«Дон Хиль Зелёные штаны» (исп.Don Gil de las calzas verdes) — пьеса испанского драматурга Тирсо де Молины, которую относят к циклу бытовых комедий. Была написана не позже 1615 года[1], опубликована в 1635 году в четвёртом томе собрания пьес Тирсо де Молины. В начале XIX века пьеса была переработана для театра, 14 октября 1814 года её поставили на сцене мадридского Театра Креста по случаю возвращения короля Фердинанда VII из французского плена[2].
Действие пьесы происходит в Мадриде. Главной героине приходится много раз переодеваться в мужчину, чтобы завоевать объект своей страсти[3][4].