Меню Главная Случайная статья Настройки Сергеенко, Мария Ефимовна Материал из https://ru.wikipedia.org Мария Ефимовна Сергеенко, или Сергиенко[4][5][6][7][8] (9 декабря 1891, Новозыбков, Черниговская губерния, Российская империя — 28 октября 1987, Ленинград, РСФСР) — советский филолог, переводчик, антиковед, доктор исторических наук. Содержание 1 Биография 2 Труды 2.1 Книги 2.2 Переводы 3 Награды 4 Примечания 5 Литература 6 Ссылки Биография Родилась в семье чиновника в Новозыбкове Черниговской губернии, её мать происходила из дворянского рода Криницких. Детство провела в имении деда. Окончила Черниговскую Министерскую гимназию. В 1910 году приехала в Петербург. Поступила на историко-филологический факультет Высших женских курсов, где изучала классическую и всеобщую историю. Участвовала в семинарах М. И. Ростовцева и Ф. Ф. Зелинского, ученицей которых себя считала. Государственные экзамены сдала по отделению классической филологии (1916). Во время учения начала преподавать латынь в гимназии Л. С. Таганцевой и гимназии кн. Оболенской. Преподавала в женских гимназиях, Саратовском университете. В 1929 году, после разгрома научных кадров в Саратовском университете, возвратилась в Ленинград, где работала в Государственной публичной библиотеке и 1-м Ленинградском медицинском институте (сначала преподавала, потом заведовала кафедрой латинского языка). Была одним из авторов латинско-русского ботанического словаря, созданного Всероссийским институтом растениеводства по инициативе Н. И. Вавилова. Работала в Государственной публичной библиотеке (1931—1934) и в Институте истории науки и техники АН СССР (с 1932). Во время блокады Ленинграда находилась в осаждённом городе. Написала позднее воспоминания о блокаде. С 1941 по 1945 год занималась переводом «Исповеди» Аврелия Августина. Впервые «Исповедь» в переводе М. Е. Сергеенко издана в сборнике «Богословские труды» № 19, 1978 года. В дальнейшем неоднократно переиздавалась, в 1992, в 2003 и позднее. В 1943 году защитила докторскую диссертацию по теме римского сельского хозяйства[англ.]. В 1948 году получила ученое звание профессора. В 1945—1974 годах работала в Ленинградском отделении Института истории АН СССР. С 1948 года преподавала в Ленинградском государственном университете на кафедре классической филологии. Умерла 28 октября 1987 года в Ленинграде, похоронена в Эстонии, на кладбище Пюхтицкого Успенского женского монастыря. «Пристальное внимание различным вопросам аграрных отношений в Древнем Риме уделила в своих работах М. Е. Сергеенко, — указывает Борис Ляпустин. — Уделяя основное внимание источникам, М. Е. Сергеенко мало обращала внимания на то, насколько исторический материал вписывается в марксистскую теорию»[9]. Труды Научное наследие М. Е. Сергеенко составляет более ста работ, многие из которых существуют лишь в виде рукописей. В числе опубликованных работ можно назвать: Первая элегия Тибулла (К вопросу о её композиции) Из истории италийского огородничества Очерк развития римской агрономии Колумелла и Варрон как животноводы Предтечи прикладной ботаники в античном мире Удобрение хлебных полей в древней Италии Два типа сельских хозяйств в Италии I в. н. э. Колумбарий Статилиев Тавров // Вестник древней истории. 1964. № 4 Книги Помпеи. М. — Л., 1949; Очерки по сельскому хозяйству древней Италии, М. — Л..: Изд-во АН СССР, 1958; Жизнь древнего Рима: очерки быта. М. — Л.: Наука, 1964 (2-е изд. СПб., 2002) Простые люди древней Италии М.: Наука, 1964; Сергеенко М. Е. Ремесленники Древнего Рима: Очерки / Академия наук СССР. Ленинградское отделение Института истории.. — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1968. — 164 с. — 3200 экз. Переводы Арриан «Поход Александра» (1962) Аврелий Августин. Исповедь Блаженного Августина, епископа Гиппонского. Перевод и примечания М. Е. Сергеенко. М.: Renaissance, 1991. «Письма Св. Киприана» Евсевий Памфил «Церковная история» (1982—1986)[10] Климент Александрийский «Педагог» (отрывки) Катон Старший «Земледелие» (1950) Тертуллиан «О покаянии» Плиний Младший «Письма» (совм. с А. И. Доватуром) Тит Ливий «История Рима» (3-я декада) Феофраст «Исследование о растениях» (1951) Награды Медаль «За оборону Ленинграда» Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» Примечания 1 2 Литераторы Санкт-Петербурга. XX век / под ред. О. В. Богданова 1 2 Сотрудники Российской национальной библиотеки Жмудь Л. Я. Мария Ефимовна Сергеенко (1891–1987), Maria Ye. Sergeyenko (1891–1987) // Историко-биологические исследования — 2013. — Т. 5, вып. 3. — С. 101—102. — ISSN 2076-8176; 2500-1221 В. О. Никишин. Сергеенко (Сер­ги­ен­ко) Ма­рия Ефи­мов­на Архивная копия от 3 июня 2023 на Wayback Machine // Большая российская энциклопедия Сергеенко (Сергиенко) Мария Ефимовна Архивная копия от 22 августа 2022 на Wayback Machine // Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург Л. Я. Жмудь. Мария Ефимовна Сергеенко (1891—1987) Архивная копия от 25 сентября 2020 на Wayback Machine // Историко-биологические исследования, Том 5, 2013. № 3, с. 101-102. Сергиенко защитила докторскую диссертацию по филологии по совокупности работ о римском сельском хозяйстве Сер­геен­ко (Сер­ги­ен­ко) Мария Ефимовна Архивная копия от 22 августа 2022 на Wayback Machine // krotov.info Приложение 2. Сергеенко (Сергиенко) Мария Ефимовна Архивная копия от 22 августа 2022 на Wayback Machine // Алексей Покровский. Из Петербурга в Петербург. Неформальные воспоминания. — Литагент Ридеро, 2019. — 610 с. — ISBN 978-5-4485-6985-2 Источник  (неопр.). Дата обращения: 30 апреля 2023. Архивировано 30 апреля 2023 года. Литература К 80-летию М. Е. Сергеенко // Вестник древней истории. 1972. № 2; К 90-летию М. Е. Сергеенко // Вестник древней истории. 1982. № 2; Гаврилов А. К., Казанский Н. Н. К 100-летию М. Е. Сергеенко // Вспомогательные исторические дисциплины. 1993. Вып. 24; Сергеенко Мария Ефимовна // Лисовый И. А., Ревяко К. А. Античный мир в терминах, именах и названиях: словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / науч. ред. А. И. Немировский. — 3-е изд. — Мн., 2001; Жмудь Л. Я. Мария Ефимовна Cергеенко (1891—1987) // Историко-биологические исследования. 2013. Т. 5. № 3; Крих С. Б. Стратегия периферии: научное творчество М. Е. Сергеенко в контексте развития советской историографии древности // Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». 2017. № 4 (16). Ссылки Статья на сайте СПбИИ РАН Статья на сайте «Биографика СПбГУ» Биография на сайте РНБ Статья на сайте СГУ им. Н. Г. Чернышевского Трофимов А. А. Ко дню освобождения Ленинграда от блокады (глава из книги: «Исполнен долг, завещанный от Бога…») Трофимов А. А. «Исполнен долг, завещанный от Бога…». Мария Ефимовна Сергеенко (инокиня Мария) (1891—1987)