Меню

Главная
Случайная статья
Настройки
Украинские танцовщицы
Материал из https://ru.wikipedia.org

«Украинские танцовщицы» (также «Танцовщицы в украинском платье»[1], или «Русские танцовщицы»[2]) — тематическая серия пастелей Эдгара Дега, изображающая украинских женщин, исполняющих народные танцы. Эти картины были созданы в 1890-х и начале 1900-х годов и, вероятно, созданы под впечатлением выступлений украинских танцоров в Париже во второй половине 1890-х годов: в Париж прибыли несколько танцевальных трупп из Восточной Европы, и выступали в «Мулен Руж», «Фоли-Бержер», «Казино де Пари» и в пивном ресторане, располагавшемся рядом с домом, в котором проживал Эдгар Дега.

Танцующие женщины приехали из Российской империи, поэтому на протяжении всего XX века эти картины атрибутировались как «русские танцовщицы» в английских и французских источниках, несмотря на обширные этнографические и искусствоведческие свидетельства украинского происхождения женщин.

Танцовщицы настолько его вдохновили, что он написал несколько пастелей с их изображением. На сегодняшний день девять работ, хранящихся в разных музеях и частных коллекциях[2].

Содержание

Название

Исследователи творчества Дега не позже 1949 года[3] объединили работы в серию «Русские танцовщицы» (фр. Danseuses Russes), исходя из сходной тематической близости работ[4], изображающих танцовщиц в украинских (во французских источниках XIX века — «малороссийских», фр. petite-russien[5]) костюмах[4].

Название серии является предметом постоянных дискуссий на протяжении многих лет и освещается в научной литературе[6].

Специалисты утверждают, что на картине изображены украинки, так как одеты они в традиционную украинскую одежду; кроме того, в волосы вплетены ленты жёлтого и голубого цвета (цвета украинского флага), повторяющиеся в венках на головах[2].

В связи со вторжением России на Украину в 2022 году картинам стало уделяться повышенное внимание[7][8][9][10]. В апреле 2022 года Лондонская национальная галерея изменила название картины Дега на «Украинские танцовщицы», «чтобы название лучше отражало её сюжет». Работы в Метрополитен-музее и в Национальном музее Швеции получили название «Танцовщицы в украинском платье», представители шведского музея объясняют выбор названия тем, что невозможно достоверно установить, из какой части Российской империи происходили танцовщицы, но одеты они были в украинский народный костюм. Музей изящных искусств Хьюстона сохранил название «Русские танцовщицы»: по мнению директора музея, Дега, рисуя выглядящие украинскими костюмы, не стремился к аккуратности в этнографическом и культурном отношении[1].

Список пастелей

Существуют по крайней мере 18 пастелей и набросков украинских танцовщиц Дега, в основном созданных во второй половине 1890-х.

Согласно классификации Лизы Биксентин (англ. Lisa Bixenstine), 6 из них — законченные пастели, 4 — незаконченные, и 8 набросков.[11]
Картина Год Техника Размер холста (см) Каталог[12],

Инв. №

Коллекция Ссылки
1894 пастель 54  34 MS 390 Частная коллекция [13]
1895 пастель и уголь 48  67 MS 392 Частная коллекция [14]
1895 бумага, пастель, уголь 98,3  75,5 MS 1204, MS 1723 Частная коллекция [15][16]
1895-1899 калька, пастель, уголь 62  67 MS 383

NMB 380

Национальный музей Швеции (Стокгольм, Швеция) [17][18]
1898 пастель, уголь 73  59 MS 389 Частная коллекция [19]
1898 пастель, уголь и чёрный мел на бумаге, наклеена на картон 67  57 MS 394

2000.115

Музей изящных искусств (Хьюстон) [20][21]
1899 калька, пастель, уголь 62,2  62,9 MS 384

98.278

Музей изящных искусств (Хьюстон) [22][23]
1899 бумага, пастель 62,9  64,7 MS 385

1975.1.166

Метрополитен-музей (Нью-Йорк) [24][25][26]
1899 калька, пастель, уголь 61,9  45,7 MS 387

29.100.556

Метрополитен-музей [27][28]
1899 пастель 58,4  76,2 MS 391 Частная коллекция [29]
1899 пастель и уголь на 5 листах, наклееых на картон 73  59,1 MS 393, MS 1845

NG6581

Лондонская национальная галерея [30][31][32]
1899 калька, пастель, уголь 59,3  38 MS 1533 Частная коллекция [33]
с. 1899 бумага, пастель, уголь 63  60,8 Частная коллекция [34]
1900-1905 бумага, пастель, уголь 54  71,1 Частная коллекция [35]


Примечания
  1. 1 2 Gutirrez, scar. Moscow loses a cultural battle as Degas’ ‘Russian dancers’ recognized as Ukrainian (амер. англ.). El Pas English (31 мая 2023). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 29 ноября 2023 года.
  2. 1 2 3 Плоды обобщения Как на пастели Дега оказались «Украинские танцовщицы». Коммерсантъ (5 апреля 2022). Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  3. Bixenstine, 1987, p. 12.
  4. 1 2 Bixenstine, 1987, p. 39.
  5. Bixenstine, 1987, p. 105.
  6. Ольга Мамиконян. Лондонская национальная галерея переименовала картину Дега «Русские танцовщицы». forbes (4 апреля 2022). Дата обращения: 11 сентября 2023. Архивировано 11 августа 2022 года.
  7. National Gallery renames Degas’ Russian Dancers as Ukrainian Dancers (англ.). www.theguardian.com. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 27 апреля 2022 года.
  8. (Русский) Картину Эдгара Дега “Русские танцовщицы” переименовали в “Украинских танцовщиц”? Проверяем. factcheck.
  9. В Национальной галерее Лондона переименовали картину Дега "Русские танцовщицы". Deutsche Welle. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 12 мая 2022 года.
  10. Лондонская национальная галерея изменила название работы Эдгара Дега на «Украинские танцовщицы». artguide. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
  11. Bixenstine, 1987.
  12. Schulman, Michel. Edgar Degas. The first digital catalogue raisonn (англ.). Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
  13. Danseuses russes Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  14. Russian Dancers Архивная копия от 2 января 2022 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  15. Three Russian Dancers Архивная копия от 2 января 2022 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  16. Three Russian Dancers. www.degas-catalogue.com. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 6 декабря 2022 года.
  17. Nationalmuseum - Three dancers in Ukrainian dress. collection.nationalmuseum.se. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  18. Three Russian Dancers Архивная копия от 2 января 2022 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  19. Russian Dancers Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  20. Russian Dancer Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  21. The Russian Dancer | All Works | The MFAH Collections (англ.). emuseum.mfah.org. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 28 февраля 2023 года.
  22. Russian Dancers Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  23. Russian Dancers | All Works | The MFAH Collections (англ.). emuseum.mfah.org. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 9 сентября 2023 года.
  24. Dancers in Ukrainian Dress (англ.). The Metropolitan Museum of Art. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  25. Edgar Degas | Dancers in Ukrainian Dress (англ.). The Metropolitan Museum of Art. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 24 января 2022 года.
  26. Russian Dancers Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  27. Dancer in Ukrainian Dress (англ.). The Metropolitan Museum of Art. Дата обращения: 28 ноября 2023. Архивировано 26 мая 2023 года.
  28. Russian dancer Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  29. Danseuses russes Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  30. Ukrainian Dancers (англ.). The National Gallery. Дата обращения: 29 января 2022. Архивировано 16 марта 2022 года.
  31. Russian Dancers Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  32. Russian Dancers Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  33. Danseuse russe Архивная копия от 6 декабря 2021 на Wayback Machine. The online critical catalogue of paintings and pastels by Edgar Degas by Michel Schulman.
  34. Impressionist & Modern Art Evening Sale/Lot 5 Архивная копия от 9 апреля 2022 на Wayback Machine. Sotbey’s
  35. Live Auction 1429. Impressionist and Modern Art (Evening Sale) Архивная копия от 9 апреля 2022 на Wayback Machine. Cristie’s


Литература
Downgrade Counter