Меню Главная Случайная статья Настройки Обсуждение:Гележинё Вилко Материал из https://ru.wikipedia.org Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литва», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Литвой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. Как назвать по-русски? Как правильнее передать литовскую E в русской транскрипции — как Е или как Я? То есть, должна ли статья называться «Гяляжинё Вилко»? Литовско-русская практическая транскрипция допускает оба варианта. Гугл находит примерно равное число результатов для обоих вариантов, но через Я — чуть больше. На Яндекс-картах есть улица Гяляжинё Вилко в Вильнюсе и Гележинё Вилко — в Каунасе. Shoorick (обс.) 14:42, 21 мая 2024 (UTC)[ответить]