Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Сибил Лудингтон (англ. Sybil (Sibbell) Ludington; 5 апреля 1761 — 26 февраля 1839) признана героиней американской войны за независимость; точность свидетельств о её подвиге ставится под сомнение современными учёными. Считается, что 26 апреля 1777 года 16-летняя дочь полковника колониальной милиции Генри Лудингтона проскакала ночью 40 миль (64 км) для сбора сил ополчения в соседних городах после поджога Данбери, штат Коннектикут, британскими войсками.
Отчёты о поездке Лудингтон основаны на кратком упоминании в мемуарах 1907 года о её отце, опубликованных в частном порядке его внуками. В отчёте The New England Quarterly за 2015 год говорится, что доказательств, подтверждающих эту историю, мало[4]; вопрос о том, имела ли место поездка, поднимается[5][6][7][8] по крайней мере с 1956 года[9].
Будучи относительно неизвестной в 1870-х годах, Лудингтон стала популярна во время Второй мировой войны, после того, как в местах, которые, как предполагалось, она посещала во время своей поездки, были размещены исторические дорожные указатели. Ей посвящены мемориальные статуи, о ней написаны книги. Она была изображена сидящей на лошади на почтовой марке, посвящённой двухсотлетию Соединённых Штатов, выпущенной 25 марта 1975 года.
Содержание
Ранняя жизнь, семья и смерть
Лудингтон родилась 5 апреля 1761 года в Фредериксбурге, штат Нью-Йорк[10]. Она была первой из 12 детей[11] Эбигейл и Генри Лудингтона, владельца мельницы (причём Эбигейл была двоюродной сестрой Генри[12]). По словам его родственников, отец Сибиллы участвовал в Войне с французами и индейцами и вызвался возглавить местное ополчение во время Войны за независимость[13].
В возрасте 23 лет в 1784 году Лудингтон вышла замуж за Эдмонда Огдена. В 1786 году у них родился сын по имени Генри[10] (согласно статье New York Times, у пары было шесть детей[8]). В 1811 году Лудингтон переехала в Унадиллу, штат Нью-Йорк[14][15].
Сибил жила в Унадилле до своей смерти 26 февраля 1839 года в возрасте 77 лет. Она была похоронена рядом с отцом на пресвитерианском кладбище Паттерсона в Паттерсоне, штат Нью-Йорк[15]. На её надгробии указан один из вариантов написания её имени[5].
Поездка Лудингтон
Современные источники признают Лудингтон героиней американской войны за независимость[16][17][18][19].
Исторические свидетельства
В сведениях, исходящих от семьи Лудингтон, значится, что Сибил сыграла важную роль во время британского рейда на Данбери[4][8][13].
Согласно истории, рассказанной спустя десятилетия[4], 26 апреля 1777 года Сибил Лудингтон, тогда 16-летняя, проехала 40 миль (64 км) от своего родного города в Фредериксбурге, штат Нью-Йорк (недалеко от Дэнбери, штат Коннектикут) через округ Патнэм, штат Нью-Йорк, чтобы сплотить около 400 ополченцев под командованием её отца, полковника Генри Лудингтона, когда британские войска сжигали Данбер[20], где у Континентальной армии был склад снабжения[21]. Войска из Нью-Йорка и Коннектикута собрались, чтобы на следующий день вступить в бой с британцами в битве при Риджфилде, и те отступили[5].
Краткое упоминание[7] о поездке Лудингтон было опубликовано её внуками в 1907 году как часть мемуаров её отца[13]. В нескольких современных источниках говорится, что генерал Джордж Вашингтон отметил Лудингтон за героизм[17][22][23]; более поздние исследования высказывали сомнение в том, что поездка вообще имела место[4][5][6][7].
История исследований
В статье в журнале Smithsonian за 2022 год, написанной Эбигейл Такер, говорится, что самая ранняя известная запись о поездке Лудингтон в 1777 году была сделана в 1854 году племянником Сибил, Чарльзом Х. Лудингтоном, который стремился добиться признания своей тёти героиней[5]. Лудингтон была включена местным историком Мартой Лэмб в книгу 1880 года о районе Нью-Йорка[6]. Краткая (две страницы из трёхсот страниц книги)[7] более поздняя ссылка появилась в мемуарах 1907 года, написанных Уиллисом Флетчером Джонсоном об отце Сибил и опубликованных в частном порядке его внуками[6][13] (Хант характеризовала источник как не вполне надёжный[10]).
Такер заявляет, что в письмах, написанных самой Лудингтон, поездка не упоминается[5]. Источники расходятся относительно того, ездила ли она без седла или в боковом седле, как звали лошадь и как писалось её имя (Сибил Sybil, Сибал Cybal, Сибил Sibyl, Себил Sebil, Сибилла Sybille или Сиббелл Sibbell)[5].
В 1838 году Лудингтон запросила пенсию на основании того, что её муж Огден участвовал в Войне за независимость, но не смогла доказать, что была замужем за ним. По словам Паулы Хант, написавшей в журнале The New England Quarterly: «Ни в одном из письменных показаний под присягой, подтверждающих военную службу Генри Огдена и законность брака Сибил, не упоминается её поездка, и она не пыталась использовать это как основание для пенсии»[10].
Лэмб утверждает, что её отчёт основан на первоисточниках, включая письма, проповеди, генеалогические сборники, завещания и судебные протоколы для документирования деталей[24]. Она не цитирует источники[5] и не предоставляет документацию о поездке. Хант предполагает, что история могла быть рассказана Лэмб потомками Лудингтон[25].
Частично из-за отсутствия современных источников Хант поднимает вопросы о событиях[4]. Она пишет, что ни одна из первоначальных публикаций о поездке «не содержала никакой информации о маршруте Сибиллы»[26], а предполагаемый маршрут был разработан спекулятивно менеджерами проекта, которые позже установили исторические маркеры, «относительно недорогое, но все более популярное средство для штатов и местностей для развития туризма»[27]. Установка исторических придорожных указателей, начавшаяся в 1934 году — хотя, по словам Ханта, основанная на предположительных местах, — привела к публикациям, которые к 1937 году придали Сибил статус героини, а публикация поэмы о ней в 1940 году сделала историю национально известной[28]. Сомнения по поводу события возникли ещё в 1956 году[9]; противопоставляя историю Лудингтон истории Бетси Росс, Хант цитирует Генри Нобла Маккракена, Old Dutchess Forever! The Story of an American County, и две новостные статьи в Нью-Йорке за 1995 год[8][29]:
В случае с Сибил, освящённые государством исторические придорожные знаки, статуя и почтовая марка, посвящённые её поездке, а также множество книг, газетных и журнальных статей, в которых пересказывалась её история, создали ауру авторитетности, которая эффективно рассеяла любые периодические приступы скептицизма[9].
Хант описала, как история Лудингтон изображалась в средствах массовой информации и литературе, и как привела к развитию туризма[4]. Поллак писал в 1975 году в New York Times, что «многие детские книги рассматривают это сообщение как исторический факт», хотя историк округа Патнэм указал, что «нет убедительных доказательств того, что Сибил действительно совершила поездку»[8]. Хант утверждает, что многие популярные детали были выдумкой, например, лошадь по кличке Стар (Звезда), палка, которую держала девочка, и расстояние в 40 миль[30]. Хант заявляет, что два источника о поездке Лудингтон не упоминались ни в одной другой значительной истории, созданной в ту же эпоху, и что, несмотря на то, что истории о героических женщинах колониальной эпохи распространились к 1870-м годам, единственными опубликованными отчётами о Лудингтон были рассказы Лэмба и Джонсона[31]. Она пишет:
|
|