Нина дебютировала в кино в 1991 году, сыграв роль Шармы в эпизоде «When the Going Gets Tough, the Tough Go Shopping» телесериала «2point4 children». В 2009—2010 года Вадиа играла роль Биби Харрал в телесериале «Молокососы». Всего она сыграла в 43-х фильмах и телесериалах.
В 1998 году Нина написала сценарий к сериалу «Goodness Gracious Me».
С 4 июля1998 года Нина замужем за композитором Рэймондом Мирза. У супругов есть двое детей — дочь Тиа Нина Мирза (род. в ноябре 2003) и сын Эйдан Мирза (род. в январе 2007).