Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Лоома — язык народа лома, один из языков манде. Распространён в Гвинее (около 220 тыс. носителей по данным 2012 года; провинция Нзерекоре, префектура Масента) и Либерии (около 195 тыс. носителей по данным 2012 года; графство Лофа). Официального статуса язык не имеет. В Гвинее на нём ведётся радиовещание. На лоома протестантскими миссионерами, преимущественно в Либерии, издаётся литература религиозной и светской тематики. Также издаётся учебная литература[1].
Письменность базируется на латинской основе. Первоначально письменность была создана американскими миссионерами в Либерии. В Гвинее алфавит для лоома был создан в 1967 году и включал следующие буквы: a b bh d dh dy e f g gb gh gw i k kp kw l m n nh nw ny o p s t u v vh w y z. Тона на письме не обозначались. В 1989 году гвинейский вариант алфавита был реформирован и максимально сближен с алфавитом либерийских лоома. Ныне гвинейский вариант алфавита содержит следующие знаки: A a, B b, , D d, , E e, , , F f, G g, Gb gb, Gw gw, , I i, J j, K k, Kp kp, Kw kw, L l, M m, N n, Nw nw, , , O o, , P p, S s, T t, U u, V v, , W w, Y y, Z z. Долгие гласные обозначаются путём удвоения буквы. Назализация обозначается добавлением буквы n после гласной (в Либерии — тильдой над буквой)[1][2]. В Либерии вместо используется .
В 1930-е годы в Либерии местные жители Уидо Зобо (Wido Zoo) и Мориба создали оригинальную слоговую систему письма для лоома. Она включала не менее 185 знаков и записывалась слева направо. Письменность получила некоторое распространение среди либерийских лоома, в меньше степени и среди гвинейских, но к настоящему времени она вышла из употребления[3].
Примечания
- 1 2 Д. Ф. Мищенко. Лоома язык. — Языки мира: Языки манде. — СПб. : Нестор-История, 2017. — С. 343—414. — 1152 с. — ISBN 978-5-4469-0824-0.
- Le nouvel alphabet des langues guinennes. — Conakry: nstitut de recherches linguistiques appliques, 2015.
- В. Ф. Выдрин, А. А. Ровенчак. Письменности языков манде. — Языки мира: Языки манде. — СПб. : Нестор-История, 2017. — С. 1094—1112. — 1152 с. — ISBN 978-5-4469-0824-0.
Ссылки
|
|