В качестве режиссёра Кольбергер поставил спектакли «Краковцы и горцы» (на сценах Вроцлавской оперы и Большого театра в Познани), «Ликующая нищета» (также на сцене Большого театра в Познани), «Солдат королевы Мадагаскара» (на сцене Щецинской оперы) и «Белоснежка и семь гномов».
Он также сотрудничал с Польским радио-театром[пол.] в качестве актёра и режиссёра. Его запомнили слушатели 1-й программы Польского радио[пол.], на которой он провёл цикл «Строки для вас». За свою деятельность на радио он был награждён Польским радио Золотым микрофоном и наградой «Великое великолепие».
По словам Кольбергера, одним из самых волнительных событий в его карьере, было поручение прочесть на телевизионном канале TVN завещание римского папы Иоанна Павла II во время траура после смерти понтифика в апреле 2005 года. Актёр также выступил в роли рассказчика и солиста, вместе с Кристиной Ткач, Беатой Рыботицкой и Кшиштофом Гостилой в «Польской мессе» на слова Яна Твардовского. Он был одним из героев книги «Найди добро» Марзанны Графф, в которой рассказал о своей личной встрече с настоящим добром, присущим человеку.
Последние годы и смерть
Кольбергер много лет боролся с раком почки. Он был почётным президентом Ассоциации по борьбе с раком почек. Актёр перенёс две операции, которые значительно изменили его подход к жизни и повлияли на его карьеру. После пятилетней борьбы с раком причиной смерти Кольбергера стала сердечная недостаточность.