Меню Главная Случайная статья Настройки Кубок Альп 1969 Материал из https://ru.wikipedia.org Кубок Альп 1969 — 9-й розыгрыш Кубка Альп. В нём принимали участие двенадцать команд из Бельгии, Италии, ФРГ и Швейцарии. Победу в соревновании одержал швейцарский клуб «Базель», который в финале обыграл итальянскую «Болонью» со счётом 3:1. Содержание 1 Групповой этап 1.1 Группа A 1.2 Группа B 2 Финал 3 Лучшие бомбардиры 4 Примечания 5 Ссылки Групповой этап Группа A М Команда 1 Болонья 4 2 2 0 7 3 +4 6 2 Алеманния (Ахен) 4 2 1 1 7 6 +1 5 3 Лозанна 4 2 0 2 8 6 +2 4 4 Бавария (Хоф) 4 1 2 1 5 5 0 4 5 Цюрих 4 2 0 2 5 8 3 4 6 Эллас Верона 4 0 1 3 3 7 4 1 14 июня 1969 1 тур Бавария (Хоф) 0:0 Эллас Верона Хоф 17:00 CET (протокол) Стадион: Грюне Ау Зрителей: 5500 Судья: Ролан Маранда Бавария (Хоф): Хорст-Дитер Штрих, Дитер Петерцелька, Зигфрид Зайферт, Гюнтер Райсер, Ханс Фельбингер, Зигфрид Зибер, Зигфрид Штарк, Вальтер Грайм, Вольфганг Бройер, Хельмут Ахац, Шёнауэр Эллас Верона: Джованни Де Мин, Альберто Батистони, Роберто Рангино, Карло Рипари, Марио Требби, Серджо Мадде, Джанни Танелло, Итало Бонатти, Аквилино Бонфанти, Джанни Буи, Роберто Маццанти 14 июня 1969 1 тур Цюрих 0:2 Алеманния (Ахен) Цюрих 20:00 CET (протокол) Хоффман  67 (пен.) Тенбрук  87 Стадион: Летцигрунд Зрителей: 4500 Судья: Эцио Мотта Цюрих: Отмар Итен, Вернер Лаймгрубер, Хайнц Рютти, Конрад Кибурц, Ксавье Штирли, Пирмин Штирли, Якоб Кун (77' Ренато Пеллегрини), Рене-Пьер Кентен, Кристиан Винигер, Фриц Кюнцли, Эрнст Майер Алеманния (Ахен): Герхард Прокоп, Рольф Павеллек, Эрвин Хоффман, Эрвин Хермандунг, Кристоф Вальтер, Йозеф Мартинелли (30' Карл-Хайнц Зелль), Хайнц-Герд Клостерман, Карл-Хайнц Кротт, Герберт Гронен, Йон Ионеску (68' Вернер Тенбрук), Карл-Хайнц Бехман 14 июня 1969 1 тур Лозанна 1:2 Болонья Лозанна 20:30 CET Вавассори  25 (авт.) (отчёт) Савольди  28  85 Стадион: Олимпик де ла Понтез Зрителей: 4500 Судья: Курт Хандверкер Лозанна: Антон Андерегг, Антон Вайбель, Шарль Эртиг, Ян Лала, Эли Таккелла, Рихард Дюрр, Пьер-Альбер Шапюиза, Роберт Хосп (47' Франсуа Кезер), Жорж Вюйёмье, Эрик Полансан, Пьер-Андре Дзаппелла Болонья: Джузеппе Вавассори, Тацио Роверси, Марио Ардиццон, Франко Креши, Франческо Янич, Иван Грегори, Мауро Паскуалини, Аугусто Скала, Лучо Муйесан, Фаустино Турра, Джузеппе Савольди 17 июня 1969 2 тур Бавария (Хоф) 2:1 Лозанна Хоф 17:00 CET Райсер  30 Штарк  56 (пен.)[1] (отчёт) Дзаппелла  32 Стадион: Грюне Ау Зрителей: 8000 Судья: Альфред Делькур Бавария (Хоф): Гюнтер Райсер, Зигфрид Штарк... Лозанна: Антон Андерегг, Антон Вайбель (40' Даниель Дюфур), Шарль Эртиг, Ян Лала, Курт Хунцикер, Рихард Дюрр, Эрик Полансан, Пьер-Альбер Шапюиза, Франсуа Кезер, Жорж Вюйёмье, Пьер-Андре Дзаппелла (70' Хас) 17 июня 1969 2 тур Цюрих 0:3 Болонья Цюрих 20:00 CET (протокол) Савольди  4  54 Скала  69 Стадион: Летцигрунд Зрителей: 7300 Судья: Франц Венгенмайер Цюрих: Отмар Итен, Вернер Лаймгрубер, Хайнц Рютти, Конрад Кибурц, Хуберт Мюнх, Якоб Кун, Пирмин Штирли, Кристиан Винигер (65' Ренато Пеллегрини), Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Эрнст Майер Болонья: Джузеппе Вавассори, Франческо Янич, Тацио Роверси, Франко Креши, Марио Ардиццон, Аугусто Скала, Фаустино Турра, Иван Грегори, Мауро Паскуалини, Лучо Муйесан, Джузеппе Савольди 17 июня 1969 2 тур Алеманния (Ахен) 3:1 Эллас Верона Ахен 20:30 CET Вальтер  53 Кротт  61 Хоффман  66 (пен.) (протокол) (отчёт) Буи  22 Стадион: Старый Тиволи Зрителей: 8000 Судья: Курт Хандверкер Алеманния (Ахен): Герхард Прокоп, Рольф Павеллек (46' Карл-Хайнц Бехман), Кристоф Вальтер, Эрвин Хермандунг, Эрвин Хоффман, Йозеф Мартинелли, Юпп Капелльман, Карл-Хайнц Кротт, Роже Классен, Хайнц-Герд Клостерман, Герберт Гронен Эллас Верона: Джованни Де Мин, Роберто Рангино, Карло Рипари, Джанни Танелло, Марио Требби, Альберто Батистони, Джанни Буи, Джулио Сега, Серджо Мадде, Итало Бонатти (46' Роберто Маццанти), Аквилино Бонфанти 21 июня 1969 3 тур Бавария (Хоф) 1:1 Болонья Хоф 17:00 CET Шёнауэр  42 Савольди  56 Стадион: Грюне Ау Зрителей: 11 000 Судья: Франц Гелюк Бавария (Хоф): Шёнауэр... Болонья: Джузеппе Вавассори, Тацио Роверси, Марио Ардиццон, Карло Фурланис, Франческо Янич, Иван Грегори, Мауро Паскуалини, Роберто Прини, Лучо Муйесан, Фаустино Турра, Джузеппе Савольди 21 июня 1969 3 тур Цюрих 2:1 Эллас Верона Цюрих 20:00 CET Майер  59 Пеллегрини  90 (протокол) Сега  51 Стадион: Летцигрунд Зрителей: 3900 Судья: Курт Ченшер Цюрих: Отмар Итен, Хуберт Мюнх, Вернер Лаймгрубер, Конрад Кибурц, Ксавье Штирли, Якоб Кун, Пирмин Штирли, Хайнц Рютти (31' Ренато Пеллегрини), Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Эрнст Майер Эллас Верона: Анджело Коломбо, Карло Рипари, Альберто Батистони, Джанни Танелло (36' Анджело Ораци), Роберто Рангино, Серджо Мадде, Роберто Маццанти, Джулио Сега (67' Винченцо Траспедини), Сандро Ванелло, Джанни Буи, Аквилино Бонфанти 21 июня 1969 3 тур Лозанна 4:1 Алеманния (Ахен) Лозанна 20:30 CET Вальтер  24 (авт.)[2] Шапюиза  57  77 Хосп  80 (отчёт) Кротт  8 Стадион: Олимпик де ла Понтез Зрителей: 1500 Судья: Чезаре Гуссони Лозанна: Антон Андерегг, Эрик Полансан, Шарль Эртиг, Ян Лала, Эли Таккелла, Рихард Дюрр, Пьер-Альбер Шапюиза, Роберт Хосп, Жорж Вюйёмье (46' Сина), Андре Боссон, Пьер Керкхоффс Алеманния (Ахен): Герхард Прокоп, Рольф Павеллек, Кристоф Вальтер, Йозеф Мартинелли, Эрвин Хоффман, Хайнц-Герд Клостерман, Юпп Капелльман, Карл-Хайнц Кротт (70' Карл-Хайнц Зелль), Роже Классен, Карл-Хайнц Бехман (60' Эрвин Хермандунг), Герберт Гронен 24 июня 1969 4 тур Алеманния (Ахен) 1:1 Болонья Ахен 19:30 CET Хоффман  80 (пен.) (отчёт) Савольди  43 Стадион: Старый Тиволи Зрителей: 8000 Судья: Жозеф Меннуа Алеманния (Ахен): Герхард Прокоп, Рольф Павеллек, Кристоф Вальтер, Эрвин Хермандунг, Эрвин Хоффман, Йозеф Мартинелли, Юпп Капелльман, Карл-Хайнц Кротт, Роже Классен, Хайнц-Герд Клостерман, Герберт Гронен (69' Карл-Хайнц Бехман) Болонья: Джузеппе Вавассори, Тацио Роверси, Карло Фурланис, Франко Креши, Франческо Янич, Иван Грегори, Мауро Паскуалини (46' Виничо Чаччи), Роберто Прини, Лучо Муйесан, Фаустино Турра, Джузеппе Савольди 24 июня 1969 4 тур Цюрих 3:2 Бавария (Хоф) Цюрих 20:00 CET Пеллегрини  13 Кюнцли  36 Кентен  81 (протокол) Грайм  12 Бройер  88 Стадион: Летцигрунд Зрителей: 600 Судья: Серджо Гонелла Цюрих: Отмар Итен, Вернер Лаймгрубер, Хайнц Рютти, Конрад Кибурц, Ксавье Штирли, Якоб Кун, Пирмин Штирли, Ренато Пеллегрини, Фриц Кюнцли, Рене-Пьер Кентен, Эрнст Майер Бавария (Хоф): Хорст-Дитер Штрих, Дитер Петерцелька, Зигфрид Зибер, Ханс Фельбингер, Зигфрид Зайферт, Вальтер Грайм, Гюнтер Райсер, Зигфрид Штарк, Вольфганг Бройер, Хельмут Ахац, Шёнауэр 24 июня 1969 4 тур Лозанна 2:1 Эллас Верона Лозанна 20:30 CET Хосп  70 Шапюиза  72 (отчёт) Бонфанти  35 Стадион: Олимпик де ла Понтез Зрителей: 1000 Судья: Хельмут Фриц Лозанна: Даниель Гаучи, Эрик Полансан, Эли Таккелла, Ян Лала, Шарль Эртиг, Рихард Дюрр, Франсуа Кезер, Пьер-Альбер Шапюиза, Пьер Керкхоффс, Андре Боссон (65' Андре Бо), Роберт Хосп Эллас Верона: Ренато Пикколи, Карло Рипари, Альберто Батистони, Серджо Мадде (75' Роберто Маццанти), Роберто Рангино, Марио Требби, Джанни Буи (71' Джулио Сега), Сандро Ванелло, Винченцо Траспедини, Анджело Ораци, Аквилино Бонфанти Группа B Команда МЗ МП РМ О 1 Базель 4 3 0 1 12 6 +6 6 2 Наполи 4 2 1 1 8 6 +2 5 3 Варегем 4 1 2 1 9 8 +1 4 4 Айнтрахт (Франкфурт) 4 2 0 2 7 9 2 4 5 Сампдория 4 1 1 2 7 10 3 3 6 Биль-Бьенн 4 0 2 2 4 8 4 2 14 июня 1969 1 тур Базель 4:1 Сампдория Базель 20:00 CET Хаузер  5 Бентхаус  36 Зундерман  43 Одерматт  74 (протокол) Фрусталупи  80 Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 6500 Судья: Фриц Зайлер Базель: Марсель Кунц, Урс Зигенталер, Йозеф Кифер, Петер Рамзайер, Пауль Фишли, Карл Одерматт, Хельмут Бентхаус, Юрген Зундерман, Вальтер Бальмер, Хельмут Хаузер, Петер Венгер Сампдория: Пьетро Баттара, Джорджо Гарбарини, Марио Бельтрами, Джорджо Джульетти (46' Ренцо Корни), Пьерджорджо Негрисоло, Джованни Дельфино, Джанкарло Морелли (46' Джованни Колоннелли), Джанкарло Сальви, Эрманно Кристин, Марио Фрусталупи, Анджело Коллетта 14 июня 1969 1 тур Биль-Бьенн 1:3 Айнтрахт (Франкфурт) Биль 20:15 CET Петерс  41 (отчёт) Шемер  45' Луц  50 Беллут  56[3] Никкель  74 Стадион: Гурцелен Зрителей: 4500 Судья: Этторе Карминати Биль-Бьенн: Вернер Чаннен, Эрик Жюйера, Ремо Куаттропани, Урс Кнухель, Хосе Сапико, Мишель Сильван, Амброс Лой, Эдоардо Бай (62' Хуго Ренфер), Ханс-Отто Петерс, Курт Ренфер, Жан-Пьер Серман Айнтрахт (Франкфурт): Петер Кунтер, Оскар Лоц, Фридель Луц (77' Хайко Рацки), Дитер Линднер, Лотар Шемер, Юрген Кальб, Бернд Хёльценбайн, Юрген Грабовски, Бернд Никкель, Герман-Дитер Беллут, Хельмут Краус 14 июня 1969 1 тур Варегем 2:2 Наполи Варегем 21:00 CET ван Хоренбеке  15 Ламменс  34 (протокол) (отчёт) Канциан  65 Нильсен  85 Стадион: Регенбог Зрителей: 5000 Судья: Йоханнес Малька Варегем: Ги Ламменс, Андре ван Хоренбеке... Наполи: Пачифико Куман, Стелио Нардин, Романо Мичелли, Амедео Стенти, Дино Панцанато, Оттавио Бьянки, Эджидио Сальви (Ренцо Канциан), Винченцо Монтефуско, Харальд Нильсен, Клаудио Сала, Паоло Баризон 17 июня 1969 2 тур Айнтрахт (Франкфурт) 2:1 Наполи Франкфурт-на-Майне 18:30 CET Краус  50 Хёльценбайн  62[4] (протокол) (отчёт) Баризон  56 Стадион: Вальдштадион Зрителей: 11 500 Судья: Ойген Боллер Айнтрахт (Франкфурт): Петер Кунтер, Фахрудин Юсуфи, Фридель Луц, Дитер Линднер, Лотар Шемер, Юрген Кальб, Бернд Хёльценбайн, Юрген Грабовски, Бернд Никкель, Оскар Лоц, Хельмут Краус Наполи: Пачифико Куман, Стелио Нардин, Романо Мичелли, Амедео Стенти (51' Нелло Флорио), Дино Панцанато, Оттавио Бьянки, Эджидио Сальви, Винченцо Монтефуско, Харальд Нильсен (25' Марио Дзурлини), Клаудио Сала, Паоло Баризон 17 июня 1969 2 тур Базель 3:0 Варегем Базель 20:00 CET Зундерман  38  73 (пен.) Хаузер  42 (протокол) Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 4500 Судья: Макс Шпиннлер Базель: Марсель Кунц (46' Жан-Поль Лауфенбергер), Брюно Мишо, Йозеф Кифер, Урс Зигенталер, Пауль Фишли, Юрген Зундерман, Бруно Рамен, Карл Одерматт, Хельмут Хаузер, Дитер Рюфли, Петер Венгер (78' Отто Демармельс) Варегем: Йон де Мейер, Эрик Гейселинк, Андр ван Малдегем, Крис Строббе, Игнас Бейрлан, Прюдан Беттенс, Рафаэл Хостейн, Ги Ламменс, Эрик Ламбер, Андре ван Хоренбеке (46' Марк Милькан), Пьер ван де Велде (70' Ги Дюдуаньон) 17 июня 1969 2 тур Биль-Бьенн 1:1 Сампдория Биль 20:15 CET Кнухель  9 (отчёт) Фрусталупи  60 Стадион: Гурцелен Зрителей: 3600 Судья: Эдгар Дойшель Биль-Бьенн: Маркус Россе, Эрик Жюйера, Ремо Куаттропани, Урс Кнухель, Хосе Сапико, Мишель Сильван, Амброс Лой, Жан-Пьер Серман, Ханс-Отто Петерс, Курт Ренфер, Хуго Ренфер Сампдория: Пьетро Баттара (46' Эрмес Патерлини), Джованни Дельфино, Пьерджорджо Негрисоло, Анджело Коллетта, Ренцо Корни, Джорджо Гарбарини, Эрманно Кристин, Марио Фрусталупи, Джанкарло Сальви, Альберто Новелли, Марио Морелло (46' Джанкарло Морелли) 21 июня 1969 3 тур Базель 3:2 Айнтрахт (Франкфурт) Базель 20:00 CET Хаузер  6 Бентхаус  30 Бальмер  64 (протокол) Хёльценбайн  19  35 Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 9500 Судья: Ренцо Торелли Базель: Марсель Кунц, Брюно Мишо, Йозеф Кифер, Петер Рамзайер, Пауль Фишли, Карл Одерматт, Хельмут Бентхаус, Юрген Зундерман, Вальтер Бальмер, Хельмут Хаузер, Петер Венгер Айнтрахт (Франкфурт): Петер Кунтер, Фахрудин Юсуфи, Фридель Луц, Дитер Линднер, Лотар Шемер, Юрген Кальб, Бернд Хёльценбайн, Юрген Грабовски, Бернд Никкель, Оскар Лоц (78' Хайко Рацки), Хельмут Краус 21 июня 1969 3 тур Биль-Бьенн 0:2 Наполи Биль 20:15 CET (отчёт) Спортьелло  20 Баризон  54 Стадион: Гурцелен Зрителей: 7300 Судья: Карл Ригг Биль-Бьенн: Маркус Россе, Эрик Жюйера, Ремо Куаттропани, Урс Кнухель, Хосе Сапико, Пьер-Ален Майя (46' Мишель Сильван), Амброс Лой (66' Фредерик Нуссбаумер), Эдоардо Бай, Ханс-Отто Петерс, Курт Ренфер, Жан-Пьер Серман Наполи: Антонио Формизано, Стелио Нардин, Марио Дзурлини, Дино Панцанато, Нелло Флорио, Оттавио Бьянки, Винченцо Монтефуско, Эджидио Сальви (62' Ренцо Канциан), Дженнаро Спортьелло, Клаудио Сала, Паоло Баризон 21 июня 1969 3 тур Варегем 5:1 Сампдория Варегем 21:00 CET Ламбер Пауличек Ламменс (отчёт) Корни Стадион: Регенбог Зрителей: 5000 Судья: Ханс-Йоахим Вайланд Варегем: Вилли Вервакке, Эрик Гейселинк, Андр ван Малдегем, Крис Строббе, Игнас Бейрлан, Прюдан Беттенс, Рафаэл Хостейн, Ги Ламменс, Эрик Ламбер, Ги Дюдуаньон, Иштван Пауличек Сампдория: Эрмес Патерлини, Джованни Дельфино, Анджело Коллетта, Ренцо Корни, Джорджо Гарбарини, Пьерджорджо Негрисоло, Эрманно Кристин, Марио Фрусталупи, Джанкарло Сальви, Альберто Новелли, Джанкарло Морелли 24 июня 1969 4 тур Айнтрахт (Франкфурт) 0:4 Сампдория Рюссельсхайм 18:00 CET (протокол) (отчёт) Сальви  11  36  39  52 Стадион: Опель-Штадион Зрителей: 2500 Судья: Отмар Хубер Айнтрахт (Франкфурт): Зигберт Фегхельм, Фахрудин Юсуфи, Фридель Луц, Дитер Линднер, Лотар Шемер, Юрген Кальб, Бернд Хёльценбайн, Юрген Грабовски (46' Оскар Лоц), Бернд Никкель (72' Хайко Рацки), Герман-Дитер Беллут, Хельмут Краус Сампдория: Пьетро Баттара (7' Эрмес Патерлини), Джованни Дельфино, Анджело Коллетта, Ренцо Корни, Пьерджорджо Негрисоло, Джорджо Гарбарини, Эрманно Кристин, Марио Фрусталупи, Джанкарло Сальви, Марио Морелло, Джанкарло Морелли 24 июня 1969 4 тур Базель 2:3 Наполи Базель 20:00 CET Одерматт  36 Венгер  65 (протокол) Баризон  4 Монтефуско  26'  84 Сальви  89 Стадион: Санкт-Якоб Зрителей: 10 500 Судья: Рудольф Крайтляйн Базель: Марсель Кунц, Петер Рамзайер, Брюно Мишо, Урс Зигенталер, Пауль Фишли, Карл Одерматт (71' Бруно Рамен), Отто Демармельс, Юрген Зундерман, Хельмут Хаузер, Вальтер Бальмер, Петер Венгер Наполи: Антонио Формизано, Стелио Нардин, Нелло Флорио (10' Алессандро Таддеи), Марио Дзурлини, Дино Панцанато, Оттавио Бьянки (70' Массимо Сарнаккьяро), Эджидио Сальви, Винченцо Монтефуско, Дженнаро Спортьелло, Клаудио Сала, Паоло Баризон 24 июня 1969 4 тур Биль-Бьенн 2:2 Варегем Биль 20:15 CET Кнухель  76 (пен.) Петерс  83 (отчёт) Беттенс  11 Пауличек  13 Стадион: Гурцелен Зрителей: 1000 Судья: Джангаэтано Ваккини Биль-Бьенн: Вернер Чаннен, Эрик Жюйера, Ремо Куаттропани, Урс Кнухель, Хосе Сапико, Мишель Сильван, Амброс Лой, Эдоардо Бай (46' Алекс Маттер), Ханс-Отто Петерс, Курт Ренфер, Жан-Пьер Серман Варегем: Вилли Вервакке, Эрик Гейселинк, Андр ван Малдегем, Крис Строббе, Игнас Бейрлан, Прюдан Беттенс (45' Марк Милькан), Рафаэл Хостейн, Ги Ламменс, Ги Дюдуаньон, Иштван Пауличек, Пьер ван де Велде Финал Команда 1 Счёт Команда 2 Базель 3:1 Болонья Базель 3:1 Болонья Хаузер  16 Кифер  21 Зундерман  28 (протокол) Чаччи  50 Вр 1 Марсель Кунц Защ 3 Брюно Мишо Защ 2 Йозеф Кифер Защ 4 Петер Рамзайер Защ 5 Пауль Фишли ПЗ 8 Карл Одерматт ПЗ 6 Юрген Зундерман  65' ПЗ 10 Хельмут Бентхаус  Нап 9 Хельмут Хаузер Нап 7 Вальтер Бальмер Нап 11 Петер Венгер Запасные: ПЗ ? Отто Демармельс  65' Главный тренер: Хельмут Бентхаус Вр 1 Джузеппе Вавассори  Защ 2 Тацио Роверси Защ 3 Марио Ардиццон Защ 4 Франко Креши Защ 5 Франческо Янич ПЗ 6 Федерико Риги ПЗ 7 Виничо Чаччи Нап 8 Иван Грегори Нап 9 Лучо Муйесан  65' Нап 10 Фаустино Турра Нап 11 Джузеппе Савольди Запасные: Нап ? Мауро Паскуалини  65' Главный тренер: Эдмондо Фаббри Лучшие бомбардиры № Игрок Команда Голы 1 Джузеппе Савольди Болонья 6 2 Юрген Зундерман Базель 4 = Иштван Пауличек Варегем 4 = Джанкарло Сальви Сампдория 4 = Хельмут Хаузер Базель 4 6 Паоло Баризон Наполи 3 = Бернд Хёльценбайн Айнтрахт (Франкфурт) 3 = Эрвин Хоффман Алеманния (Ахен) 3 = Пьер-Альбер Шапюиза Лозанна 3 Примечания По другим сведениям, автором этого гола был Вальтер Грайм. По другим сведениям, это был гол Роберта Хоспа. По другим сведениям, автором этого гола был Юрген Грабовски. Либо на 72-й минуте. Ссылки Кубок Альп 1969 на сайте RSSSF (англ.)