Воспитанник павлодарского «Иртыша». В 2018 году дебютировал за её основу в казахстанской Премьер-Лиге. В 2020 году после банкротства «Иртыша» стал свободным агентом. Летом Кенесов заключил трехлетний контракт с российским «СКА-Хабаровском»[2]. За дальневосточную команду дебютировал 8 августа во втором туре первенства ФНЛ в гостевом поединке против ивановского «Текстильщика». В нём хабаровчане потерпели поражение со счетом 0:1[3]. На 81-й минуте он вышел на замену вместо Даниила Иванкова[4].
Выступал за «Кайсар» на правах аренды, после ухода из «СКА Хабаровска» был игроком «Актобе». В январе 2025 года перешёл в «Астану», а в июне отправился в аренду в «Иртыш» до конца сезона[5].
Сборная
Арман Кенесов вызывался в различные юношеские сборный страны. В 2019 году он дебютировал за молодежную сборную Казахстана[6]. Действующий игрок национальной сборной Казахстана.