Заголовок статьи Галантный век не соответствует заголовку Fte galante (галантный праздник) почти на всех других языках, на которых есть эта статья. Не соответствует также тема: почти все другие статьи говорят о жанре живописи рококо, изображающем галантный праздник. Русская версия говорит о живописной культуре позднего барокко и стиле рококо.