Диоманде — воспитанник футбольной академии «Райт ту Дрим». В начале 2020 года Моххамед подписал свой первый профессиональный контракт с датским клубом «Норшелланн». 19 февраля в матче против «Хорсенс» он дебютировал в датской Суперлиге[2]. 13 сентября в поединке против «Брондбю» Моххамед забил свой первый гол за «Норшелланн»[3].