Девочка-подросток Полина проводит каникулы в Нормандии на приморском курорте в компании своей кузины парижской стилистки Марион. Там они случайно встречают и начинают общаться с тремя мужчинами. Первый, Пьер — старый знакомый Марион, в неё влюблённый. Второй, Анри — соблазнительный разведённый этнолог. Третий, Сильвен — подросток в поисках девочки своего возраста. Между ними пятью возникают дружественные и любовные отношения и разворачиваются сюжетные интриги.