Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Содержание
Предупреждение о неэтичном поведении.
Статьи об альбомах Эдиты Пьехи
Я выставил на быстрое удаление статьи об альбомах; если готовы показать значимость в течение недели — рекомендую перенести на обычное удаление, заменив шаблон. NBS 19:38, 4 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Посмотрел
Глянул статьи, но пока не отпатрулировал: имеются проблемы. По Before I Self Destruct:
- Названия альбомов выделяются курсивом (Before I Self Destruct), в них не должно быть английских (как здесь - "Greatest Hits") кавычек.
- Названия песен должны быть в таких кавычках: «Crime Wave».
- 50 Cent заявил телеканалу MTV, что он назвал "Before I Self Destruct" так, потому что «это "самоуничтожение" — опять английские кавыски.
- 21 января 2010 года RIAA поставил альбому золотой статус — присвоил. Либо сделайте замену на: сертифицирован как золотой Американской ассоциацией звукозаписывающих компаний. (the album has been certified Gold by the RIAA[66])
- Тем не менее, выход альбома была перенесена на осень 2009 года.
- Khalil Abdul-Rahman – клавиши и драм — Что за слово драм? В оригинале было программирование ударных.
- Для "Then Days Went By" семплы были взяты из "Ain't No Sunshine" в исполнении Michael Jackson, первоначально на Bill Withers. — дословно переведено выделенное. --Славанчик 08:34, 6 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- И последнее, что вызвало бурную критику и непонимание в моих мыслях: зачем писать всю эту статистику? Кому интересно, сколько копий было продано за 1 неделю, потом за 2, и затем за месяц? Читателя будет интересовать общий тираж за 2009 - 2010 годы. Уберите это все, прошу вас: тираж в период между 16 и 22 ноября составляет 114000 копий альбома, За вторую неделю продаж в США результат составляет - 66000 копий (20-я позиция), за третий - 30000 (40-е место), за четвертый - 23000 (64-е), за пятый - 26000 (67-е), по шестой - 29000 (61-е), седьмого - 15000 (42-е)[45][46][47][48][49][50] по 2009 год было продано 349153 копий альбома, пластинка занимает 111-ую строчку летнего чарта альбомов.[51] По восьмую неделю (2010 год) в США результат продаж составил 8,8000 копий (57-е место), за девятый - 7,3000 (68-е), по десятый - 6,8000 (73-е), за одиннадцатый - 6,6 тыс. (89-е), по двенадцатый - 8,5000 (73-е), по тринадцатый - 8,1000 (99-е), по четырнадцатый - 7000 (87-е), по пятнадцатый - 8,4000 (64-е), за шестнадцатый - 5,8000 (106-е), по семнадцатый - 5000 (129-е), по восемнадцатый - 4,3000 (132-е), по девятнадцатый - 3,7000 (154-е), по двадцатый - 3,6000 (182-е), по двадцать первый - 2,500 (188-е). --Славанчик 15:05, 5 апреля 2014 (UTC)[ответить]
По Street King Immortal:
- Тут завалы с дословным переводом конкретные: шестой студийный альбом американского рэппера 50 Cent, который должен выйти во втором квартале 2014 года через G-Unit Records, Caroline Records и Capitol Records
- "Black Magic".— уберите кавычки, поставьте курсив.
- так как 50 Cent начал писать новый материал, основанный на рэп, а не на тот, который имеется в Black Magic — о чём речь все-таки?
- И вместо этого выпустить новый альбом Street King Immortal — видимо, здесь вы провели разделение предложений, но по-русски никакой связки. Плюс смысл утратили, в оригинале не было сказано, что Street King Immortal выйдет вместо 5 (Murder by Numbers). Думаю, речь идет о параллельном релизе двух альбомов (только с разными датами).
- Альбом не соответствуют коммерческому успеху первых трех студийных альбомов, так как альбом продался 160000 экземпляров в первую неделю в США — соответствовать требованиям, условиям, санитарным нормам, переводческим правилам, но не успеху. Сам альбом не продается (был продан).
- заняв позиции в Billboard 200 под номером 5. — сразу две пятерки в одном хит-параде?
- Музыка для нового альбома была под нескольким количеством жанров, в том числе дэнс, рок и поп. — не по-русски.
- Альбом "Street King Immortal" будет иметь больше треков в жанре хип-хоп, чем материал, записанный для альбома "Black Magic", который был вдохновлен под влиянием ряда жанров в Европейском турне — непонятно.
- И Раздел называется не справочная, а «Предыстория».
- И там ещё очень много дословного перевода в остальных разделах после «Справочной». Самостоятельно разберётесь.
В Animal Ambition поставьте «» вместо " ". И сноска {{cite web}}. ставится перед точкой в русском разделе. --Славанчик 15:26, 5 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- Тем не менее дата выхода менялась еще раз, так как последняя часть альбома Eminem: Relapse была завершена — непонятно, почему релиз был задержан из-за Relapse?
- На Jimmy Kimmel Live! 50 Cent заявил, что альбом выйдет «во вторую неделю сентября, и я вернусь в свои ранние времена» — думаю, что речь шла о том, что Фифти цент вернется к звучанию своих ранних работ. Плюс: повествование идет в косвенной речи, оно не должно переходить в прямую.
- Однако песни на независимом альбоме не попали, и были сохранены для Street King — неграмотно. Вроде вами исправлено --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- 4 декабря 2012 года с журналом Billboard, 50 рассказал, что также — неграмотно.
- Хотя подтвержденный список песен, которые войдут на альбом ещё появляются — грамотность? Вроде вами исправлено --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- Вклад Chris Brown в альбом был разработан с — очень дословный перевод. Вроде вами исправлено --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- 50 Cent подтвердил в интервью Global Grind, что он выбрал один трек из 'четырех записанного с Eminem для включения в альбом — грамотность хромает.
- 50 Cent 21 сентября 2012 года, в интервью радиостанции KDON-FM, подтвердил выступления Eminem, Chris Brown, Ne-Yo и Trey Songz среди списка других гостей — выступление на фестивале? Точно не на альбоме.
- В прошлом я столько не обращался и не сотрудничал с ними, поскольку на Get Rich or Die Tryin 'были только приближенные — не очень удачный перевод. Не сделано Исправляйте. --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- 4 декабря 2012 года, официальный сайт 50 Cent перечислил больше гостей для альбома — гости, как-то дословно. Приглашенные артисты. Не сделано Исправляйте. --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- Street King Immortal - должен был быть последним альбомом 50 Cent, на его текущий контракт с Interscope Records — дословно переведено. Вроде вами исправлено --Славанчик 04:28, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
- Я слушаю эти записи, чтобы решить на что следует ожидать... Это объясняет мне, внутри себя, насколько хорошим должен быть трек, прежде чем я готов выпустить его». — дословный перевод. Короче, по Street King Immortal исправлено мало. Разделы «Концепция», «Релиз и продвижение», «Синглы» еще содержат в себе дословный перевод, посмотрите и исправьте. А пока Не сделано.
- Тем не менее, его выход был отменен, так как 50 Cent начал писать новый материал, основанный на рэп. — не было исправлено.
- Вся та музыка была быстрой, темпом и продакшеном, совсем другой» — как-то не вяжется.
- альбом был продан всего-лишь 160000 копий — тираж альбома составил. Исправьте по всей статье.
- Музыка для нового альбома была записана под нескольким количеством жанров — стиль. Может, записан в таких жанрах, как
- Альбом планировался к выходу несколько раз — переделайте в пассивный (страдательный) залог.
- она получила нежелательные отзывы современных городских радиостанций, а это означало, что песня достигла пика под номером 99 — и опять несвязанный и дословный перевод.
- Песня достигла пика на номер восемьдесят семь — ужас.
- 50 Cent сообщил позднее, что песня не появятся на альбоме. — грамотность?
- В клипе также есть артист из лейбла G-Unit Records: Tony Yayo. В клипе был снят Too Short, 18 октября 2012 года в Голливуде, штат Калифорния, режиссером Eif Rivera — никакой связки.
- И поставьте все сноски с тегами <ref></ref> перед точкой. В Русской Википедии они ставятся перед точкой, это в англовики после точки.
- Если не контракт с лейблом, если у вас нет такой поддержки, так почему вы хотите заключить договор с другой системой?» — вы сами понимаете, о чём вы пишите?
- обвинил Interscope Records за утечки этой песни — боже мой, наверное даже пятиклассник, имеющий по английскому слабую тройку такого бы не написал.
- Он также сообщил, что он хотел пригрозить лейблу Interscope утечкой сингла — о чём речь?
- что проблемы с поиском подходящего варианта по поиску лейбла будет трудно — одно и тоже.
- Он также имеет несколько новых песен с другим звучанием — дословный перевод.
- Вот, со всеми этими замечаниями (+ которые вы не исправили в прошлый раз) нужно разобраться. Потом отпатрулирую, когда все будет в норме. Просто для галочки писать, что все сделано (хотя мало, что было исправлено) не надо. Шаблон снимать рано. Стиль даже при неоднократной корректировке еще далек от более-менее приемлемого (частые тавтологии, типа: с поиском подходящего варианта по поиску лейбла. Каждый раз повторяется слово альбом. Он также имеет. Сплошные грамматические ошибки. --Славанчик 05:03, 8 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Про вашу подпись
Пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждений с помощью четырёх тильд ~~~~ или специальной кнопки над окном редактирования. Подпись должна содержать дату и время, чтобы можно было понять, когда именно было написано то или иное сообщение. --Michgrig (talk to me) 17:00, 10 апреля 2014 (UTC)[ответить]
Ваши правки по категоризации
Уважаемый участник, пожалуйста, перечитайте руководство Википедия:Категория и воздержитесь в дальнейшем от подобных правок, которые приводят к тому, что одна и та же статья включается как в подкатегорию, так и в её «родительскую» категорию. Спасибо, Sealle 16:12, 8 июня 2014 (UTC)[ответить]
Выставление на КБУ
Вынужден вас огорчить: даже если вы покинули проект, это не причина для удаления вашего вклада: Сохраняя изменения, вы соглашаетесь с условиями использования, а также соглашаетесь на неотзывную публикацию по лицензиям CC BY-SA 3.0 и GFDL. Вы соглашаетесь, что указание гиперссылки на соответствующую страницу или её URL-адреса будет достаточным для выполнения условия атрибуции лицензии Creative Commons. Неправомерно выставленные шаблоны к быстрому удалению я убираю. Flanker 15:51, 16 июня 2014 (UTC)[ответить]
|
|
