Шейх из Дубая хочет купить фламандского почтового голубя Виттекопа, принадлежащего Джосу Паувелсу, и использует американского посредника по имени Колин для заключения сделки. Хотя Джос не заинтересован в продаже голубя, его внучка Изабель явно заинтересована в Колине.