Мэйделин родилась в Нью-Йорке, 15 апреля 1993 года. Так как её мать родом из Канады, имеет два гражданства — США и Канады[3]. Училась в Школе американского Балета в Нью-Йорке.
Впервые в роли актрисы попробовала себя в бродвейском национальном туре «Звуки музыки» с Ричардом Чемберленом в 7 лет. Через 2 года она сыграла маленькуюКозетту в мюзикле «Отверженные». В возрасте 10 лет ей дали главную роль в мюзикле на Бродвее «Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень». Она также участвовала в пьесе «Человек-подушка».
Впервые Мэйделин появилась на телеэкране в 2003 году в сериале «Закон и порядок» в роли Энни. Также в 2003 году Мэйделин озвучила персонажа Джоджо в мультсериале «Цирк Джоджо». В 2004 году появилась в телесериале «Закон и порядок: Специальный корпус». В 2005 году появилась в телесериале «Королева экрана» в роли Иваны Чарльз. В 2007 году актрису приглашают сняться в сериале «Блудливая Калифорния» в роли Бекки Муди. В 2010 году снялась в одной из главных ролей в фильме «Легендарный», вместе с Джоном Сина. За эту роль она подверглась критике[4][5][6].
В 2012 году появилась в эпизоде 7 сезона телесериала «Мыслить как преступник». С 2014 по 2015 год снималась в телесериале «Хемлок Гроув» в роли Шелли Годфри (заменив актрису Николь Буавен во 2 и 3 сезонах). Появилась в гостевой роли в телесериале «Хорошая жена».