18 декабря 2008 года франкфуртский «Айнтрахт» арендовал Квеуке из клуба «ДАК 1904». В сезоне 2009/10 Леонард выступал за «Энерги» из Котбуса, опять же в аренде, после чего вернулся в Словакию. 10 июня 2010 года камерунец подписал контракт с пражской «Спартой».