Ойос родилась и выросла в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Она имеет мексиканские корни[1] и является дочерью актёра Родольфо Ойоса-младшего[англ.] (1916—1983)[1][2][2]. В 1980-х годах она начала свою карьеру в качестве визажиста, а затем получила образование в Академии театрального искусства LACC.
Ойос дебютировала на экране в 1984 году, сыграв небольшую роль в фильме «Преступления на почве страсти», а позже начала играть гостевые роли в телесериалах.
Ойос замужем за актёром Джоном Донованом, от которого у неё есть дочь — Майя Грэй Донован (род. 07.01.1994).