайд 1-1000» (1950), где он был тюремным надзирателем, криминальная комедия «Тройная беда» (1950), где он был начальником тюрьмы, криминальная мелодрама с Ли Джей Коббом «Семейный секрет» (1951), где он был судебным приставом, фильм нуар с Чарльзом Макгроу «Препятствие» (1951), газетный нуар с Богартом и Этель Бэрримор «Криминальная полоса в прессе США» (1952), где Крехан был редактором городских новостей, и фильм нуар с Ричардом Конте «Облава на шоссе» (1954), где был инспектором на границе[8].. В 1960-е годы Крехан появился лишь в пяти фильмах, в том числе, в незначительных ролях в таких престижных фильмах, как «Нюрнбергский процесс» (1961), «Семь дней в мае» (1964) и «Большие гонки» (1965)[8]. Карьера на телевидении С 1949 по 1963 год Крехан сыграл в 69 эпизодах 35 различных сериалов, среди которых «Одинокий рейнджер» (1949—1957, 4 эпизода), «Отряд по борьбе с рэкетом» (1952), «Шоу Реда Скелтона» (1952), «Письмо к Лоретте» (1953), «Освободите место для папочки» (1954), «Я люблю Люси» (1955), «Перри Мейсон» (1957—1963, 5 эпизодов), «Предоставьте это Биверу» (1958), «Неприкасаемые» (1959—1961, 11 эпизодов), «Бэт Мастерсон» (1961), «Альфред Хичкок представляет» (1961) и «Шоу Энди Гриффита» (1961—1963, 11 эпизодов)[9][6]. Актёрское амплуа и оценка творчества Джозеф Крехан был невысоким, коренастым характерным актёром, известным своим громким голосом. Благодаря «властной манере поведения и придирчивому характеру полевого командира», он часто получал роли авторитарных начальников полиции, мэров небольших городов и редакторов газет[10][1]. Несмотря на небольшой рост, он был известен своим громким голосом[1]. Как отмечает историк кино Хэл Эриксон, «поскольку Крехан никогда не выглядел молодым, он по существу всю свою продолжительную карьеру играл один и тот же тип ролей»[10]. Крехан обладал поразительным внешним сходством с генералом, а затем и президентом США Улиссом Грантом, благодаря чему сыграл Гранта в девяти исторических фильмах и телепрограммах, особенно памятно, в фильмах «Они умерли на своих постах» (1941) и «Приключения Марка Твена» (1944)[10][1]. Вероятно, самое необычное появление Крехана в кино случилось в фильме «Вестсайдская история» (1961), где в начальном эпизоде с участием банд «Джетс» и «Шаркс» несколько парней из банды «Джетс» бегут вдоль длинной стены, обклеенной крупными плакатами политической кампании с изображённым на них портретом Крехана[10][1]. Личная жизнь С 1933 года и вплоть до своей смерти в 1966 году Крехан был женат на Дороти Р. Лорд (англ.  Dorothy R. Lord), у пары был один ребёнок - сын[1][6]. Смерть Джозеф Крехан умер 15 апреля 1966 года в Голливуде, США, от инсульта, ему было 82 года[1][6][11]. Фильмография Год Русское название Оригинальное название Роль 1916 ф Под двумя флагами Under Two Flags Рейк 1931 ф Украденные небеса Stolen Heaven Генри, дворецкий Стива 1931 ф Секреты секретарши Secrets of a Secretary репортёр (в титрах не указан) 1933 ф Держи пресс Hold the Press шеф детективов Патрик Бреннан 1933 ф После полуночи Before Midnight капитан полиции Фрэнк Флинн 1933 ф Утиный суп Duck Soup высокопоставленный гость на приёме (в титрах не указан) 1933 ф Женщина Female лейтенант полиции (в титрах не указан) 1933 ф Гаванские вдовы Havana Widows капитан корабля (в титрах не указан) 1933 ф Пэдди – следующая самая лучшая Paddy the Next Best Thing аукционер (в титрах не указан) 1934 ф Против закона Against the Law капитан Эллиотт 1934 ф Среди пропавших Among the Missing детектив О’Мэлли 1934 ф За рамками закона Beyond the Law шеф Андерсон 1934 ф Дьявольский кот The Hell Cat капитан Барнетт 1934 ф Опознание The Line-Up капитан полиции Дэниел Макграт 1934 ф Голос в ночи Voice in the Night Джон Робинсон 1934 ф Странные жёны Strange Wives иммиграционный чиновник 1934 ф Шесть дней на велосипеде 6 Day Bike Rider Томпсон (в титрах не указан) 1934 ф Герберт с большим сердцем Big Hearted Herbert налоговый следователь (в титрах не указан) 1934 ф Дело о воющей собаке The Case of the Howling Dog капитан Келли (в титрах не указан) 1934 ф Джентльменами рождаются Gentlemen Are Born Хэскинс (в титрах не указан) 1934 ф В дело вступает флот Here Comes the Navy офицер по набору солдат (в титрах не указан) 1934 ф У меня есть твой номер I've Got Your Number торговец на бирже (в титрах не указан) 1934 ф Это случилось однажды ночью It Happened One Night детектив (в титрах не указан) 1934 ф Джентльмен Джимми Jimmy the Gent судья в деле об убийстве (в титрах не указан) 1934 ф Потерявшаяся леди A Lost Lady второй врач (в титрах не указан) 1934 ф Человек с двумя лицами The Man with Two Faces редактор (в титрах не указан) 1934 ф Весёлые Фринки The Merry Frinks мистер Бакстер (в титрах не указан) 1934 ф Весёлые жёны Рино Merry Wives of Reno кондуктор в поезде (в титрах не указан) 1934 ф Теперь я скажу Now I'll Tell доктор (в титрах не указан) 1934 ф Переулки Side Streets клерк у моряков (в титрах не указан) 1934 ф Поезд на Восток Sleepers East кондуктор (в титрах не указан) 1934 ф Тайная невеста The Secret Bride сенатор (в титрах не указан) 1935 ф Чёрная ярость Black Fury Фаррелл 1935 ф Яркие огни Bright Lights служащий почтового отделения 1935 ф Дело о счастливых ножках The Case of the Lucky Legs детектив Джонсон 1935 ф Привлекательный Dinky суперинтендант сиротского приюта 1935 ф Парень из Фриско Frisco Kid Маккланахан 1935 ф Женщина с первой полосы Front Page Woman Спайк Кайли 1935 ф Пускайся в пляс Go Into Your Dance Х. П. Джексон 1935 ф Железный человек Man of Iron Том Мартин 1935 ф Масло для ламп Китая Oil for the Lamps of China Клементс 1935 ф Мисс Глори Page Miss Glory шеф детективов 1935 ф Расплата The Payoff Харви 1935 ф Специальный агент Special Agent комиссар полиции 1935 ф Застрявшие Stranded Джонни Куинн 1935 ф Путешествующая продавщица Traveling Saleslady Мёрдок 1935 ф Морская пехота в воздухе Devil Dogs of the Air офицер связи (в титрах не указан) 1935 ф Не ставь на блондинок Don't Bet on Blondes доктор принимающий роды пятерняшек (в титрах не указан) 1935 ф Они своё получат Let 'em Have It инструктор теста проверки памяти (в титрах не указан) 1935 ф Морские товарищи навсегда Shipmates Forever (в титрах не указан) 1935 ф Приятная музыка Sweet Music Марти Эдвардс, радиокритик (в титрах не указан) 1935 ф Пока пациент спал While the Patient Slept редактор вечернего издания (в титрах не указан) 1936 ф А вот и Картер Here Comes Carter Дэниел Бронсон 1936 ф Энтони Несчастный Anthony Adverse капитан Элайша Джорэм 1936 ф Бенгальский тигр Bengal Tiger Билл Хинсдейл 1936 ф Дамба Болдера Boulder Dam Росс 1936 ф Такие невесты Brides Are Like That Том Картер 1936 ф Пулями или голосами Bullets or Ballots Джонсон 1936 ф Кейн и Мейбл Cain and Mabel менеджер Рида 1936 ф Китайский клипер China Clipper Джим Хорн 1936 ф На финишной прямой Down the Stretch секретарь С. Д. Бёрч 1936 ф Тракторы дождевых червей Earthworm Tractors мистер Хендерсон 1936 ф Золотоискатели 1937-го года Gold Diggers of 1937 председатель 1936 ф Побег из тюрьмы Jailbreak начальник тюрьмы 1936 ф Король хоккея King of Hockey Майк Троттер 1936 ф Закон в её руках The Law in Her Hands окружной прокурор Томас Мэллон 1936 ф Убийство аристократом Murder by an Aristocrat Хилари Тэтчер 1936 ф Убийство доктора Харригана The Murder of Dr. Harrigan лейтенант Лэмб 1936 ф Дорожная банда Road Gang Гарри Шилдс 1936 ф Прокладывая путь на Запад Trailin' West полковник Дуглас 1936 ф Песня нации The Song of a Nation полковник Джон Скиннер 1936 ф Поющий ребенок The Singing Kid Фултон, налоговый агент (в титрах не указан) 1936 ф Сын капитана The Captain's Kid заместитель коронера Фрэнк Никербокер (в титрах не указан) 1937 ф Рождённый безрассудным Born Reckless окружной прокурор 1937 ф Дело о заикающемся епископе The Case of the Stuttering Bishop Пол Дрейк 1937 ф Полоса чероки The Cherokee Strip армейский офицер 1937 ф Отвага спасателя Draegerman Courage доктор Стюарт Хантер 1937 ф Дюк возвращается The Duke Comes Back Пэт Дойл 1937 ф Девушки умеют играть Girls Can Play Брофи 1937 ф Добытчик The Go Getter Карл Стоун 1937 ф Страна Бога и женщина God's Country and the Woman Джордан 1937 ф Стрелки из Пекоса Guns of the Pecos капитан Норрис 1937 ф Секретарь её мужа Her Husband's Secretary Стивенсон 1937 ф Кид Галахад Kid Galahad Брэйди 1937 ф Мама приходит в ярость Mama Runs Wild Том Фаулер 1937 ф Полуночный суд Midnight Court судья Томпсон 1937 ф Полуночная Мадонна Midnight Madonna Моу Гриннелл 1937 ф Если стал врачом Once a Doctor капитан Эндрюс – «Ривана» 1937 ф Разбойники Востока Outlaws of the Orient Снайдер 1937 ф Умная блондинка Smart Blonde »Тайни» Торгенсон 1937 ф Искатель талантов Talent Scout А. Джей, Ламберт 1937 ф Вот идёт моя девушка There Goes My Girl сержант Вуд 1937 ф Агент президента This Is My Affair священник 1937 ф Неверная дорога The Wrong Road окружной прокурор 1937 ф Выпроси, получи взаймы или укради Beg, Borrow or Steal мистер Парсонс, клиент Мурилло (в титрах не указан) 1937 ф Большой город Big City детектив Кёртис (в титрах не указан) 1937 ф Цветение на Бродвее Blossoms on Broadway бармен (в титрах не указан) 1937 ф Давай, пока не заболит Give Till It Hurts торговец респираторами (в титрах не указан) 1937 ф Поженились до завтрака Married Before Breakfast Дэлтон (в титрах не указан) 1937 ф Витая в облаках Riding on Air редактор «Чикаго Дейли блейд» (в титрах не указан) 1937 ф День в Санта Аните A Day at Santa Anita Бифф, тренер Блэкбёрна (в титрах не указан) 1938 ф Парень возвращается The Kid Comes Back Дэнни Локридж 1938 ф Вот и Флэш Кейси Here's Flash Casey Блейн 1938 ф Рэгтайм бэнд Александра Alexander's Ragtime Band менеджер сцены 1938 ф Путешественник из Арканзаса The Arkansas Traveler Макс Суини 1938 ф Возвращение Билли Кида Billy the Kid Returns маршал Дейв Конуэй 1938 ф Преступник берёт отпуск Crime Takes a Holiday губернатор Билл Аллен 1938 ф Четверо — уже толпа Four's a Crowd дворецкий Пирс 1938 ф Бандитские пули Gang Bullets Уоллес 1938 ф Девушка на стажировке Girls on Probation Тодд 1938 ф Удачная посадка Happy Landing агент 1938 ф Нелегальный траффик Illegal Traffic шеф Дэйли 1938 ф Полночный взломщик Midnight Intruder редактор газеты Билл Харвудод 1938 ф Ночная точка Night Spot инспетор Уэйленд 1938 ф Женщина против женщины Woman Against Woman сенатор Кингсли 1938 ф Восьмая жена Синей Бороды Bluebeard's Eighth Wife американский турист (в титрах не указан) 1938 ф Ворота Gateway инспектор (в титрах не указан) 1938 ф Безумства Голдвина The Goldwyn Follies театральный менеджер (в титрах не указан) 1938 ф Проехать кривую милю Ride a Crooked Mile специальный агент (в титрах не указан) 1938 ф Демон дороги Road Demon Дуглас (в титрах не указан) 1938 ф Сёстры The Sisters объявляющий об избрании Рузвельта (в титрах не указан) 1938 ф Полиция штата State Police мистер Оуэн, владелец шахты (в титрах не указан) 1938 ф Слишком рискованно Too Hot to Handle первый рекламщик (в титрах не указан) 1938 ф Дом газетчиков Newsboys' Home шериф Эдвардс (в титрах не указан) 1939 ф Дети в доспехах Babes in Arms мистер Эссекс 1939 ф За тюремными воротами Behind Prison Gates начальник тюрьмы О’Нил 1939 ф Джеронимо Behind Geronimo Президент Улисс С. Грант 1939 ф Голливудская кавалькада Hollywood Cavalcade адвокат 1939 ф Мэйзи Maisie адвокат Уилкокс 1939 ф Военно-морские секреты Navy Secrets капитан Дэйли, офицер разведки ВМС 1939 ф Гордость Военно-морского флота Pride of the Navy Брэд Фостер 1939 ф Частный детектив Private Detective капитан Мёрфи 1939 ф Возвращение доктора Икс The Return of Doctor X редактор 1939 ф Ревущие двадцатые, или Судьба солдата в Америке The Roaring Twenties Майклз 1939 ф Общественный защитник Society Lawyer городской редактор 1939 ф Создатель звезд The Star Maker старый джентльмен 1939 ф Звёздный репортёр Star Reporter Гордон, газетный редактор 1939 ф Не рассказывай сказки Tell No Tales Чалмерс 1939 ф Юнион Пасифик Union Pacific генерал Улисс С. Грант 1939 ф Шепчущие враги Whispering Enemies Джордж Харли 1939 ф Преступление тебе с рук не сойдёт You Can't Get Away with Murder начальник тюрьмы 1939 ф Почти джентльмен Almost a Gentleman обвинитель (в титрах не указан) 1939 ф Шантаж Blackmail мистер Блейн (в титрах не указан) 1939 ф Додж-Сити Dodge City Хэммонд (в титрах не указан) 1939 ф Полное признание Full Confession начальник тюрьмы (в титрах не указан) 1939 ф Блюз Сент-Луиса St. Louis Blues Симпсон (в титрах не указан) 1939 ф Стэнли и Ливингстон Stanley and Livingstone Морхед (в титрах не указан) 1939 ф Они все выходят They All Come Out судья (в титрах не указан) 1939 ф Мы не одни We Are Not Alone американец на вокзале (в титрах не указан) 1939 ф Крылья флота Wings of the Navy второй доктор (в титрах не указан) 1939 ф Невидимые полосы Invisible Stripes владелец автомастерской (в титрах не указан) 1940 ф Зеленый Шершень The Green Hornet студья Стэнтон 1940 ф Брат «Орхидея» Brother Orchid брат Макьюен 1940 ф Завоевать город City for Conquest доктор 1940 ф Отряд экстренной помощи Emergency Squad Х. Тайлер Джойс, редактор 1940 ф Серенада гаучо Gaucho Serenade Эдвард Мартин 1940 ф Дом на берегу залива The House Across the Bay федерал 1940 ф Музыка в сердце моем Music in My Heart Марк С. Гилман 1940 ф Семь секретов The Secret Seven шеф Хоббс 1940 ф Техасские рейнджеры снова в седле The Texas Rangers Ride Again Джонсон 1940 ф Бродвейская мелодия 1940 года Broadway Melody of 1940 распорядитель в танцевальном зале (в титрах не указан) 1940 ф Колорадо Colorado генерал Улисс Грант (в титрах не указан) 1940 ф Сражающийся 69-й The Fighting 69th врач, делающий прививки (в титрах не указан) 1940 ф Четыре сына Four Sons американский редактор (в титрах не указан) 1940 ф Джекпот Jack Pot мэр Стивен Эндрюс (в титрах не указан) 1940 ф Малышка Нелли Келли Little Nellie Kelly комиссар полиции О’Брайен (в титрах не указан) 1940 ф Организатор досрочных освобождений Parole Fixer начальник тюрьмы (в титрах не указан) 1940 ф Светская дебютанта №1 Public Deb No. 1 директор (в титрах не указан) 1940 ф Дорога на Санта-Фе Santa Fe Trail офицер на вашингтонском приёме (в титрах не указан) 1940 ф На Юг в Карангу South to Karanga Риджли (в титрах не указан) 1941 ф Личный секретарь Энди Гарди Andy Hardy's Private Secretary Питер Дуган 1941 ф Дело чёрного попугая The Case of the Black Parrot Грэйди 1941 ф Врачи не говорят Doctors Don't Tell судья Хоскинс 1941 ф Слепой полёт Flying Blind Наннэлли 1941 ф А вот и счастье Here Comes Happiness Том Бёрк 1941 ф Любовное безумие Love Crazy судья 1941 ф Невада-Сити Nevada City Марк Бентон 1941 ф Девяти жизней не хватит Nine Lives Are Not Enough Йейтс 1941 ф Скаттергуд Бейнс Scattergood Baines Кит 1941 ф Техас Texas владелец ранчо Дасти Кинг 1941 ф Три девушки в городе Three Girls About Town рабочий лидер 1941 ф Вашингтонская мелодрама Washington Melodrama Фил Сэмпсон 1941 ф Мужская сила Manpower Суини 1941 ф Переулок Back Street почтальон (в титрах не указан) 1941 ф Цветы в пыли Blossoms in the Dust председатель совета (в титрах не указан) 1941 ф А вот и мистер Джордан Here Comes Mr. Jordan доктор (в титрах не указан) 1941 ф Жизнь начинается для Энди Харди Life Begins for Andy Hardy Питер Дуган (в титрах не указан) 1941 ф Человек, которого предали A Man Betrayed Боб, редактор газеты «Глоуб» (в титрах не указан) 1941 ф Они умерли на своих постах They Died with Their Boots On президент Улисс С. Грант (в титрах не указан) 1941 ф Знамя ещё реет Know for Sure (в титрах не указан) 1942 ф Сомкнутые губы Sealed Lips шеф Чарльз Р. Дуган 1942 ф Курсанты на параде Cadets on Parade Джефф Шеннон 1942 ф Ухаживание Энди Харди The Courtship of Andy Hardy Питер Дуган 1942 ф Охотники за бандами Gang Busters шеф полиции Мартин О’Брайен 1942 ф Проблема с девушкой Girl Trouble Кон 1942 ф Привет, Аннаполис Hello, Annapolis Эванс Арден 1942 ф Мошенничество и Ко Larceny, Inc. начальник тюрьмы 1942 ф Люди из Техаса Men of Texas Лютер Гриттенден 1942 ф Убийство в большом доме Murder in the Big House Джим Эйнсли 1942 ф К берегам Триполи To the Shores of Tripoli дядя Боб (сцены удалены) 1942 ф Обращайся с ними жёстко Treat 'Em Rough Родерик Уезерби 1942 ф Глаза криминального мира Eyes of the Underworld Кирби, ассистент шефа полиции 1942 ф Младшая армия Junior Army мистер Джеффри Фергюсон 1942 ф Любезная молодая леди Obliging Young Lady ответственный редактор (в титрах не указан) 1942 ф Дикий Билл Хикокс в седле Wild Bill Hickok Rides Рэй Трент, комиссар по вопросам землеустройства (в титрах не указан) 1942 ф Веселые сёстры The Gay Sisters редактор городских новостей (в титрах не указан) 1942 ф Джентльмен Джим Gentleman Jim Даффи, рефери (в титрах не указан) 1942 ф Секретный код The Secret Code шеф полиции Генри Бёрнс (в титрах не указан) 1942 ф Предан армии True to the Army шеф полиции (в титрах не указан) 1942 ф Свист на Юге Whistling in Dixie заместитель комиссара полиции (в титрах не указан) 1942 ф Навсегда не убежать You Can't Escape Forever начальник тюрьмы (в титрах не указан) 1943 ф Приключения воздушных курсантов Adventures of the Flying Cadets полковник Джордж Болтон 1943 ф Город без мужчин City Without Men отец Бёрнс 1943 ф Ложные лица False Faces капитан полиции Алан О’Брайен 1943 ф Тайные трансляции Mystery Broadcast шеф Дэниелс 1943 ф У неё есть всё, что нужно She Has What It Takes Джордж Кларк 1943 ф Удивительная миссис Холлидэй The Amazing Mrs. Holliday руководитель судостроительной компании (в титрах не указан) 1943 ф Сумасшедший дом Crazy House Моги (в титрах не указан) 1943 ф Плоть и фантазия Flesh and Fantasy детектив (в титрах не указан) 1943 ф Бей по льду Hit the Ice кондуктор в поезде (в титрах не указан) 1943 ф Домик для новобрачных Honeymoon Lodge судья (в титрах не указан) 1943 ф Железный майор The Iron Major судья (в титрах не указан) 1943 ф Новичок Johnny Come Lately судья Флинн (в титрах не указан) 1943 ф Продолжайте их бить Keep 'Em Slugging детектив сержант (в титрах не указан) 1943 ф Миссия в Москву Mission to Moscow репортёр (в титрах не указан) 1943 ф Мистер Счастливчик Mr. Lucky детектив (в титрах не указан) 1943 ф К народу Соединенных Штатов To the People of the United States врач в больнице (в титрах не указан) 1943 ф Песня пустыни The Desert Song американский журналист (в титрах не указан) 1943 ф Горожанка The Woman of the Town редактор нью-йоркской газеты (в титрах не указан) 1944 ф Руки через границу Hands Across the Border Бет-э-Хандред Адамс 1944 ф Леди-призрак Phantom Lady детектив 1944 ф Черная магия Black Magic сержант полиции Мэтьюз 1944 ф Великая загадка Аляски The Great Alaskan Mystery Билл Хадсон 1944 ф Пропавший присяжный The Missing Juror Уиллард Эррл, или Фпльстафф 1944 ф Путь Военно-морского флота The Navy Way капеллан Бенсон 1944 ф Когда свет снова загорится When the Lights Go on Again Боб, инженер поезда 1944 ф Приключения Марка Твена The Adventures of Mark Twain капитан речного кораблика / Улисс Грант (в титрах не указан) 1944 ф Американский роман An American Romance судья (в титрах не указан) 1944 ф Рождественские каникулы Christmas Holiday Стив (в титрах не указан) 1944 ф Выбор игрока Gambler's Choice Тоби (в титрах не указан) 1944 ф Роджер Туи, гангстер Roger Touhy, Gangster начальник тюрьмы (в титрах не указан) 1944 ф Одной таинственной ночью One Mysterious Night Джамбо Мэдиган (в титрах не указан) 1944 ф Сияй, урожайная луна Shine on Harvest Moon Гарри Миллер, менеджер в театре (в титрах не указан) 1945 ф Капитан тягача «Энни» Captain Tugboat Annie Алек Северн 1945 ф Парень из Чикаго The Chicago Kid шеф Роджерс 1945 ф Дик Трейси Dick Tracy шеф Брэндон 1945 ф Боже мой Man Alive доктор Джеймс П. Уитни 1945 ф Королевская конная полиция снова в седле The Royal Mounted Rides Again сержант Нельсон 1945 ф Тонкий человек едет домой The Thin Man Goes Home Клэнси, полицейский на железнодорожной станции (в титрах не указан) 1945 ф Приключения Adventure Эд, морской офицер (в титрах не указан) 1945 ф Миллионы Брюстера Brewster's Millions нотариус (в титрах не указан) 1945 ф Я люблю тайны I Love a Mystery капитан полиции Куинн (в титрах не указан) 1945 ф Леди в поезде Lady on a Train пассажир поезда (в титрах не указан) 1945 ф Молодой человек в суде Youth on Trial комиссар Райан (в титрах не указан) 1945 ф Безумства Зигфилда Ziegfeld Follies первый судья (в титрах не указан) 1946 ф Под маской Behind the Mask инспектор полиции Кордонна 1946 ф Опасные деньги Dangerous Money капитан Блэк 1946 ф Крайний срок — на рассвете Deadline at Dawn лейтенант Кейн 1946 ф Дик Трейси против «биллиардного шара» Dick Tracy vs. Cueball шеф Брэндон 1946 ф Приключение Сокола The Falcon's Adventure инспектор Кэвэна 1946 ф Парень может меняться A Guy Could Change Маккарти 1946 ф Таинственный мистер М The Mysterious Mr. M шеф полиции Дэн Блэр 1946 ф Ночной поезд в Мемфис Night Train to Memphis Джон Стивенсон 1946 ф Управление стратегических служб O.S.S. генерал Донован 1946 ф Призрачный вор The Phantom Thief «Джамбо» Мэдиган, ростовщик 1946 ф Тень возвращается The Shadow Returns инспектор полиции Кардона 1946 ф Странное путешествие Strange Journey Томпсон 1946 ф Девушка на месте Girl on the Spot редактор (в титрах не указан) 1946 ф Негодяй Баскомб Bad Bascomb губернатор Эймс (в титрах не указан) 1946 ф Глубокий сон The Big Sleep судебно-медицинский эксперт (в титрах не указан) 1946 ф Грубый человек The Brute Man комиссар полиции Солсбери (в титрах не указан) 1946 ф Золушка Джонс Cinderella Jones обвинитель (в титрах не указан) 1946 ф Её тип мужчины Her Kind of Man Боб Фордэм (в титрах не указан) 1946 ф Великолепная кукла Magnificent Doll Уильямс (в титрах не указан) 1946 ф Способ любить One Way to Love главный диспетчер (в титрах не указан) 1946 ф Житель равнин и леди Plainsman and the Lady генеральный почтмейстер (в титрах не указан) 1946 ф Болотный огонь Swamp Fire капитан Соренсон (в титрах не указан) 1946 ф Вирджинец The Virginian кондуктор в поезде (в титрах не указан) 1946 ф Море травы The Sea of Grass сенатор от Колорадо Грю (в титрах не указан) 1947 ф Дик Трейси: Встреча с Ужасным Dick Tracy Meets Gruesome шеф Брэндон 1947 ф Луизиана Louisiana Нильсон 1947 ф Игра Фило Вэнса Philo Vance's Gamble окружной прокурор Эллис Мейсон 1947 ф Нарушитель The Trespasser доктор 1947 ф Фоксы из Харроу The Foxes of Harrow капитан речного корабля (в титрах не указан) 1947 ф Убийца Маккой Killer McCoy Джордж Джеймс (в титрах не указан) 1947 ф Месье Верду Monsieur Verdoux брокер (в титрах не указан) 1947 ф Проблема с женщинами The Trouble with Women профессор Мэнсон (в титрах не указан) 1948 ф Приключения в Сильверадо Adventures in Silverado Макхью 1948 ф Апрельские дожди April Showers Уильям Барнс 1948 ф Графиня Монте-Кристо The Countess of Monte Cristo Джо 1948 ф Заколдованная долина The Enchanted Valley шеф Скотт 1948 ф Убийство для троих Homicide for Three капитан Уэбб 1948 ф Преследуемая Hunted капитан полиции 1948 ф Ночь в Неваде Night Time in Nevada инженер Кейси 1948 ф Угол улицы Street Corner доктор Джеймс Фентон 1948 ф Закат в Санта-Фе Sundown in Santa Fe майор Ларкин 1948 ф Тройная угроза Triple Threat тренер Миллер 1948 ф Благодаря Еве Because of Eve доктор Вест 1948 ф История Бейба Рута The Babe Ruth Story мистер Джексон, отец Джонни (в титрах не указан) 1948 ф Секрет Блонди Blondie's Secret сержант полиции (в титрах не указан) 1948 ф Галантный легион The Gallant Legion Джордж Трент, представитель штата (в титрах не указан) 1948 ф Возвращение домой Homecoming полковник Морган (в титрах не указан) 1948 ф Неустанный Relentless доктор (в титрах не указан) 1948 ф Серебряная река Silver River Президент США Грант (в титрах не указан) 1949 ф Предрассудок Prejudice Джей. П. Бейкер 1949 ф По прозвищу Чемпион Alias the Champ Тим Мёрфи 1949 ф Приключение на Амазонке Amazon Quest Де Рюйтер 1949 ф Негодяи из Тумстона Bad Men of Tombstone бриагадир на шахте 1949 ф Чикагский герцог Duke of Chicago »Текс» Харман 1949 ф Последний бандит The Last Bandit местный инженер №44 1949 ф Красная пустыня Red Desert президент Улисс Грант 1949 ф Места у ринга Ringside Оскар Брэнниган 1949 ф Досье-649 State Department: File 649 правительственный чиновник 1949 ф Жизнь Святого Павла Life of St. Paul Series магистрат в Антиохии 1949 ф Будь верен самому себе Unto Thyself Be True 1949 ф Танцующие в темноте Dancing in the Dark член совета (в титрах не указан) 1949 ф Малайя Malaya бизнесмен с трубкой (в титрах не указан) 1949 ф Без ума от оружия Gun Crazy бригадир на заводе (в титрах не указан) 1949 —1957 с Одинокий рейнджер The Lone Ranger разные роли (2 эпизода) 1950 ф Аризонской ковбой The Arizona Cowboy полковник Джефферсон 1950 ф Саутсайд 1-1000 Southside 1-1000 Бёрнс, тюремный надзиратель 1950 ф Кадриль Кэти Square Dance Katy судья 1950 ф Тем жёстче они становятся The Tougher They Come Томпсон 1950 ф Тройные проблемы Triple Trouble начальник тюрьмы Бёрнсайд 1950 ф Летящая ракета The Flying Missile вице-адмирал (в титрах не указан) 1950 ф Девушка с «Фуллер Браш» The Fuller Brush Girl капитан полицейского катера (в титрах не указан) 1950 ф Убить судью Kill the Umpire менеджер Том Дуган (в титрах не указан) 1950 ф Следите за птичкой Watch the Birdie капитан полиции (в титрах не указан) 1951 ф Гордость Мэриленда The Pride of Maryland мистер Херндон 1951 ф Семейный секрет The Family Secret судебный пристав (в титрах не указан) 1951 ф Препятствие Roadblock Томпсон (в титрах не указан) 1952 ф Криминальная полоса в прессе США Deadline - U.S.A. редактор городских новостей (в титрах не указан) 1952 ф Волна тропической жары Tropical Heat Wave лейтенант Фаррелл (в титрах не указан) 1952 с Отряд Racket Squad Абен Данкан (1 эпизод) 1952 с Шоу Рэда Скелтона The Red Skelton Show человек со значком «Гарри» (1 эпизод) 1952 с Небесный король Sky King Костер (1 эпизод) 1952 с Телевизионный театр «Форда» The Ford Television Theatre капитан (1 эпизод) 1952 —1953 с Театр «Шеврон» Chevron Theatre разные роли (3 эпизода) 1953 ф Безумные ноги Crazylegs Хэнки Хэтч 1953 с Театр четырёх звёзд Four Star Playhouse мистер Крамер (1 эпизод) 1953 с Закон - это я I'm the Law Джонсон (1 эпизод) 1953 с Письмо к Лоретте Letter to Loretta Галлахер (1 эпизод) 1953 с Кавалькада Америки Cavalcade of America (1 эпизод) 1953 ф Сан-Антон San Antone генерал Грант (в титрах не указан) 1954 ф Облава на шоссе Highway Dragnet пожилой офицер на границе 1954 с Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен The George Burns and Gracie Allen Show шеф Роджерс (1 эпизод) 1954 с Я женился на Джоан I Married Joan тренер (1 эпизод) 1954 с Освободите место для папочки I Make Room for Daddy (1 эпизод) 1954 с Звёздный дождь I Shower of Stars (1 эпизод) 1954 с Одинокий волк I The Lone Wolf кондуктор (1 эпизод) 1954— 1955 с Видеотеатр «Люкс» Lux Video Theatre разные роли (3 эпизода) 1955 ф Подмигивание бога The Twinkle in God's Eye доктор (в титрах не указан) 1955 с Я люблю Люси I Love Lucy детектив (1 эпизод) 1955 с Театр звезд «Шлитца» Schlitz Playhouse of Stars Гарри Уиздом (1 эпизод) 1955 с Сцена 7 Stage 7 разные роли (2 эпизода) 1955 с Перекрёстки Crossroads разные роли (2 эпизода) 1955 с Эти девушки Уайтинг Those Whiting Girls мистер Кендалл (1 эпизод) 1955 с Свистун The Whistler Олсон (1 эпизод) 1957— 1963 с Перри Мейсон Perry Mason разные роли (5 эпизодов, в титрах не указан) 1958 с Театр Джейн Уаймен Jane Wyman Presents The Fireside Theatre генерал Улисс С. Грант(1 эпизод) 1958 с Предоставьте это Биверу Leave It to Beaver кондуктор поезда (1 эпизод) 1958 с 26 мужчин 26 Men разные роли (2 эпизода) 1959 с Территория Тумстон Tombstone Territory Гарри Данбар (1 эпизод) 1959 с Выслеживание Trackdown судья (1 эпизод) 1959 с Сажать в тюрьму Lock Up Дин Трэпнелл (1 эпизод) 1959—1961 с Неприкасаемые The Untouchables разные роли (11 эпизодов, в титрах не указан) 1960 с Джонни Стаккато Johnny Staccato человек в полицейском участке (1 эпизод, в титрах не указан) 1961 ф Нюрнбергский процесс Judgment at Nuremberg зритель в зале суда (в титрах не указан) 1961 с Бэт Мастерсон Bat Masterson Томас Болланд (1 эпизод) 1961— 1963 с Шоу Энди Гриффита The Andy Griffith Show разные роли (11 эпизод)ов 1961 с Альфред Хичкок представляет Alfred Hitchcock Presents присяжный (1 эпизод, в титрах не указан) 1963 с Три моих сына My Three Sons посетитель шоу свиней (1 эпизод, в титрах не указан) 1964 ф Семь дней в мае Seven Days in May (в титрах не указан) 1965 ф Наёмный убийца The Bounty Killer прихожанин (в титрах не указан) 1965 ф Большие гонки The Great Race наблюдатель на старте (в титрах не указан) 1965 ф Реквием по стрелку Requiem for a Gunfighter зритель на процессе (в титрах не указан) Примечания 1 2 3 4 5 6 7 Joseph Crehan. Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. 1 2 Vivian Boultinghouse. Fifty Years A Trouper (англ.). The Baltimore Sun (18 июля 1954). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 29 октября 2018 года. Joseph Crehan. Life Events (англ.). Turner Classic Movies. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 30 ноября 2021 года. Joseph Crehan (англ.). Internet Broadway Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 29 октября 2018 года. 1 2 3 4 5 6 7 Feature Films With Joseph Crehan (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. 1 2 3 4 5 6 Willis, 1983, p. 233. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Feature Films With Joseph Crehan 1940-1949 (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. 1 2 Feature Films With Joseph Crehan 1950-1965 (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. Joseph Crehan. Filmography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. 1 2 3 4 Hal Erickson. Joseph Crehan. Biography (англ.). AllMovie. Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 6 июня 2022 года. Joseph Crehan Funeral Will Be Held Tuesday (англ.). The Los Angeles Times (17 апреля 1966). Дата обращения: 6 июня 2022. Архивировано 29 октября 2018 года. Литература John Willis. Screen World 1967. — Biblo & Tannen Publishers, 1983. — ISBN 9780819603081. Ссылки Джозеф Крехан на сайте Turner Classic Movies