Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников.
Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату.
Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Международный трибунал по расследованию военных преступлений во Вьетнаме
Копирование из интернет-сайтов
Уважаемый участник, данным действием Вы, вероятно, скопировали информацию из http://index.org.ru/icc/russell2.html или другой веб-страницы, содержащий данный материал, практически без изменений. За редким исключением копирование текстов со сторонних ресурсов в Википедии запрещено и считается серьёзным нарушением.
Как избегать нарушений авторских прав?
1. Переписывать скопированный материал своими словами. По возможности надо переработать текст так, чтобы ни одного незакавыченного куска размером 4-5 слов в оригинальном тексте не находилось. Желательно не просто заменять слова синонимами, а менять их порядок, объединять предложения, убирать незначительную информацию и т. п, чтобы при введении текста Википедии в строку поисковиков не было бы заметно, что информация скопирована. Примеры качественной переработки: 1, 2
2. Оформлять скопированный текст в виде цитаты. Но учтите, что в Википедии не Любят избытка цитат; они не должны занимать слишком много места в сравнении с остальным текстом. Примеры оправданного цитирования: 1, Примеры неоправданного цитирования: 1
3. Дать разрешение на использование материалов в Википедии. Данный вариант применим к случаям, если Вы являетесь автором или соавтором скопированных текстов или имеете возможность связаться с его правообладателями. Тогда Вам следует прочесть инструкцию о порядке получения разрешений. Информация будет размещена в Википедии на условиях одной из свободных лицензий. Примеры вставки в Википедию текстов после получения разрешения от OTRS:
Если что-то вызывает вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь обратиться ко мне или любому опытному участнику.
Спасибо! В вышеуказанных статьях проставил страницы и устранил некоторые неясности в источниках. В последующей работе буду строго придерживаться данного правила--Real estet16:53, 20 января 2014 (UTC)Real_estet[ответить]
Спасибо, что вы сделали свой вклад в статью Карломанова резня, но, к сожалению, мы не можем его принять, так как этот текст защищён авторскими правами и совпадает с текстом, расположенным, в частности, в источнике http:// www.people.su/49622. Как потенциальное нарушение авторских прав мы будем вынуждены удалить ваш вклад в статью Карломанова резня.
Если материал на указанном сайте был написан вами, вы уверены в том, что статья не нарушает авторские права, или у вас есть разрешение от правообладателя на то, чтобы свободно распространять материал статьи на условиях лицензии CC BY-SA 3.0, пожалуйста, действуйте согласно описанию на странице ВП:ДОБРО.
Вы также можете попробовать переписать текст своими словами, или кратко описать его суть, снабдив вносимую в статью информацию ссылкой на авторитетный источник.
Не согласен. Статья представляет собой перевод англоязычной статьи, весь текст писался мною самим, источник http:// www.people.su/49622 не существует. Кроме того, часть материала (предыстория) является заимствованием из другой статьи википедии - Карломан С уважением, Real estet07:18, 7 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Источник существует (надо только убрать пробел, а то он блокируется спам-фильтром), но, очевидно, просто скопирован из Википедии. Так что с авторскими правами всё в порядке, простите за ложную тревогу. По-прежнему остаётся проблема с отсутствием в статье источников. В частности, не ясно, действительно ли именно такое название исторического события преобладает в русскоязычной литературе (в оригинале это "кровавый суд в Канштате", причём "кровавый суд", de:Blutgericht, не означает никакой особой жестокости, а просто суд, имеющий полномочия приговаривать к смертной казни). И теперь появляется новая проблема - если большая часть статьи является копипастом из статьи Карломан, то статья может быть удалена по О8 или вынесена к объединению со статьёй Карломан. Надеюсь, до этого не дойдёт, но было бы хорошо, если бы Вы смогли в ближайшие дни расширить текст статьи и указать несколько источников (в том числе русскоязычных; не обязательно онлайновых, можно и печатных). С уважением, Oleksiy Golubov08:22, 7 февраля 2014 (UTC)[ответить]
Статейная категория в личном пространстве участника
Пожалуйста, не используйте статейные категории в заготовках и черновиках, находящихся в вашем личном пространстве.
Личные подстраницы — черновики участников не должны смешиваться с энциклопедическими статьями, они находятся в разных пространствах. Если вы работаете над черновиком статьи, то временно поставьте в категориях двоеточия — например, вместо [[Категория:Писатели]] должно быть [[:Категория:Писатели]].
