Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Маршалл (фильм)
Материал из https://ru.wikipedia.org

«Маршалл» (англ. Marshall) — американский биографический юридический драматический фильм 2017 года режиссера Реджинальда Хадлина[англ.]. Рассказывает о реальном деле из юридической карьеры Тэргуда Маршалла, будущего первого афроамериканца — судьи Верховного суда США. В главной роли — Чедвик Боузман.

Содержание

Сюжет

1941 год. Адвокат Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения Тэргуд Маршалл ездит по стране и защищает людей, ставших жертвами расовых предрассудков и ошибочно обвиняемых в совершении преступлений. По возвращении в свой офис в Нью-Йорке Маршалл был отправлен в Бриджпорт, штат Коннектикут, для организации юридической защиты Джозефа Спелла, шофера, обвиняемого в изнасиловании своей белой работодательницы Элеаноры Страбинг. На слушании судья Пол Фостер, друг отца прокурора Лорина Уиллиса, соглашается с тем, чтобы Маршалл работал над защитой, но запрещает ему выступать во время судебного разбирательства и назначает местного страхового юриста Сэма Фридмана в качестве главного адвоката Спелла. Маршалл активно помогает Фридману с делом, например, когда советует ему предложить в члены жюри белую женщину-южанку, задающую много вопросов и сомневающуюся в доказательствах обвинения.

Спелл клянется Маршалу, что никогда не имел никаких сексуальных отношений с Страбинг. Маршалл и Фридман тщательно изучают рассказ Страбинг о том, что Спелл изнасиловал, а затем связал её на заднем сиденье своей машины и поехал на мост, где хотел сбросить тело. Слова Спелла приводят адвокатов к полицейскому патрулю, который остановил его в ту ночь в машине Страбинг. Они задаются вопросом, почему Спелл выбросил её в более спокойное место реки, а не на пороги. Первоначально по предложению Уиллиса Спелл хочет заключить сделку с признанием своей вины, но Маршалл убеждает его отказаться от этого шага. Позже, в суде, доктор говорит о том, что тело Страбинг покрыто синяками, а под её ногтями найдены маленькие частички кожи. Страбинг заявляет, что лежала связанной на заднем сиденье, когда патрульный остановил Спелла. С помощью этой информации Маршалл и Фридман вынуждают Спелла признаться в лжи о том, что он якобы не имел сексуальной связи с Страбинг.

На суде Спелл свидетельствует о том, что муж Страбинг неоднократно избивал её. В ту ночь Спелл отправился к Страбинг за зарплатой, однако она предложила ему заняться сексом. Спелл согласился и во время секса со Страбинг она царапает его. Боясь забеременеть, Страбинг понимает, что о её измене скоро все узнают и впадает в панику. Спелл посадил Страбинг на заднее сиденье машины и повёз ее к врачу, однако был неожиданно остановлен патрульными. В истерике Страбинг выбегает из машины и пытается покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с моста. Однако она выживает, а затем от отчаяния обвиняет Спелла в изнасиловании. Когда Уиллис спрашивает Спелла, почему он не сказал правду, тот отвечает, что знает о случаях линчевания чёрных за секс с белыми женщинами в своей родной Луизиане. Несмотря на возражения Уиллиса, судья Фостер принимает заявление Спелла в качестве свидетельства.

Маршалл должен выехать на другое дело в Новый Орлеан прямо перед вынесением приговора. Понимая, что обвинение рассыпается в суде, Уиллис предлагает Спеллу новую сделку с признанием вины и гораздо меньшим сроком наказания, однако он отказывается. В ночь перед своим отъездом Маршалл с Фридманом готовят заключительное заявление, которое последний сам зачитывает в суде. Белая южанка, став председателем жюри присяжных, выносит оправдательный вердикт. Фридман по телефону сообщает эту радостную новость Маршаллу, который уже занялся новым делом.

В ролях

Производство

Сюжет фильма сфокусирован на истории реального судебного дела «Штат Коннектикут против Джозефа Спелла» 1940 года по обвинению чернокожего в изнасиловании белой женщины, а также на личности защитника обвиняемого — молодого юриста Тэргуда Маршалла, ставшего в дальнейшем первым афроамериканцем в должности судьи Верховного суда США[1][2]. Режиссёром картины стал Реджинальд Хадлин[англ.], известный по таким фильмам, как «Домашняя вечеринка», «Бумеранг» и «Дамский угодник», и отметивший, что его заинтересовала фигура Маршалла как «одного из самых недооцененных героев американской истории»[3]. Роль Маршалла взял на себя Чедвик Боузман, будущий главный герой блокбастера «Чёрная пантера»[4]. Сценарий был написан известным юристом Майклом Коскоффом и его сыном Джейкобом[5], тогда как продюсером выступила Пола Вагнер вместе со своей компанией «Chestnut Ridge Productions»[6]. Все права на прокат фильма в США приобрела компания «Open Road Films[англ.]», а на международном рынке — «Sony Pictures Worldwide Acquisitions[англ.]»[7]. Оператором картины стал Ньютон Сигел, известный по фильмам «Люди Икс», «Три короля», «Драйв»[8][9]. Съёмки начались в декабре 2015 года в Лос-Анджелесе, но затем были остановлены из-за занятости Хадлина в качестве продюсера 88-й церемонии «Оскар»[10]. В мае 2016 года съёмки были продолжены в Буффало[11], в том числе в ратуше, центральном вокзале[англ.], Дэмен-колледже[англ.], Делавэр-парке[англ.] и у Ниагарского водопада[12][13], закончившись к июлю того же года[14]. Всего на производство фильма было потрачено 12 миллионов долларов США[15][16].

Прокат и сборы

20 сентября 2017 года специальный показ фильма прошёл в Говардском университете[17]. 2 октября картина была показана в Китайском театре TCL, однако в частном порядке и только для приглашённых гостей по причине национального траура из-за стрельбы в Лас-Вегасе[18][19]. 4 октября «Маршалл» стал фильмом открытия международного кинофестиваля в Сан-Диего[англ.][20][21], а 12 октября — международного кинофестиваля в Чикаго[22][23]. 13 октября фильм вышел в широкий прокат в США[24][25]. За первые несколько дней проката в 821 кинотеатре фильм собрал около 3 миллионов долларов[26][27], а всего касса составила больше 10 миллионов[28][29]. Также картина была показана на Гентском международном кинофестивале[30], Московском фестивале американского кино[31], кинофестивале «Camerimage»[32], кинофестивале в Мар-дель-Плата[33], Хэмптонском международном кинофестивале[англ.][34], международном кинофестивале в Буффало[англ.][35].

Критика

На порталах «Metacritic» и «Rotten Tomatoes» рейтинг фильма составил составил 6,2 () и 6,7 () из 10 баллов, соответственно[36][37].

Питер Трэверс (Rolling Stone) отметил, что «Маршалл» — это «решительно развлекательный фильм, но не отличный», однако благодаря затронутым расовым проблемам он выглядит актуальным в контексте сегодняшнего дня, отличается юмором и цельностью сюжета[38]. Армонд Уайт[англ.] (National Review) написал, что фильм является всего лишь воплощением довольно банального взгляда на деятелей борьбы за гражданские права через объектив поп-культуры со стороны хип-хоп поколения, представителем которого является Хадлин[39]. Манола Даргис (The New York Times) сказала, что фильм в значительной степени выезжает на юморе и комедийности[40]. Мэтт Золлер Сейц[англ.] (RogerEbert.com) отметил, что Боузман «не слишком озабочен тем, чтобы показать нам настоящий психологический портрет Тэргуда Маршалла», однако в паре с Гэдом являет хороший актёрский дуэт, производящий на зрителя при просмотре фильма ощущение времени и места[41]. Тодд Маккарти (The Hollywood Reporter) заключил, что фильм «достаточно интересен», но в то же время старомоден и изобилует рутинными докудраматическими эпизодами[42]. Джо Моргенстерн (The Wall Street Journal) отметил, что «Маршалл» — «это фильм, который удивляет на каждом шагу», во многом благодаря потрясающей актёрской игре Боузмана и операторскому мастерству Сигела[43]. Ричард Броди[англ.] (The New Yorker) сказал, что Хадлин привносит в эту историческую драму нужную смесь напористости и эмпатии, тогда как языку идей физическую энергию придаёт именно сценарий Коскоффов[44].

Саундтрек

Саундтрек к фильму вышел 29 сентября 2017 года под лейблом «Warner Bros.»[45][46][47]. Его автором выступил джазовый музыкант Маркус Миллер[48]. Сингл под названием «Stand Up for Something[англ.]» был написан композитором Дайан Уоррен в сотрудничестве с рэпером Common, который же и записал песню вместе с Андрой Дей[49]. 5 марта 2018 года выступление вошло в программу 90-й церемонии «Оскар», став своего рода политическим высказыванием на тему президентства Дональда Трампа[50][51][52][53].
Трек-лист 
№НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Stand Up for Something[англ.]»Андра Дей (feat. Common)3:44
2.«Let America Be America Again»Marcus Miller, Jussie Smollett4:29
3.«Justice Is Coming»Marcus Miller (feat. Wynton Marsalis and Jimmy Heath[англ.])4:25
4.«Tale of Two Lawyers»Marcus Miller1:57
5.«Death Travels South»Marcus Miller0:59
6.«NAACP Swing»Marcus Miller1:34
7.«YMCA Swing»Marcus Miller (feat. Wynton Marsalis)1:14
8.«Sam Goes Swimming»Marcus Miller2:17
9.«Marshall Meets Sam»Marcus Miller1:20
10.«All Rise»Marcus Miller1:23
11.«But You Can't Speak»Marcus Miller1:28
12.«Trouble in Mind»Marcus Miller (feat. Andra Day)2:43
13.«Choices»Marcus Miller (feat. Wynton Marsalis)2:42
14.«I Need You (Marshall's Theme)»Marcus Miller1:07
15.«Inspect the Scene»Marcus Miller1:54
16.«She Likes You»Marcus Miller0:47
17.«Marshall's Theme [Swagger Version]»Marcus Miller1:57
18.«Pebbles in Court»Marcus Miller1:11
19.«We Got the Law (Marshall's Theme)»Marcus Miller1:05
20.«Eleanor Enters the Courtroom»Marcus Miller0:49
21.«Eleanor's Testimony»Marcus Miller1:45
22.«Marshall's Swagger at the Algonquin»Marcus Miller1:43
23.«Moanin' Blues»Marcus Miller1:29
24.«Marshall V. Friedman»Marcus Miller (feat. Wynton Marsalis)2:15
25.«Spell's Recollection»Marcus Miller2:34
26.«The Verdict»Marcus Miller1:30
27.«For the Love of Freedom»Marcus Miller2:32
28.«Marshall Speaks»Marcus Miller2:24
Общая длительность:55:18


Награды и номинации
Премия Год Категория Номинант Результат П.
Оскар 2018 Лучшая музыка к фильму «Stand Up for Something[англ.]» (Дайан Уоррен, Common) Номинация [54]
AARP Movies for Grownups Award[англ.] 2018 Лучший режиссёр Реджинальд Хадлин[англ.] Номинация [55]
Премия Ассоциации афро-американских кинокритиков[англ.] 2017[англ.] Топ-10 фильмов «Маршалл» 10-е место [56]
Black Reel Awards[англ.] 2018 Лучший фильм[англ.] «Маршалл» (Реджинальд Хадлин, Пола Вагнер, Джонатан Сэнгер[англ.]) Ожидается [57]
Лучший актёр[англ.] Чедвик Боузман Ожидается
Лучший режиссёр[англ.] Реджинальд Хадлин Ожидается
Лучший актёрский состав[англ.] «Маршалл» (Виктория Томас) Ожидается
Лучшая музыка[англ.] Маркус Миллер Ожидается
Лучшая песня[англ.] «Stand Up for Something» (Дайан Уоррен, Common, Андра Дей) Ожидается
Лучший прорыв актёра[англ.] Стерлинг Браун Ожидается
Critics’ Choice Movie Awards 2018 Лучшая песня «Stand Up for Something» Номинация [58]
Международный кинофестиваль в Чикаго 2017 Зрительская премия за лучшую картину на английском языке «Маршалл» (Реджинальд Хадлин) Победа [59]
Грэмми 2018 Лучшая песня, написанная для визуального медиа «Stand Up for Something» (Дайан Уоррен, Common, Андра Дей) Номинация [60]
Hollywood Film Awards 2017[англ.] Песня года «Stand Up for Something» (Дайан Уоррен, Common, Андра Дей) Победа [61]
NAACP Image Award 2018[англ.] Лучший полнометражный фильм «Маршалл» Номинация [62]
Лучший актёр полнометражного фильма[англ.] Чедвик Боузман Номинация
Лучший второстепенный актёр полнометражного фильма[англ.] Стерлинг Браун Номинация
Лучшая второстепенная актриса полнометражного фильма[англ.] Киша Шарп Номинация
Лучший режиссёр полнометражного фильма Реджинальд Хадлин Номинация
Премия Общества кинокритиков Финикса[фр.] 2017 Незамеченный фильм года «Маршалл» Номинация [63]
Премия «Спутник» 2017 Лучшая песня «Stand Up for Something» Победа [64]


См. также

Примечания
  1. Courtney Idasetima. 'Marshall': 8 of the Film's Stars and Their Real-Life Inspirations. The Hollywood Reporter (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  2. Lily Rothman. What to Know About the Real Case That Inspired the Movie Marshall. Time (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 30 апреля 2018 года.
  3. Thurgood Marshall: Activist, judge and the story of his quest for racial justice in America. The Guardian (8 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  4. Ryan Gilbey. Black Panther's Chadwick Boseman: 'Everybody’s minds are opening up'. The Guardian (15 февраля 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  5. Justin Kroll. Chadwick Boseman to Play Thurgood Marshall in Thriller From Reginald Hudlin. Variety (16 декабря 2015). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  6. Anita Busch. Chadwick Boseman To Star As Thurgood Marshall In Reginald Hudlin’s ‘Marshall’. Deadline.com (16 декабря 2015). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 21 марта 2018 года.
  7. Dave McNary. Open Road Buys Chadwick Boseman’s Thurgood Marshall Movie. Variety (9 июня 2016). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  8. Marshall. Arri. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  9. Tom Sigel uses ALEXA 65 for Marshall. Codex[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  10. Karen Butler. Chadwick Boseman to play Thurgood Marshall in biopic 'Marshall'. United Press International (17 декабря 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  11. Matt Pressberg. Open Road Sets Release Date for Supreme Court Biopic ‘Marshall’. TheWrap (31 января 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  12. Nancy A. Fischer. Niagara Falls will be location for ‘Marshall’ film. The Buffalo News[англ.] (22 мая 2016). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  13. Jeff Simon. Buffalo is a shining star in 'Marshall'. The Buffalo News[англ.] (5 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  14. Marshall Cast Feeling Great About Buffalo. Buffalo Niagara Film Commission (1 июля 2016). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  15. Anousha Sakoui. ‘Marshall’ Biopic Kicks Off Awards-Bait Season at Box Office. Bloomberg (15 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  16. Alan Pergament. The TV stars to look for in the movie 'Marshall'. The Buffalo News[англ.] (10 ноября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  17. Marshall Screening and Discussion Law. Говардский университет (20 сентября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  18. Dave McNary. ‘Marshall’ Premiere Canceled Following Las Vegas Shooting. Variety (2 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  19. Erik Pedersen. Open Road Cancels ‘Marshall’ Premiere In Wake Of Las Vegas Shooting. Deadline.com (2 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  20. Opening Night Film & After Party. Международный кинофестиваль в Сан-Диего[англ.] (4 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 24 февраля 2018 года.
  21. Beth Accomando. San Diego International Film Festival Opens With Thurgood Marshall Film. KPBS[англ.] (4 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  22. MARSHALL to Open the 53rd Chicago International Film Festival. Международный кинофестиваль в Чикаго (12 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  23. Marshall. Международный кинофестиваль в Чикаго. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года.
  24. Dave McNary. Chadwick Boseman’s Thurgood Marshall Biopic Scheduled for October Release. Variety (31 января 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 6 марта 2018 года.
  25. Ashley Lee. Open Road Sets Supreme Court Justice Thriller 'Marshall' for October Release. The Hollywood Reporter (31 января 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  26. Scott Mendelson. Box Office: 'Happy Death Day' Wins Weekend With Boffo $26.5M Debut. Forbes (15 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  27. Anthony D'Alessandro. Blumhouse Has Plenty To Smile About As ‘Happy Death Day’ Scares Up $26M+ Opening – Sunday Final. Deadline.com (15 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 12 июня 2018 года.
  28. Marshall (2017). The Numbers. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 1 июля 2018 года.
  29. Marshall. Box Office Mojo. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 29 октября 2017 года.
  30. Marshall (2017). Гентский международный кинофестиваль. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  31. Маршалл. Московский фестиваль американского кино. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  32. Marshall. Camerimage. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  33. Marshall. Кинофестиваль в Мар-дель-Плата. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  34. Marshall. Хэмптонский международный кинофестиваль[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  35. Toni Ruberto. 'Marshall' to have Buffalo premiere at North Park. The Buffalo News[англ.] (26 сентября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 25 июня 2018 года.
  36. Marshall (2017). Metacritic. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 27 февраля 2018 года.
  37. Marshall (2017). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 5 февраля 2018 года.
  38. Peter Travers. 'Marshall' Review: Chadwick Boseman Electrifies as Young Civil Rights Icon. Rolling Stone (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 28 декабря 2017 года.
  39. Armond White. A Black-History Fashion Show. National Review (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 19 марта 2018 года.
  40. Manohla Dargis. Review: In ‘Marshall,’ a Legal Pioneer Gives History a Shove. The New York Times (12 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  41. Matt Zoller Seitz. Marshall. RogerEbert.com (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  42. Todd McCarthy. 'Marshall': Film Review. The Hollywood Reporter (13 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  43. Joe Morgenstern. ‘Marshall’ Review: Soundly Argued, Acutely Observed. The Wall Street Journal (12 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 20 января 2018 года.
  44. Richard Brody. Marshall. The New Yorker (12 октября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  45. Marshall (Original Motion Picture Soundtrack). AllMusic. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 26 октября 2017 года.
  46. Marshall (Original Motion Picture Soundtrack). iTunes. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  47. Marshall (Original Motion Picture Soundtrack). Amazon. Дата обращения: 7 марта 2018.
  48. Lee Mergner. Marcus Miller: The Multi-Faceted Musician. JazzTimes[англ.] (14 сентября 2017). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  49. Raisa Bruner. Songwriter Diane Warren Has Received Nine Oscar Nominations. Now She's Ready for Her Prize. Time (23 февраля 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 26 февраля 2018 года.
  50. Watch Andra Day and Common's 2018 Oscar Performance of 'Stand Up. Оскар (5 марта 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  51. Ryan Reed, Jon Blistein. Watch Common, Andra Day Team for 'Stand Up for Something' at Oscars. Rolling Stone (5 марта 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  52. Deena Zaru. Common calls out Trump's 'hate' and the NRA in Oscars performance. CNN (5 марта 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  53. Gerrick Kennedy. These are the 10 activists Common and Andra Day asked to join them during their Oscars performance of 'Stand Up for Something'. The Los Angeles Times (5 марта 2018). Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 7 марта 2018 года.
  54. The 90th Academy Awards (2018). Академия кинематографических искусств и наук. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 5 марта 2018 года.
  55. 17th Annual Movies for Grownups Awards. AARP[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  56. The Top Film of 2017. Ассоциация афро-американских кинокритиков[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года.
  57. 18th Annual Black Reel Awards Nominations. Black Reel Awards[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года.
  58. Film nominations for the 23rd annual Critics' Choice Awards. Critics’ Choice Movie Awards. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 12 января 2018 года.
  59. 53rd Festival — Top Audience Awards Winners. Международный кинофестиваль в Чикаго. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 8 марта 2018 года.
  60. 2018 GRAMMY Awards: Complete Winners List. Грэмми. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 14 марта 2021 года.
  61. 2017 Honorees. Hollywood Film Awards. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 22 октября 2017 года.
  62. NAACP Image Awards: Full List of Winners. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано 23 декабря 2019 года.
  63. 2017 Awards Winners. Общество кинокритиков Финикса[фр.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 4 января 2018 года.
  64. 2017 Awards Nominees. Международная пресс-академия[англ.]. Дата обращения: 7 марта 2018. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года.


Ссылки
Downgrade Counter