В англоязычныхСМИ постоянных представителей при ООН также называют посол в ООН (англ.U.N. ambassador). Это не совсем корректно, так как происходит смешение должности и ранга, но весьма распространено.
В состав дипломатической миссии может также входить заместитель постоянного представителя (англ.deputy permanent representative).