Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Ингилойцы
Материал из https://ru.wikipedia.org

Ингилойцы (груз. , азерб. ngiloylar) — этнографическая группа грузин, проживающая в историческом регионе Саингило на северо-западе Азербайджана. Говорят на ингилойском диалекте грузинского языка. Кроме основного, в качестве самоназвания также используются — груз. : эреби[2] и груз. : чонебуреби[3], которое дословно можно перевести как «наши», а свой диалект также иногда называют груз. : чонебури эна (досл. «наш язык»).

Содержание

История

В древности Эрети входила в состав западной провинции (Саэристао) Албании и была населена эрети — народом, родственным грузинам. С востока Эрети непосредственно граничила с Иберийским царством (Кахети Саэристасто). Между племенами кахети и херти, находившимися в пограничной зоне между этими двумя великими государствами (Картли-Албания), существовали тесные политические и экономические связи. В это же время грузинское население постепенно мигрировало на восток, в сторону Эрети. Это привело к тому, что "с древнейших времен население Западной Албании (Эрети) попало в орбиту грузинской культуры, приняло грузинский язык и огрузинилось.

Большинство ингилойцев сегодня живут в области Саингило (груз. , по названию историко-культурной области, ранее известной в грузинских источниках как княжество Эрети (груз. , эрэтис самепо)[4], традиционно населённого эретинцами (груз. , эрэби)[5]. Согласно некоторым источникам, название царства и эретинцев произошло от легендарного патриарха Героса, сына Фогарма, который основал город Эрети (позже известный как Хоранта) на реке Алазани[6][7][8]. С упадком Кавказской Албании этот район постепенно был включен в состав Иберийского царства, образовав одно из его герцогств — груз. [англ.] (эретис саэриставо) со столицей в Хорнабуджи к 1010 году.[9]

Во время арабского правления в Грузии (груз. , арабоба) регион был отдельным царством, но находящимся под культурным и политическим влиянием Грузии, а в 1014 году регион стал частью царства Кахети и Эрети под предводительством правителя Кахетинского княжества Квирике III Великого и впоследствии территория королевства была присоединена к Грузинскому царству в 1104 году. В средние века в Эрети действовало семь грузинских школ, включавших курсы богословия, философии, орфографии, церковной истории и истории Грузии. В XV веке термин «Эрети» постепенно исчез из политической номенклатуры и был заменен словом «Кахети».

В начале XVII века персидский Шах-Аббас I отобрал эти земли у царя Кахети и передал их дагестанским феодальным родам. В результате набегов, которое местные жители прозвали как Лекианоба (груз. ), от слова леки, так грузины называли горцев Дагестана[10] и с суффиксом -аноба, который обозначает контрибуцию, от аварских и цахурских воинов ингилойцы стали крепостными дагестанских правителей, которые заставили их платить дань. Таким образом, постепенно, мирным или враждебным путем, эти племена поселились в Саингило и ассимилировались там, а после основания Илисуйского султаната завоеватели совместными усилиями предприняли исламизацию региона[11][12][13].

После 1801 года, когда Картли-Кахетинское царство (восточная Грузия) вошло в состав Российской империи[14], а Саингило был включён в состав Закатальского округа Тифлисской губернии. С 1918 по 1920 год и Грузинская демократическая республика (ГДР), и Азербайджанская Демократическая Республика (АДР) претендовали на эту территорию, но спор не привел к вооруженному столкновению[15]. После падения ГДР в 1920 году Советская Россия и Азербайджанская ССР признали её частью Грузии, правительство которой предоставило этим землям определённую степень внутренней автономии[16]. После вторжения Красной армии в Грузию в 1921 году этот район был официально передан под юрисдикцию и контроль Азербайджанской ССР советским правительством в 1922 году[16].

В территорию Саингило площадью 4 780 км входят Балакенский, Загатальский и Гахский районы современного северо-западного Азербайджана.

Население

По данным энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, издававшегося в конце XIX — начале XX веков, в Закатальском округе в 1886 году проживало 12 430 грузин[17][18], среди которых 8 727 ингилойцев, что составило 16,7 % от общего населения округа.

Динамика численности грузинского населения в Российской империи (Закатальский округ)
1886[19] 1897[20][21]
12 430 12 389


Динамика численности грузинского населения в Азербайджане
1926[22] 1939[23] 1959[24] 1970[25] 1979[26] 1989[27] 1999[28]
9 500 10 196 9 526 13 595 11 412 14 197 14 900


Согласно переписи 2009 года численность ингилойцев упала до рекордно низкого уровня в 9 912 человек, по этим данным — большинство из них проживает в Гахском районе (7 447 человек) или в городе Баку (2 226 человек), однако это может быть связано с тем, что большинство ингилойцев в переписях Азербайджана записывались или записаны как «азербайджанцы»[29], в особенности это касается ингилойцев, проживающих в Загатальском районе. При этом суммарное население сёл в Азербайджане, преимущественно населённых ингилойцами, согласно переписи населения, составляет 25 900 человек.
Населённый пункт Население
Гах-Баш[азерб.] 2 983 чел. (2012)
Алибейли[az] 1 921 чел. (2012)
Гах-Ингилой[азерб.] 1 792 чел. (2012)
Зегем[азерб.] 1 553 чел. (2012)
Бёюк Алатемир[азерб.] 718 чел. (2012)
Мешабaш[азерб.] 382 чел. (2012)
Халаф-Тала[азерб.] 118 чел. (2012)
Гарамеша[азерб.] 109 чел. (2012)
Йенгиян[азерб.] 2200 чел. (2023)
Итого: 11 176 человек
Населённый пункт Население
Алиабад 11 200 чел. (2020)
Мосул 3 009 чел. (2012)
Итого: 14 209 человек
Населённый пункт Население
Ититала 2 115 чел. (2012)
Итого: 2 115 человек


Религия

В религиозном отношении ингилойцы делятся в основном на православных христиан и мусульман-суннитов. Также есть незначительное число протестантов-баптистов[30], проживающих в Алиабаде.

Православные христиане проживают в Гахском районе в селениях Гах-Ингилой, Бёюк Алатемир, Гах-Баш, Алибейли, Мешабаш, Зегем, Халаф-Тала, Гарамеша и Кымыр[31].

Мусульманская часть проживает в Загатальском районе в Алиабаде и Мосуле и в Балакенском районе в селе Ититала.

В Гахском районе действуют три грузинские православные церкви (церковь Святого Георгия в селе Гах-Ингилой, церковь Малого Алаверди в Гахе, церковь Святой Нино в селе Алибейли). Грузинские церкви в Азербайджане находятся в ведении Кахской и Курмухской епархии[32].

В посёлке Алиабаде действуют три христианские баптистские общины[33][34][35].

Язык

Ингилойский — один из трёх диалектов грузинского языка, использующийся за пределами современной Грузии[36][37]. Из-за того, что этот диалект был на протяжении истории довольно обособлен от остальных областей распространения грузинского языка, в нём появились некоторые лингвистические особенности: например, с лексической стороны в нём до сих пор присутствуют слова, соответствующие словам древнегрузинского языка, а в его письменности есть буква (рус. й). Помимо 5 основных гласных литературного грузинского (: a, : e, : i, : o, : u), в диалекте также присутствуют гласные переднего ряда и [38].

В середине 2010-х годов в Азербайджане для записи ингилойского диалекта был разработан алфавит на латинской графической основе[39].

Таблица соответствия алфавитов[40]:
Лат. Лат. Мх. Лат. Мх. Лат. Мх. Лат. Мх.
A a H h L l S s V v
B b X x M m Y y
X' x' N n T t Z z
’ ’ i O o T' t'
D d J j Ts ts
E e K k P p S' s'
G g Q q P' p' U u
Q' q' R r


Быт и культура

В селе Алибейли действует Гахский государственный грузинский драматический театр. На грузинском языке издаётся газета «Шалала»[41].

Писатель Яков Гогебашвили сочинил исторический рассказ «Царь Ираклий и ингилойка».

В 2009 году на студии «Азербайджантелефильм» был снят документальный фильм «Ингилойцы», посвящённый истории, культуре, обычаям и традициям этой коренной народности в Азербайджане[42].

Одежда

Одежда ингилойца состоит из рубахи, сшитой из ситца или другой хлопчатобумажной ткани, чаще всего тёмно-синего цвета. Рубаха делается без воротника и застёгивается у ключицы, при этом на груди она расходится, из-за чего грудь остаётся постоянно открытой[43].

Сверху обычно надевается короткий архалук из пёстрого ситца, также без воротника, который застёгивается на пояснице. Рукава у него узкие и у кисти заканчиваются длинным треугольником с закруглёнными боками. Этот треугольник закидывается назад, а сам рукав плотно застёгивается от кисти почти до локтя. Далее идёт узкий пояс, чаще всего кожаный, а у зажиточных — из серебряного галуна с пряжкой. К поясу подвешивается кинжал[43].

Сверху на архалук надевается чуха, как у грузин, с длинными, свободно висящими рукавами. Шаровары, как правило, тёмного цвета, широкие и короткие; вокруг голени и ступни они обматываются шерстяной тесьмой шириной примерно в четыре пальца[43].

Обувь, называемая чарых, состоит из одной подошвы и подвязывается к ступне переплетёнными поверх подъёма ремешками. Голова у всех выбрита и прикрывается папахой. В ненастную погоду ингилоец надевает бурку[43].

Женский наряд состоит из белой хлопчатобумажной рубахи (некоторые недавно начали носить цветные), которая спускается немного ниже колен; короткого пёстрого архалука, сшитого по той же выкройке, что и мужской, но с короткими рукавами, заканчивающимися чуть выше локтей; длинного передника с нагрудником, который надевается через голову и завязывается на поясе. В праздничные дни надевается широкий пояс из мелких серебряных монет. Широкие красные шаровары внизу украшены пёстрой тесьмой. Волосы заплетаются в несколько маленьких косичек, а на висках выпускаются две пряди (бирчек). Голова покрывается чем-то вроде капора (тюль), а сверху — белым покрывалом, похожим на то, что носят малороссийки Киевской и Подольской губерний (фюта). Поверх фюты надеваются серебряные цепочки с прикреплёнными к ним мелкими монетами[43].

Известные ингилойцы

См. также
  • Аджарцы — этнографическая группа грузин. 70 % православные, 30 % мусульмане.
  • Лазы — картвельская, преимущественно мусульманская, этническая группа в Турции.
  • Ферейданцы — грузины-мусульмане в Иране.
  • Чвенебури — грузины-мусульмане в Турции.


Примечания
  1. Национальный состав населения Российской Федерации согласно переписи населения 2021 года. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 30 декабря 2022 года.
  2. , – V  (груз.). Дата обращения: 26 сентября 2023. Архивировано 26 сентября 2023 года.
  3. Mtavar gverdi. Salami oneburebi saiti. (груз.). Choneburebi.com. Дата обращения: 24 октября 2021. Архивировано 24 октября 2021 года.
  4. Musxelivili, Davit. Из исторической географии восточной Грузии: Шаки и Гогарена. — Metsniereba, 1982. — 100 с. Архивировано 16 февраля 2022 года.
  5. Виталий Шария. Вспоминая судьбу Саингило. Эхо Кавказа (21 ноября 2011). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 3 января 2023 года.
  10. Ghia Nodia. Georgian Avars: Seclusion against Development // Caucasus Institute for Peace, Democracy and Development (CIPDD). — С. 2. Архивировано 15 ноября 2022 года.
  11. Эдуард Абрамян. Ингилойцы - грузинский фактор в Азербайджане // Regnum : сайт. — 2007. — 27 августа. Архивировано 4 января 2023 года.
  12. Темраз Бурджаев, Сулхан Исаев, Бадри Алибегов. ТРАГЕДИЯ ГРУЗИН-ИНГИЛОЙЦЕВ / редакторы Николай Венедиктов, Вахтанг Надирашвили. — Тбилиси, 2003. — ISBN 99928-0-531-5. Архивировано 26 июля 2020 года.
  13. Грузинская диаспора в России. Кавказский узел (28 марта 2009). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  14. СОСТОЯЛОСЬ ПРИСОЕДИНЕНИЕ ГРУЗИНСКОГО (КАРТЛИ-КАХЕТИНСКОГО) ЦАРСТВА К РОССИИ. Президентская библиотека имени Б.Н. Ельцина. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  15. Архипова Екатерина Владимировна. Азербайджано-грузинская граница: исторические факторы появления современных территориальных споров // CyberLeninka. — 2012. — P. 8. Архивировано 4 января 2023 года.
  16. 1 2 Мустафаева Ситара Орудж. Процесс установления азербайджано-грузинской границы (1920-1922 гг. ) // Cyber Leninka. — 2009.
  19. Закатальский округ // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1894. — Т. XII. — С. 167—168.
  20. Демоскоп Weekly — Приложение. Справочник статистических показателей. Тифлисская губерния. Архивировано 4 июня 2011 года.
  21. [1] Архивная копия от 6 октября 2021 на Wayback MachineИсточник. Дата обращения: 21 сентября 2023. Архивировано 6 октября 2021 года. {{Wayback&124;url=https://www.prlib.ru/item/436683&124;date=20211006114130 }} Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г./ под ред. [и с предисл.] Н.А. Тройницкого . - [Санкт-Петербург] : издание Центрального статистического комитета Министерства внутренних дел , 1899—1905 . — 27 см. Т. 69: Тифлисская губерния. — 1905. — [6], XVIII, 295 с. Стр.1-3, 74-81.
  22. Всесоюзная перепись населения 1926 года. Национальный состав населения по регионам республик СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 10 февраля 2012 года.
  23. Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения по республикам СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 3 января 2012 года.
  24. Всесоюзная перепись населения 1959 года. Национальный состав населения по республикам СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 3 января 2012 года.
  25. Всесоюзная перепись населения 1970 года. Национальный состав населения по республикам СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 3 января 2012 года.
  26. Всесоюзная перепись населения 1979 года. Национальный состав населения по республикам СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 29 июня 2011 года.
  27. Всесоюзная перепись населения 1989 года. Национальный состав населения по республикам СССР. «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 28 июля 2011 года.
  28. Этнический состав Азербайджана (по переписи 1999 года). «Демоскоп». Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 28 июля 2011 года.
  29. Ариф Юнусов Азербайджан в начале XXI века: конфликты и потенциальные угрозы Архивная копия от 2 февраля 2019 на Wayback Machine. Баку-2007. C.143
  31. Афранд ДАШДАМИРОВ. Этнокультурная палитра Азербайджана. Газета Азербайджанский Конгресс (02.05.10). Дата обращения: 1 января 2011. Архивировано 11 марта 2012 года.
  32. СОСТОЯЛОСЬ ЗАСЕДАНИЕ СВЯЩЕННОГО СИНОДА ГРУЗИНСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ. Православие.ру (4 июня 2014). Дата обращения: 3 января 2023. Архивировано 11 мая 2018 года.
  36. Я. Г. Тестелец. ГРУЗИНСКИЙ ЯЗЫК // Большая российская энциклопедия. Архивировано 2 октября 2023 года.
  38. А.Г. Шанидзе. [2] // Tbilisi State University. — С. 830. Архивировано 30 марта 2023 года.
  39. SIL Language & Culture Archives
  40. lifba (азерб.). choneburebi.com. Дата обращения: 14 июля 2022. Архивировано 14 июля 2022 года.
  41. Международный ежемесячный бюллетень. Центр "Право и средства массовой информации" (апрель 1996). Дата обращения: 27 декабря 2011. Архивировано 9 декабря 2011 года.
  42. В Азербайджане снят фильм про ингилойцев. vesti.az (9 октября 2009). Архивировано 17 марта 2012 года.
  43. 1 2 3 4 5


Ссылки
Downgrade Counter