Меню Главная Случайная статья Настройки Китайские созвездия Материал из https://ru.wikipedia.org Китайские созвездия (кит. , пиньинь xngxi, палл. синсю, или кит. , пиньинь xnggun, палл. сингуань) — организованные в группы звёзды, упоминаемые в традиционной китайской культуре. Они сильно отличаются от современных созвездий, основанных на древнегреческой астрономии. Сходства есть только по отдельным группам, таким как Большая Медведица и Орион[1]. Содержание 1 Становление и эволюция 2 Северные созвездия и астеризмы 2.1 28 лунных стоянок 3 Южные созвездия и астеризмы 4 Соответствие созвездиям IAU 5 См. также 6 Примечания 7 Литература 8 Ссылки Становление и эволюция Астрономия Вавилона и Египта, которая легла в основу греческой, была основана на наблюдении за Солнцем и сравнении его положения относительно звезд до восхода и после заката. Это привело к появлению зодиака, через созвездия которого Солнце двигается в течение года[1]. Наблюдавшие за небом в древнем Китае, напротив, сосредоточили своё внимание на полярной звезде и делили звезды в зависимости от их положения по отношению к ней[1]: три небосвода (кит. трад. , пиньинь Sn Yun) сразу вокруг северного полюса мира, звёзды которых можно видеть круглый год, и 28 лунных стоянок (кит. трад. , пиньинь rshb Xi) делящие зодиакальную группу на лунные месяцы в соответствии с движением Луны[2]. Эти лунные стоянки аналогичны индийской системе Накшатр и, одновременно, отличны от классического списка в 27 накшатр[1]. Северные созвездия и астеризмы Небо вокруг северного полюса мира было поделено китайскими астрономами на три небосвода (королевства, англ. вар.: ограды): Пурпурный запретный небосвод (кит. трад. , пиньинь Z Wi Yun), Небосвод верховного дворца (кит. трад. , пиньинь Ti Wi Yun) и Небосвод небесного рынка (кит. трад. , пиньинь Tin Sh Yun)[3]. С точки зрения древних китайцев, Пурпурный запретный небосвод находится в середине неба и окружён всеми остальными звёздами. Небосвод верховного дворца лежит на востоке и севере, а Небосвод небесного рынка лежит на западе и юге. Три небосвода разделены «стенами» из астеризмов. 28 лунных стоянок 28 лунных стоянок сгруппированы в четыре знака, каждый из которых связан со стороной света и содержит по семь лунных стоянок[4][5]. Четыре знака зодиака () Лунная стоянка () № Название (пиньинь) Транскрипция, Перевод Звезда Сезон Лазурный дракон Восток () 1 (Jio) Цзяо, Рог Vir Весна 2 (Kng) Кан, Шея Vir 3 (D) Ди, Корень Lib 4 (Fng) Фан, Покои (Комната) Sco 5 (Xn) Синь, Сердце Sco 6 (Wi) Вэй, Хвост Sco 7 (J) Цзи, Веяльная плетушка Sgr Чёрная черепаха Север () 8 (Du) Доу, Ковш Sgr Зима 9 (Ni) Ню, Бык Cap 10 (N) Нюй, Дева Aqr 11 (X) Сюй, Пустота Aqr 12 (Wi) Вэй, Гребень крыши Aqr 13 (Sh) Ши, Палата Peg 14 (B) Би, Стена Peg Белый тигр Запад () 15 (Ku) Куй, Ляжки And Осень 16 (Lu) Лоу, Привязь Ari 17 (Wi) Вэй, Желудок Ar 18 (Mo) Мао, Волосатая голова 17 Tau 19 (B) Би, Сачок Tau 20 (Z) Цзы, Черепаха Ori 21 (Shn) Шэнь, Три звезды Ori Красная птица Юг () 22 (Jng) Цзин, Колодец Gem Лето 23 (Gu) Гуй, Демон Cnc 24 (Li) Лю, Ива Hya 25 (Xng) Син, Звезда Hya 26 (Zhng) Чжан, Раскрытая сеть Hya 27 (Y) И, Крыло Crt 28 (Zhn) Чжэнь, Телега Crv Южные созвездия и астеризмы Небо вокруг южного полюса мира не было известно в древнем Китае и его не включили в три Ограды и 28 лунных домов. К концу империи Мин, Сюй Гуанци ввёл ещё 23 астеризма, основываясь на знании эллинистических звездных карт[6]. № Китайское название (пиньинь) Транскрипция Перевод Число звёзд 1 Отмель 6 Киль/Центавр/Муха/Парус 2 Крест 4 Южный Крест 3 Конский хвост 3 Центавр 4 Брюхо лошади 3 Центавр 5 Пчела 4 Муха 6 Треугольник 3 Южный Треугольник 7 Диковинная птица 9 Райская Птица / Октант 8 Павлин 11 Павлин 9 Персия 11 Индеец / Телескоп 10 Змеиный хвост 4 Октант / Южная Гидра 11 Змеиное брюшко 4 Южная Гидра 12 Змеиная голова 2 Южная Гидра / Сетка 13 Птичий клюв 7 Тукан 14 Журавль 12 Журавль / Тукан 15 Огненная птица 10 Феникс / Скульптор 16 Водный поток 3 Эридан / Феникс 17 Белое скопление 2 Южная Гидра 18 Белое пятно 2 Сетка / Золотая Рыба 19 Золотая рыба 5 Золотая Рыба 20 Морская скала 5 Киль 21 Летучая рыба 6 Летучая Рыба 22 Южный корабль 5 Киль 23 Малый ковш 9 Хамелеон Соответствие созвездиям IAU Следующий список показывает соответствие созвездий, принятых IAU, с китайской системой. Андромеда () Райская Птица () Водолей () Орёл () Жертвенник () Овен () Возничий () Волопас () Жираф () Рак () Гончие Псы () Большой Пёс () Малый Пёс () Козерог () Киль () Кассиопея () Центавр () Цефей () Кит () Хамелеон () Голубь () Волосы Вероники () Южная Корона () Северная Корона () Ворон () Чаша () Южный Крест () Лебедь () Дельфин () Золотая Рыба () Дракон () Малый Конь () Эридан () Печь () Близнецы () Журавль () Геркулес () Гидра () Южная Гидра () Индеец () Ящерица () Лев () Малый Лев () Заяц () Весы () Волк () Рысь () Лира () Микроскоп () Единорог () Муха () Октант () Змееносец () Орион () Павлин () Пегас () Персей () Феникс () Рыбы () Южная Рыба () Корма () Компас () Сетка () Стрела () Стрелец () Скорпион () Скульптор () Щит () Змея () Секстант () Телец () Телескоп () Треугольник () Южный Треугольник () Тукан () Большая Медведица () Малая Медведица () Паруса () Дева () Летучая Рыба () См. также Китайский календарь Четыре знака зодиака У-син Накшатра Традиционные китайские названия звезд[англ.] Примечания 1 2 3 4 Needham, J. Астрономия в Древнем и Средневековом Китае = Astronomy in Ancient and Medieval China (англ.). — Философские труды Лондонского королевского общества. Серия А, Математические и физические науки. — Лондон: Королевское общество, 1934—1990. — Vol. 276, No. 1257. — P. 67—82. — (Место астрономии в древнем мире). — [Архивировано 30 ноября 2020 года.] Становление и эволюция 28-и стоянок Архивная копия от 26 сентября 2010 на Wayback Machine (кит.) Руководство по астрономии — Mировая цифровая библиотека . Дата обращения: 15 марта 2014. Архивировано 16 марта 2014 года. Китайское небо = The Chinese Sky . International Dunhuang Project. Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года. Литература Книга Цзинь (Book of Jin (англ.)) — главы 11-13 (·) Хуайнань-цзы — глава 3 (·) Файл:Guide to Astronomy WDL11430.pdf (кит.) Ссылки Гонконгский музей Космоса: Английско-китайский голоссарий звездных областей, астеризмов и имён звёзд (англ.) Астрономия (англ.)