Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Обсуждение:Северло, Генрих
Материал из https://ru.wikipedia.org

Эта статья тематически связана с вики-проектом «Вторая мировая война», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Второй мировой войной. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями.

Написание фамилии по-русски

Что-то я не понял ссылку на немецко-русскую практическую транскрипцию. По этой транскрипции начало Seve- должно передаваться с немецкого не как Севе-, а как Зефе-. Vcohen 15:47, 10 августа 2015 (UTC)[ответить]
  • Я всего лишь уточнял этой транскрипцией, что букву "Х" на конце не надо читать. Насчёт "Зеферло" - в СМИ что-то нету упоминаний ЭТОЙ фамилии в контексте высадки в Нормандии, поэтому так и оставил. Mark Ekimov 17:32, 10 августа 2015 (UTC)[ответить]
    • ОК. Тогда надо как-то переформулировать, чтобы не получалось, что Северло - это по правилам транскрипции. Я сейчас попробую. Vcohen 17:50, 10 августа 2015 (UTC)[ответить]
Downgrade Counter