Франсуаза Сенье родилась в семье актёра Луи Сенье. Приходится тёткой актрисам Эмманюэль, Матильде и Мари-Амели Сенье. В 1969 году обрела мировую известность благодаря роли в фильме Франсуа Трюффо «Дикий ребёнок». Преимущественно работала в театре и мало снималась в кино и на телевидении. С 1953 года состояла в труппе «Комеди Франсез».