Меню
Главная
Случайная статья
Настройки
|
Содержание
Извинение
Простите. Не туда нажал. Промахнулся... :( Sashatrk (обс.) 07:59, 5 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Ничего, бывает. :) -- VAP+VYK 09:08, 5 октября 2020 (UTC)[ответить]
Кейпел
Коллега, добрый вечер! Кажется, подводному вулкану всё-таки нужно уточнение, см. en:Capel. Не буду ничего говорить про наше интервики-соответствие Капель, но даже оттуда один дядька (по имени Артур) назван у нас вряд ли верно. А другой Артур, любовник Коко Шанель, — совершенно точно Capel. Не пытался искать, чьим именем названа банка, но в соответствующем англодизамбиге (там собраны носители двух форм фамилии) есть, как минимум, один адмирал, да и прочие небезызвестные деятели. 91.79 (обс.) 19:19, 5 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Добрый вечер! Возможно, это так. Я проверю завтра, как пишутся фамилии этих деятелей в наших источниках, потому что, например, есть Кэйпел, Артур — через Э. Если есть Кейпелы, тогда придётся делать дизамбиг и уточнение в скобках. -- VAP+VYK 19:57, 5 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Не пытался проанализировать, как они пишутся в русскоязычных АИ (но тот Артур, которых с Шанель, очень часто именно «Кейпел», а не как у нас), но сразу скажу, что формы Кейпел и Кэйпел (а ещё встречается и Кэпел) лучше, наверное, в один дизамбиг собирать (и топонимы, и носителей фамилии). 91.79 (обс.) 20:40, 5 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Одного у нас вообще передали как Капель... -- VAP+VYK 06:58, 7 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Тот барон всё-таки Capell, он должен, кажется, записываться иначе, чем его тёзка Capel, шанелевский бойфренд. Но обе формы, как и у англоязычных, надо собирать, вероятно, в один дизамбиг — там будут все варианты русской записи. А ещё есть фамилия Kapell (скажем, этот пианист формально вроде по-другому транскрибируется, но фактически очень похоже). 91.79 (обс.) 20:47, 7 октября 2020 (UTC)[ответить]
Поселёнов не значим?
Коллега, посмотрите, пожалуйста, на эту дискуссию. Мне казалось, что руководитель одной из крупнейших строительных компаний в России (Инград) значим, в прошлом руководил «ПИК» (тоже не последняя компания на рынке). В «Ведомостях» про него писали «Поселенов — знаменитость на девелоперском рынке Москвы». Может быть, я чего не так понимаю? Интересует Ваше мнение. — JessHD (обс.) 15:47, 12 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Здравствуйте! Если человек руководил действительно крупными компаниями, и в СМИ есть регулярное освещение его деятельности, то статью вполне можно признать значимой. -- VAP+VYK 17:32, 12 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Уфф, спасибо. Ну значит здравый смысл восторжествует. — JessHD (обс.) 19:38, 12 октября 2020 (UTC)[ответить]
Благодарность за участие в II неделя Новой Каледонии- Спасибо! -- VAP+VYK 06:26, 16 октября 2020 (UTC)[ответить]
Как сохранить перенаправление старого названия категории?
Дружище, выручайте! Я сейчас вместе с несколькими коллегами решил навести порядок в кулинарных категориях. В числе прочего взял, да и переименовал К:Блюда по ингредиентам в К:Блюда по основному ингредиенту — согласитесь, это лучше отражает суть категории. Она, сердешная, конечно, переименовалась, но без перенаправления со старого названия! Я тогда отменил переименование и сделал его уже снова, особо указав необходимость сохранения перенаправления. Но стало еще хуже — категория опять пуста, а входившие в нее подкатегории не объединены даже красной...
Стыдно и горько:(( Что делать??? Bapak Alex (обс.) 09:06, 16 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Знаете, лучше не беспокойтесь! я лучше сам сейчас всё вручную перенесу. Поделом мне небольшие исправительные работы:) Bapak Alex (обс.) 09:10, 16 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Здравствуйте! Если понадобится, обращайтесь, постараюсь помочь. :) -- VAP+VYK 11:51, 16 октября 2020 (UTC)[ответить]
- Спасибо! Я уже сделал сам - вручную. Согласитесь, это честно - сам напортачил, сам исправляй:) Bapak Alex (обс.) 11:57, 16 октября 2020 (UTC)[ответить]
|
|
