Меню Главная Случайная статья Настройки Обсуждение участника:TweekTheDragoon Материал из https://ru.wikipedia.org Содержание 1 Добро пожаловать, TweekTheDragoon! 2 Приглашение на Марафон юниоров 3 Всемирный опрос для участников проектов Викимедиа -- поделитесь вашим мнением и опытом 4 Ваше мнение важно: последнее напоминание о глобальном опросе Викимедиа 5 Разделители в числах 6 Предупреждение 7 Языки 8 Последнее предупреждение 9 тире Добро пожаловать,TweekTheDragoon! От имени участников Википедии приветствую вас в её разделе на русском языке. Надеемся, вы получите большое удовольствие от участия в проекте. Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения. Полезные для вас страницы:  Руководство для быстрого старта  Справка  Именование статей  Как править статьи  Правила и указания  Иллюстрирование  Авторские права  Глоссарий Если у вас возникают вопросы, воспользуйтесь справочными материалами. Если вы не нашли в них ответа на свой вопрос, задайте его своему наставнику через «Домашнюю страницу» или через панель помощи при редактировании статьи. Также вопрос можно задать на форуме помощи начинающим или Discord-сервере русской Википедии. Если вы не можете создать статью одной правкой и намерены вернуться к её написанию позже, поставьте в начало текста шаблон {{subst:Редактирую}} для уведомления об этом других участников. Статьи в Википедии не подписываются (список авторов формируется автоматически и доступен в истории правок статьи); в обсуждениях при редактировании кода, пожалуйста, ставьте после сообщения четыре тильды (~~~~): они будут автоматически преобразованы в подпись и дату. На своей личной странице вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы. И ещё раз, добро пожаловать! Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here! При вопросах можете обратиться к участнику Викиенот — 19:29, 6 июля 2016 (UTC)[ответить] Приглашение на Марафон юниоров Уважаемый участник, с 20 августа по 10 сентября 2016 года в Википедии пройдёт Марафон юниоров, посвящённый написанию статей. Приглашаем вас принять участие! Требования к конкурсным статьям, примерный список возможных тем и многое другое вы можете найти на странице марафона. Объявление размещено роботом, вопросы можно задать здесь. 23:46, 16 августа 2016 (UTC)[ответить] Всемирный опрос для участников проектов Викимедиа -- поделитесь вашим мнением и опытом Привет! Фонд Викимедия проводит опрос, чтобы узнать, насколько хорошо мы поддерживаем вас как на вики, так и вне вики, и что нам стоит улучшить или изменить в будущем.[1] Ваше мнение напрямую повлияет на текущую и будущую работу Фонда Викимедиа. Вы были выбраны случайным образом для участия в этом опросе, так как мы хотим услышать мнения из вашего сообщества Викимедиа. В благодарность, мы подарим 20 футболок с символикой Фонда Викимедиа двадцати случайно выбранным участникам опроса.[2] Этот опрос доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20 до 40 минут. Примите участие в опросе прямо сейчас! Дополнительную информацию об этом проекте вы можете найти здесь. Этот опрос проводится с участием сторонней компании и регулируется их политикой конфиденциальности и персональной информации. Дополнительную информацию об этом опросе вы можете найти на нашей странице Часто задаваемых вопросов.. Если вам необходима помощь либо если вы хотите перестать получать сообщения, связанные с этим опросом, пожалуйста, отправьте письмо по этому адресу surveys@wikimedia.org.. Спасибо! --EGalvez (WMF) (talk) 09:30, 11 января 2017 (UTC)[ответить] С помощью этого опроса мы хотим, в первую очередь, получить отклик о нашей текущей работе, а не о долгосрочной стратегии. Юридическая информация: Ваше участие совершенно бесплатно. Участвовать в розыгрыше могут только совершеннолетние. Розыгрыш футболок спонсирован Фондом Викимедия, располагающимся по адресу 149 New Montgomery, San Francisco, CA, USA, 94105. Розыгрыш будет проводиться до 31 января 2017 года. Является недействительным там, где противоречит закону. Правила проведения розыгрыша. Ваше мнение важно: последнее напоминание о глобальном опросе Викимедиа Здравствуйте! Это последнее напоминание о том, что опрос Фонда Викимедиа будет закрыт 28 февраля 2017 года в 23:59 UTC. Этот опрос доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20 до 40 минут. Примите участие в опросе прямо сейчас. Если вы уже заполнили этот опрос -- большое спасибо! Повторно заполнять его не нужно. Об этом опросе: Дополнительную информацию об этом проекте вы можете найти здесь или прочитать в разделе часто задаваемых вопросов. Этот опрос проводится с участием сторонней компании и регулируется их политикой конфиденциальности и персональной информации. Если вам необходима дополнительная помощь или если вы хотите перестать получать сообщения, связанные с этим опросом, отправьте письмо через внутреннюю почту (EmailUser) по адресу User:EGalvez (WMF). О Фонде Викимедиа: Фонд Викимедиа поддерживает вас, работая над программным обеспечением и технологиями, чтобы сохранить сайты быстрыми, безопасными и доступными, а также поддерживает программы и инициативы Викимедиа, направленные на глобальное расширение доступа к свободным знаниям и их поддержку . Спасибо! --EGalvez (WMF) (talk) 22:40, 18 февраля 2017 (UTC)[ответить] Разделители в числах Здравствуйте! В русской типографике для разделения разрядов в больших числах используется пробел, а не точка. Пожалуйста, не расставляйте точки в числах типа «120 000». — Ле Лой 23:16, 18 апреля 2017 (UTC)[ответить] Также прошу вас ограничить деятельность по «русификации» лингвистических терминов. «Первичные глаголы с классификаторами также различают несколько способов обращения с объектом» не надо исправлять на «обращения с предметом». Объект и субъект — лингвистические термины, заменив один из них на «предмет» вы превратили предложение в бессмыслицу. Аналогично не следовало исправлять «реализация фонемы» на «воплощение» — это также термин, он очень распространён. — Ле Лой 23:51, 18 апреля 2017 (UTC)[ответить] Предупреждение Здравствуйте, повторно настоятельно прошу вас ограничить свою деятельность по «русификации» статей по лингвистике. Ваши исправления очень часто некорректны и искажают смысл текста. Не делайте этого, пожалуйста. Не нужно портить текст, оправдывая это тем, что вам сильно не нравятся «иностранно» звучащие слова. По крайней мере открывайте словарь и сравнивайте значения слов перед заменой: «Характеризоваться — Иметь какие-л. отличительные черты, отличаться какими-л. особенностями», «Описать — Рассказать о ком-, чём-л. в письменной или устной форме, изобразить средствами языка». Совсем разные значения, нельзя делать замену во фразе «среднеирландский период характеризуется влиянием скандинавских языков». «Официальный — Правительственный или должностной», «Общепризнанный — Пользующийся общим признанием; признанный всеми». Никакого вмешательства властей, а речь именно о предписанном властями стандарте: «Существует официальный стандарт (An Caighden Oifigiil), основанный, главным образом, на коннахтском диалекте». Слово «огамический» зафиксировано в нескольких словарях русского языка, его не надо заменять на «надписи, сделанные на огама» — что такое огама? Последнее сложное предложение вы зачем-то разделили на два, исказив его смысл: вместо перечисления трёх критериев одного типа (синкопа, депалатализация либо изменение гласного) сделали два независимыых типа (синкопа; депалатализация либо изменение гласного). — Ле Лой 00:47, 21 апреля 2017 (UTC)[ответить] Присоединяюсь к предупреждению в том плане, что не надо в числах разряды отделять запятыми - в Википедии это делается пробелами. Также после сокращений единиц измерений длины (км, м, мм) точки в Википедии не ставятся. Baccy (обс.) 19:55, 23 апреля 2017 (UTC)[ответить] Забыл про запятые, извиняюсь. Про длины - буду теперь знать, спасибо. Tweek. (обс.) 20:01, 23 апреля 2017 (UTC)[ответить] Языки Я бы скорее мог помочь советом, КАК учить языки, а не КАКИЕ. Тут ключевой вопрос: зачем язык нужен, и какие планы есть на его использование. Учить язык «про запас» — дело практически безнадёжное. В какой-то момент процесс учёбы встанет сам собой, у Вас просто исчерпаются стимулы, и Вы с радостью переключитесь на что-нибудь другое, даже если умом будете понимать, что «продолжать надо». --Dmitri Lytov (обс.) 21:34, 23 апреля 2017 (UTC)--Dmitri Lytov (обс.) 21:34, 23 апреля 2017 (UTC) А вот у меня родился нескромный вопрос: Вы живёте в Карелии, но ещё не пытались учить финский? Вроде бы очень удобно практиковать его, периодически наезжая в Финляндию. Финский по грамматике непрост, но уж всяко не сложнее славянских; финские чередования согласных — куда более предсказуемые, чем в славянских языках. --Dmitri Lytov (обс.) 21:34, 23 апреля 2017 (UTC)[ответить] Нет, не пытался. Пока что изучаю немецкий. В петрозаводском университете, как я понял, изучаются только английский и немецкий, а шансов поступить в Санкт-Петербурге у меня не очень много. И если бы я даже начал учить финский, я не представляю, каким образом можно его практиковать в Финляндии без постоянного жительства там. Сейчас все, я смотрю, учат в первую очередь испанский после английского, но я не думаю, что это необходимо. Tweek. (обс.) 16:43, 24 апреля 2017 (UTC)[ответить] Зависит от места жительства. В Питере немецкий актуален, как насчёт Петрозаводска - не знаю. Но чтобы заниматься онлайн-переводами, можно жить где угодно, хоть в Камбодже. Для устной же практики есть множество сайтов, где можно найти напарника по языку, погуглите - будет удача. К слову, пока я жил в Питере, имел немало письменных заказов на переводы с нидерландского и датского - оба в какой-то степени похожи на немецкий, но по-своему. --Dmitri Lytov (обс.) 21:04, 24 апреля 2017 (UTC)[ответить] Спасибо большое за информацию. Нидерландский язык, я думаю, сильно похож на немецкий, а вот датский - больше на английский. Немецкий, как я вижу, почти ничего общего с английским не имеет в плане лексики (не знаю, что насчёт нидерландского). Tweek. (обс.) 13:41, 25 апреля 2017 (UTC)[ответить] В плане базовой лексики между немецким и английским - огромный пласт общих корней; часть могла изменить значение в обеих языках, но если Вы свободно владеете хотя бы одним из двух - сходство просто бросается в глаза. Вот в плане "продвинутой" лексики эти два языка пошли разными путями; немецкий - путём строительства терминов из собственных основ, английский - усвоения международной лексики. Датский ближе к английскому (к некоторым его диалектам, если точнее) в плане фонетики, но в плане "продвинутой" лексики там куча и калек из немецкого, и прямых заимствований. --Dmitri Lytov (обс.) 04:30, 26 апреля 2017 (UTC)[ответить] Я вижу сходство с английскими словами, в основном, в глаголах. Есть также слова с одинаковым написанием, но совершенно разным значением: Gift (нем. "яд"; англ. "подарок"), fast (нем. "почти"; англ. "быстрый") и т. п. Но в немецком самое сложное, конечно же, заучивание всех этих артиклей существительных, для которых даже нет правил. Да, в датском произношение такое же "кривое" (какие-то буквы обязательно не произносятся или произносятся по-другому), как и в английском. Я думаю, если знать немецкий и английский на хорошем уровне, то остальные германские языки (кроме фарерского и исландского) пойдут легко. Tweek. (обс.) 12:46, 27 апреля 2017 (UTC)[ответить] Последнее предупреждение Здравствуйте, если вы будете продолжать удалять не понравившиеся вам «иностранные» слова из статей, вы будете заблокированы за деструктивные действия. С надеждой на понимание, Ле Лой, 23:05, 3 июня 2017 (UTC)[ответить] тире В статье Македонский язык Вы поставили тире между словоформами и русским переводом. По правилам оформления этого делать не нужно. Subvert (обс.) 17:17, 12 июня 2017 (UTC) Subvert (обс.) 17:17, 12 июня 2017 (UTC)[ответить]