Родилась 19 сентября 1953 года в Ташкенте в семье художника Ильи Давидовича Рубина (родом из Харькова) и учительницы истории Риты Александровны Рубиной (урождённой Жуковской, родом из Полтавы)[4]. Мать эвакуировалась в Ташкент в семнадцатилетнем возрасте во время войны, отец поселился у родителей в Ташкенте, вернувшись с фронта после демобилизации. Дину Рубину назвали в честь Дины Дурбин — киноактрисы, звезды Голливуда1940-х годов[5].
Окончила специализированную музыкальную школу имени В. А. Успенского при ташкентской консерватории. Впечатления от школы вошли в сборник повестей и рассказов «Уроки музыки».
В 1977 году Рубина окончила ташкентскую консерваторию, преподавала в Институте культуры в Ташкенте. C Ташкентом 1940-х — 1960-х годов тесно связаны сюжет и жизнь героев её романа «На солнечной стороне улицы»[4].
Первые юношеские произведения Дины Рубиной были опубликованы на страницах журнала «Юность». Первый рассказ семнадцатилетней писательницы, напечатанный в журнале, назывался «Беспокойная натура» и был опубликован в 1971 году в разделе журнала «Зелёный портфель». Литературную известность Дине Рубиной принесла публикация в 1977 году повести «Когда же пойдёт снег?..». В ней девочка встречает свою любовь накануне смертельно опасной операции. По этому произведению был снят фильм, поставлены теле- и радиоспектакль, написана пьеса, которая много лет шла на сцене Московского ТЮЗа[6]. В том же году, в возрасте 24 лет, она стала членом Союза писателей УзССР — на тот момент самым молодым в стране членом подобных организаций[7]. В 1979 году стала членом СП СССР.
На съёмках фильма «Наш внук работает в милиции» (1984) по повести «Завтра, как обычно» писательница познакомилась со своим вторым мужем, и уехала с ним в Москву. Фильм получился неудачным, но после него Дина Рубина написала одну из лучших своих вещей «Камера наезжает». В Москве писательница жила и работала до отъезда на постоянное место жительства в Израиль в конце 1990 года.
После переезда в Израиль работала литературным редактором в еженедельном литературном приложении «Пятница» к русскоязычной газете «Наша страна».
Долгое время Дина Рубина жила в городе Маале-Адумим, описанном в некоторых её произведениях. В настоящее время проживает в городе Мевасерет-Цион[8][9].
Член Союза писателей Узбекской ССР (1978), Союза писателей СССР (1979)[12], международного ПЕН-клуба, Союза русскоязычных писателей Израиля (1990).
Семья
От первого брака (в 1973—1978 годах) — сын Дмитрий (род. 1976).
Второй муж (с 1984 года) — художник Борис Карафелов, постоянный иллюстратор её произведений. Дочь — Ева Гасснер (род. 1986)[13].
Сестра — Вера Рубина, скрипачка и музыкальный педагог в Бостоне[14][15][16].
Литературные награды
Премия Министерства культуры Узбекистана за пьесу «Чудесная дойра» для театра музыкальной комедии, написанную ею совместно с поэтом Рудольфом Баринским в конце 1970-х годов XX века в Ташкенте, по мотивам узбекских народных сказок.
Премия имени Арье Дульчина (Израиль) за книгу «Один интеллигент уселся на дороге».Дина Рубина. Петах-Тиква. Израиль. 2024
Российская премия «Большая книга» за 2007 год[17] за роман «На солнечной стороне улицы».
март 2008 — премия[18] Благотворительного фонда Олега Табакова[19] за рассказ «Адам и Мирьям», опубликованный в журнале «Дружба народов», № 7, 2007 год.
апрель 2009 — премия «Портал», лучшее фантастическое произведение (крупная форма) за роман «Почерк Леонардо»
Политическая позиция
В 2014 году, после российской аннексии Крыма и начала войны на Донбассе, поддержала Украину и заявила, что ей «омерзительно насилие и нападение на соседнее государство, омерзительна любая аннексия чужой территории»[20].
В 2025 году, выступая в поддержку военных действий Израиля в Газе, и его права на самозащиту, заявила, что он имеет право «растворить их всех в соляной кислоте», а также «расчистить Газу и превратить её просто в парковку», поскольку «там нет мирных жителей»[21][22][23].
Критика
Высказывания Рубиной о войне в Газе были вырезаны из эфира «Дождя», но интервьюер Михаил Козырев разместил их на своей странице Facebook, что вызвало ожесточённые споры[21]. Журналист Илья Азар раскритиковал высказывания Рубиной как антигуманные[22]. Козырев извинился перед Рубиной и телеканалом «Дождь»[21]. Вследствие высказываний писательницы, в Узбекистане, Казахстане и Грузии был отменён ряд её выступлений[24][25].
Издания
Полное собрание романов в одном томе.
Полное собрание повестей в одном томе.
Полное собрание рассказов в одном томе.
Собрание романов Д. Рубиной. М.,Эксмо,2008, 464 с., 75 100 экз., ISBN 978-5-699-27962-3, 978-5-699-27369-0
17 рассказов. Эксмо, 2014
«Адам и Мирьям». Авторский сборник. М.: Эксмо, 2010,416 с., 4 000 экз., ISBN 978-5-699-39797-6
Альт перелётный. М., Эксмо-пресс, 2008
Ангел конвойный. М., 1997
Ангел конвойный. М., 2006
«Астральный полёт души на уроке физики» М., Астрель, 2000
«Астральный полёт души на уроке физики» М., 2003, 2005
2007 — «Старые повести о любви». М.: Эксмо, 2007 (серия «top-книга»), мягкая обложка, 224 с., тираж 20 000 экз., ISBN 978-5-699-24508-6. (Повести «Чужие подъезды» и «Завтра, как обычно».)
