Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Обсуждение:Утробата
Материал из https://ru.wikipedia.org

А точно не просто Утроба? -та это же the, артикль.--ЮэАртемис (обс.) 11:59, 14 января 2019 (UTC)[ответить]
Артикль, но в редких случаях, когда он попадает в топонимы, он сохраняется в русской передаче (Драката, Колибите, Махалата). Тут совпадает с русской утробой, и поэтому возникает соблазн отбросить артикль (но это будет похоже на перевод). Amikeco (обс.) 12:31, 4 марта 2019 (UTC)[ответить]
Downgrade Counter