Уроженец острова Майотта, Омари выступал за молодёжные составы французских клубов «ЖСКГ Футбол», «Меенн», «ТА Ренн» и «Стад Ренн»[1]. 9 июня 2020 года подписал профессиональный контракт с «Ренном»[2], а в апреле 2021 года продлил контракт с клубом до лета 2024 года[3]. 15 августа 2021 года дебютировал в основном составе «Ренна» в матче французской Лиги 1 против «Бреста»[4]. 18 декабря 2021 года забил свой первый гол за клуб в матче Кубка Франции против «Лорьяна»[5].