После успеха этого фильма Схерфиг начинает снимать и по-английски. Её лента «Воспитание чувств» (2009) собрала несколько номинаций на «Оскар», премию BAFTA и другие престижные награды.
В 2019 году её картина «Доброта незнакомцев» (в российском прокате — «Реальная любовь в Нью-Йорке») открыла 69-й Берлинский международный кинофестиваль. В ней основной локацией становится русский ресторан «Зимний дворец», а темой — домашнее насилие и жизнь русских в Нью-Йорке. На пресс-конференции режиссёр призналась, что показала в картине китч-версию России, но отметила, что любит страну и имеет «романтизированное представление о русской культуре»[1].